Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intransitively" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTRANSITIVELY EN ANGLAIS

intransitively  [ɪnˈtrænsɪtɪvlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRANSITIVELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intransitively est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INTRANSITIVELY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «intransitively» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de intransitively dans le dictionnaire anglais

La définition d'intransitivement dans le dictionnaire est d'une manière intransitive ou construction.

The definition of intransitively in the dictionary is in an intransitive way or construction.


Cliquez pour voir la définition originale de «intransitively» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTRANSITIVELY


additively
ˈædɪtɪvlɪ
capacitively
kəˈpæsɪtɪvlɪ
cognitively
ˈkɒɡnɪtɪvlɪ
competitively
kəmˈpetɪtɪvlɪ
creatively
krɪˈeɪtɪvlɪ
definitively
dɪˈfɪnɪtɪvlɪ
inquisitively
ɪnˈkwɪzɪtɪvlɪ
insensitively
ɪnˈsɛnsɪtɪvlɪ
intuitively
ɪnˈtjuːɪtɪvlɪ
multiplicatively
ˌmʌltɪplɪˈkeɪtɪvlɪ
natively
ˈneɪtɪvlɪ
oxidatively
ˈɒksɪˌdeɪtɪvlɪ
positively
ˈpɒzɪtɪvlɪ
primitively
ˈprɪmɪtɪvlɪ
prohibitively
prəʊˈhɪbɪtɪvlɪ
radiosensitively
ˌreɪdɪəʊˈsɛnsɪtɪvlɪ
repetitively
rɪˈpɛtɪtɪvlɪ
secretively
ˈsiːkrɪtɪvlɪ
sensitively
ˈsensɪtɪvlɪ
transitively
ˈtrænzɪtɪvlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTRANSITIVELY

intranasally
intranational
intranet
intrans.
intransigeance
intransigeant
intransigeantly
intransigence
intransigency
intransigent
intransigentism
intransigentist
intransigently
intransitive
intransitiveness
intransitivity
intransmissible
intransmutable
intrant
intranuclear

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTRANSITIVELY

actively
aggressively
alternatively
collectively
comparatively
cumulatively
effectively
excessively
exclusively
extensively
inductively
lively
lovely
massively
negatively
objectively
progressively
quantitatively
relatively
respectively
selectively

Synonymes et antonymes de intransitively dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTRANSITIVELY»

intransitively intransitively meaning pronunciation translations intransitive merriam webster barthes states soon fact narrated longer with view acting directly reality that finally outside function other wiktionary comparative more superlative most grammar this example verb walk used define noting having quality reverso also intransitivity intransigently intrusively oxford dictionaries adverb sentences furthermore verbs usually transitive though occasionally they preposition defined adjective gram

Traducteur en ligne avec la traduction de intransitively à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRANSITIVELY

Découvrez la traduction de intransitively dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intransitively dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intransitively» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不及物动词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intransitivamente
570 millions de locuteurs

anglais

intransitively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intransitively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intransitively
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интранзитивно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intransitivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intransitively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intransitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara intransitif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intransitiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intransitively
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intransitif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intransitively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intransitively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Intransitively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intransitively
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intransitivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intransitively
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтранзітівно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intranzitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμετάβατου ρήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intransitively
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intransitiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intransitively
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intransitively

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRANSITIVELY»

Le terme «intransitively» est communément utilisé et occupe la place 102.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intransitively» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intransitively
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intransitively».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTRANSITIVELY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intransitively» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intransitively» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intransitively en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTRANSITIVELY»

