Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intransitive" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTRANSITIVE EN ANGLAIS

intransitive  [ɪnˈtrænsɪtɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRANSITIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intransitive est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTRANSITIVE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «intransitive» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Verbe intransitif

Intransitive verb

Dans la grammaire, un verbe intransitif est un verbe qui n'a aucun objet direct. Ceci est distinct d'un verbe transitif, qui prend un ou plusieurs objets. La propriété verbale s'appelle transitivité. In grammar, an intransitive verb is a verb that has no direct object. This is distinct from a transitive verb, which takes one or more objects. The verb property is called transitivity.

définition de intransitive dans le dictionnaire anglais

La première définition d'intransitif dans le dictionnaire est de désigner un verbe quand il ne nécessite pas d'objet direct. Une autre définition de intransitif est de désigner un verbe qui ne nécessite habituellement pas d'objet direct. Intransitif est également un verbe dans l'une ou l'autre de ces catégories.

The first definition of intransitive in the dictionary is denoting a verb when it does not require a direct object. Other definition of intransitive is denoting a verb that customarily does not require a direct object. Intransitive is also a verb in either of these categories.

Cliquez pour voir la définition originale de «intransitive» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTRANSITIVE


capacitive
kəˈpæsɪtɪv
competitive
kəmˈpɛtɪtɪv
context-sensitive
ˌkɒntɛkstˈsɛnsɪtɪv
creative
kriːˈeɪtɪv
ditransitive
daɪˈtrænsɪtɪv
heat-sensitive
ˈhiːtˌsɛnsɪtɪv
hypersensitive
ˌhaɪpəˈsɛnsɪtɪv
insensitive
ɪnˈsɛnsɪtɪv
native
ˈneɪtɪv
nonsensitive
ˌnɒnˈsɛnsɪtɪv
nontransitive
nɒnˈtrænsɪtɪv
oversensitive
ˌəʊvəˈsɛnsɪtɪv
photosensitive
ˌfəʊtəʊˈsɛnsɪtɪv
positive
ˈpɒzɪtɪv
radiosensitive
ˌreɪdɪəʊˈsɛnsɪtɪv
sensitive
ˈsɛnsɪtɪv
supersensitive
ˌsuːpəˈsensɪtɪv
transitive
ˈtrænsɪtɪv
ultrasensitive
ˌʌltrəˈsensɪtɪv
unsensitive
ʌnˈsensɪtɪv

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTRANSITIVE

intranasally
intranational
intranet
intrans.
intransigeance
intransigeant
intransigeantly
intransigence
intransigency
intransigent
intransigentism
intransigentist
intransigently
intransitively
intransitiveness
intransitivity
intransmissible
intransmutable
intrant
intranuclear

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTRANSITIVE

active
additive
anticompetitive
aperitive
case-sensitive
cognitive
definitive
false positive
fugitive
HIV-positive
inquisitive
intuitive
nutritive
price-sensitive
primitive
prohibitive
punitive
repetitive
seropositive
time-sensitive
touch-sensitive

Synonymes et antonymes de intransitive dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTRANSITIVE»

intransitive phrasal verbs sentence verb list transitive relation examples grammar that direct object this distinct from which takes more objects property called transitivity characteristics first action expressing doable activity like arrive sneeze second unlike intransitive wiktionary then image sake whatever paid passes further jeremy taylor merriam webster tran tive adjective ˈtran taking having full define noting quality what lesson monster terms definitions music publisher experimental howard stelzer cambridge meaning pronunciation translations oxford dictionaries british

Traducteur en ligne avec la traduction de intransitive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRANSITIVE

Découvrez la traduction de intransitive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intransitive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intransitive» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不及物的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intransitivo
570 millions de locuteurs

anglais

intransitive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकर्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непереходный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intransitivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকর্মক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intransitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Intransitif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intransitiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動詞の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intransitif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயப்படுபொருள்குன்றியவினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकर्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçişsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intransitivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzechodnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неперехідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intranzitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμετάβατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoorganklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intransitive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intransitive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intransitive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRANSITIVE»

Le terme «intransitive» est assez utilisé et occupe la place 34.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intransitive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intransitive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intransitive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTRANSITIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intransitive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intransitive» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intransitive en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTRANSITIVE»

Découvrez l'usage de intransitive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intransitive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intransitive Predication
Stassen makes a major contribution to the study of language typology with Intransitive Predication.
Leon Stassen, 2003
2
Bruissement de la Langue
To. Write: An. Intransitive. Verb? 1 . Literature and linguistics For centuries, Western culture conceived of literature not as we do today, through a study of works, authors, and schools, but through a veritable theory of language. This theory had a ...
Roland Barthes, 1989
3
The So-Called Intransitive Verbal Forms in the Semitic ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frank Ringgold Blake, 2012
4
English Verb Classes and Alternations: A Preliminary ...
2.3.5 Clear Alternation (intransitive) (144) Alternating Verbs: Clear Verbs (except clean): clear, drain, empty (145) a. Clouds cleared from the sky. (locative variant) b. The sky cleared (?of clouds), (of variant) Comments: Just as the form of the ...
Beth Levin, 1993
5
Mirror Neuron System Activation in Autism in Response to ...
In the typical group, there were not significant changes from baseline to move epochs in the intransitive actions conditions in the central location. Therefore, in the typical group there was lack of suppression in the central location as well as in ...
Costanza Colombi, 2008
6
Got Grammar Ready-to-Use Lessons and Activities That Make ...
Transitive. and. Intransitive. Verbs. An action verb that has an object is a transitive verb. A transitive verb takes a direct object. In the sentence, “The elderly man dropped his cane,” the verb is dropped, and the direct object is cane. Thus, the ...
Jack Umstatter, 2007
7
Hybrid Neural Systems
The results of our comparisons are shown in Table 2, where we use “Intransitive Agent” for unergative subjects (e.g., Sandy jumped) and “Intransitive Patient” for unaccusative subjects (e.g. Sandy fell). In general, one can think of distances ...
Stefan Wermter, Ron Sun, 2000
8
The Languages of Japan
10.4 Transitive-intransitive pairs In the preceding section we discussed the inflectional system of Japanese verbs at length. Our conclusion was that the suffixal auxiliaries (and conjunction particles) attach to the stem of a verb consisting of the ...
Masayoshi Shibatani, 1990
9
Ergativity
in an intransitive clause developed, effectively through merger of the first and second columns in (1). That is, the modern language allows: (2) intransitive transitive root in root in ^ - ~> intransitive intransitive transitive construction construction ...
Robert M. W. Dixon, 1994
10
Grammar: A Student's Guide
But smoke and drink are not intransitive, but transitive. With genuine intransitive verbs, such as sleep and come, there is no understanding of any implicit object. For example, in answer to John smokes, I can ask What does he smoke?, but in ...
James R. Hurford, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRANSITIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intransitive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prepared to gointer, unveil new vocabulary with my koozie
Often heard during off-the-record phone conversations during political season. • Wieneeworst – adjective and intransitive verb. How my brain ... «Kent Reporter, juil 15»
2
Adding words to the dictionary | Our Corner
Wieneeworst - adjective and intransitive verb. How my brain functions in the morning. • Brillohead - some sort of noun, or maybe an interjection. «Maple Valley Reporter, juil 15»
3
Album | Emily Portman – Coracle
It's astounding, perhaps, that the aptly-named Coracle — gentle and vast in its intransitive design, simultaneously enveloping itself in ... «For Folk's Sake, juil 15»
4
Sound Off: July 9
To the editors and staff of the Sun-News, lay is an intransitive verb that requires an object. You lay the book on the table. Lie is not transitive. «Las Cruces Sun-News, juil 15»
5
Brady: Trip to movies a reminder modern world not oldster-oriented 0
To be a little more explicit, the f-word was used in every iteration imaginable — noun, adjective and verb, both transitive and intransitive. «London Free Press, juil 15»
6
Twerking since 1820: an OED antedating
Early examples show people twerking their spurs, thumbs, and hats, and (in intransitive use) to a kitten's tail twerking. The meaning referring to ... «OUPblog, juin 15»
7
Style Patrol: Should We Lay Down This Burden?
... want to describe somebody reclining on a pallet in the present tense, no direct object in sight, the verb you actually want is the intransitive lie. «Seven Days, juin 15»
8
Tongues not turning
It means that you need to distinguish between transitive and intransitive verbs (i.e., verbs that take or do not take a direct object). «Today's Zaman, juin 15»
9
Everyday Grammar: When Passive is Better Than Active
Intransitive verbs, or verbs that cannot take a direct object, cannot be passive. You cannot say "I was arrived by train" because the intransitive ... «VOA Learning English, juin 15»
10
California Corporations Code: Do You Proffer, Profer, or Prefer A …
“Proffer” is both a transitive and intransitive verb. In Section 10404, “proffer” is used as a transitive verb (the object being a complaint). «The National Law Review, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intransitive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intransitive>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z