Découvrez l'usage de intransitively dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intransitively et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Nature of Consciousness
question at hand, since on the HOT theory a state's being intransitively conscious just is one's being transitively conscious of it in a suitable way. (1990: 16) Now it is unclear to me, to say the least, who is begging the question here. But, in any ...
Mark Rowlands, 2001
2
The Consciousness Paradox: Consciousness, Concepts, and ...
He then replies to the problem of the rock as follows: Being transitively conscious of a mental state does in a sense make it intransitively conscious. But that is not because being conscious of a mental state causes that state to have the property  ...
Rocco J. Gennaro, 2012
3
The Oxford Handbook of Animal Ethics
First, and roughly, a mental state M, possessed by creature C, is intransitively conscious if and only if C is transitively conscious of M. Second, a creature, C, is transitively conscious of mental state M if and only if C has a thought to the effect  ...
Tom L. Beauchamp, R.G. Frey, 2011
4
The Global English Style Guide: Writing Clear, Translatable ...
You can consult standard dictionaries to determine whether a verb is typically used transitively, intransitively, or both. As you saw in guideline 2.4, a verb often has different meanings depending on whether it is used transitively or intransitively.
John R. Kohl, 2008
5
Consciousness and Qualia
We must distinguish two ways of understanding the present proposal. Being transitively conscious of a mental state does in a sense make it intransitively conscious. But that is not because being conscious of a mental state causes that state to ...
Leopold Stubenberg, 1998
6
Register Variation in Indian English
6.7 Transitive verbs used intransitively As mentioned in Chapter 3, 31 transitive verbs were examined for this analysis. Further, as mentioned in Chapter 4, of the 31 transitive verbs examined, only 14 occurred intransitively in one register or ...
Chandrika Balasubramanian, 2009
7
The Nature of Consciousness: Philosophical Debates
But that is not because being conscious of a mental state causes that state to have the property of being intransitively conscious; rather, it is because a mental state's being intransitively conscious simply consists in one's being transitively ...
Ned Joel Block, Owen J. Flanagan, Güven Güzeldere, 1997
8
A grammar of the German language
though derived from the irregular verbs, fuugen, to suck; hange n •, fotag( intransitively); figen, tosit; finfert, tosink ... fdwitWj men, to swim ; fpringctt, to spring or to burst (intransitively) ; trinfetl, to drink; ertrinfcn t, to drown (intransitively).
G. M. Heilner, 1842
9
Offering Our Bodies as a Living Sacrifice to God: A Study in ...
the side of or to the side of; near, by, to»Z. The verb 'iornut (loroim) could be used both transitively and intransitively. Transitively, it gives the sense of to cause or make to stand; to place, put, or set; intransitively, it means to standi. 2.1.2 The ...
Xavier Paul B. Viagulamuthu, 2002
10
You Can Master English
Sometimes the same verb can be used transitively or intransitively. For example, let us take the verb 'walk'. You may say. "I walked and walked in the morning and never felt tired". Here 'walked' is used intransitively as there is no object for the ...
Mathew Adukanayil

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRANSITIVELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intransitively est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jurisdiction clause in bank's terms interpreted as granting exclusive …
In part, the argument centred on whether the verb 'submit' was used transitively or intransitively, in other words whether the Anchorage ... «Lexology, oct 13»
2
Resign: Transitive or intransitive?
The verb resign was used transitively and intransitively in many tweets, news reports and comments. This prompted a reader to send in this ... «The New Indian Express, oct 13»
3
Different meanings of the phrase 'give up'
In the sentences 'refer' should be used intransitively to make them correct and acceptable. In the first two sentences 'refer' means to have ... «The New Indian Express, juin 13»
4
The Treachery of Translators
You need a verb, “feel,” that functions both transitively and intransitively, and means something like “caress” and “my current emotional status” ... «New York Times, janv 13»
5
AZ of Sri Lankan English: U is for up
In this case, however, the verb bear up is used intransitively in standard English (“How are you bearing up?”), but not transitively (i.e. with a ... «Groundviews, août 12»
6
How Roman are the Olympics?
There's a bit of a problem with your example because of the odd way in which the verb “taste” works intransitively, but “a stronger-tasting tea” is ... «Times Online, mai 12»
7
When Will Obama Drop This Loser Biden?
The jerkwad used it intransitively, though, and obviously without shame. I'll bet he also “gifts” people on their birthdays. oy vey. saw Biden in ... «Wonkette, nov 08»
8
Younger, Nimbler, Cheaper: 'Halfpats' Are the New Expats
Merriam-Websters notes that "'lay' has been used intransitively in the sense of "lie" since the 14th century. The practice was unremarked until ... «Wall Street Journal, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intransitively [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intransitively>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z