Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Istria" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTRIA EN ANGLAIS

Istria  [ˈɪstrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISTRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Istria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISTRIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Istria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Istria

Istrie

Istria

L'Istrie, autrefois Histria, est la plus grande péninsule de la mer Adriatique. La péninsule est située à la tête de l'Adriatique entre le golfe de Trieste et la baie de Kvarner. Il est partagé par trois pays: la Croatie, la Slovénie et l'Italie. Istria, formerly Histria, is the largest peninsula in the Adriatic Sea. The peninsula is located at the head of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Bay of Kvarner. It is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy.

définition de Istria dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Istrie dans le dictionnaire est une péninsule dans la mer Adriatique N. Passé de l'Italie à la Yougoslavie en 1947 et à la Croatie en 1991.

The definition of Istria in the dictionary is a peninsula in the N Adriatic Sea: passed from Italy to Yugoslavia in 1947 and to Croatia in 1991.

Cliquez pour voir la définition originale de «Istria» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ISTRIA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
gematria
ɡəˈmeɪtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Kshatriya
ˈkʃætrɪə
Neustria
ˈnjuːstrɪə
nutria
ˈnjuːtrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ISTRIA

Issus
Issyk-Kul
istana
Istanbul
Isth.
isthmi
isthmian
Isthmian Games
isthmic
isthmoid
isthmus
Isthmus of Corinth
Isthmus of Darien
Isthmus of Kra
Isthmus of Panama
Isthmus of San Blas
Isthmus of Suez
Isthmus of Tehuantepec

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ISTRIA

Alexandria
Algeria
Anne of Austria
aria
Bulgaria
criteria
gloria
John of Austria
latria
Liberia
Lower Austria
maria
Nigeria
pizzeria
pro patria
stria
Syria
the Santa Maria
Upper Austria
victoria

Synonymes et antonymes de Istria dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ISTRIA»

Istria capo istria travel kempinski italian municipalities estate history motovun formerly histria largest peninsula adriatic located head between gulf trieste kvarner shared three countries about istra official site tourist board hotels camping private accommodation more towns places events culture sports lonely planet sometimes called tuscany croatians heart shaped just south with landscape green guide wikitravel open source featuring date information attractions restaurants nightlife tips reliable advice traveller europe independent high summer synonymous festivals kinds next week

Traducteur en ligne avec la traduction de Istria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTRIA

Découvrez la traduction de Istria dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Istria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Istria» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伊斯特拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Istria
570 millions de locuteurs

anglais

Istria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Istria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Истрия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Istria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Istrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Istria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Istrien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イストリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이스트 리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Istria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Istria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்டிரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Istria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Istria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Istria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Istria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Істрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Istria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Istria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Istria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Istria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Istria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Istria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTRIA»

Le terme «Istria» est assez utilisé et occupe la place 43.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Istria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Istria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Istria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISTRIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Istria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Istria» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Istria en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ISTRIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Istria.
1
Joe Bastianich
My grandparents in Istria had a frasca, which is about the most basic kind of grocery/restaurant. They sold wine from their own vineyard. I took control of the vineyard, hired a local winemaker, and bought another winery in 1996. We had our first commercial vintage in 1998.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ISTRIA»

Découvrez l'usage de Istria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Istria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A House in Istria
Translated from the Swedish by Anna Paterson, this wildly comic novel revolves around a Western European man and his fixation on buying the abandoned house next door.
Richard Swartz, 2007
2
The Čakavian Dialect of Orbanići Near Žminj in Istria
The patriarchs of Aquileia, the bishops of Trieste, and the Venetians, acquired feudal possessions in Istria from the ninth century onward. The main part of Central and Northern Istria was added to the duchy of Bavaria in 952, and governed by ...
Janneke Kalsbeek, 1998
3
The Shores of the Adriatic, the Austrian Side: The ...
Jackson also spends a good deal of time delving into the history of each region he comes across, including Croatia, Dalmatia, Istria, and Slovenia. This comprehensive book will delight readers of history and sociology.
Frederick Hamilton Jackson, 2007
4
Dalmatia, the Quarnero and Istria, with Cettigne in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Graham Jackson, 2011
5
Time Out Shortlist Istria
The Time Out Nice & Cannes Shortlist includes all the essential visitor information, presented in a way that is designed to take you straight to what you're looking for: reviews of the classic sights and venues in area-by-area chapters, ...
‎2010
6
A Tragedy Revealed: The Story of the Italian Population of ...
Based on previously unavailable archival documents and oral accounts from people who were there, Petacco reveals the events and exposes the Italian government's mishandling - and then official silence on - the situation.
Arrigo Petacco, 2005
7
Rambles in Istria, Dalmatia and Montenegro...
This is a reproduction of a book published before 1923.
R H R, 2012
8
Rambles in Istria, Dalmatia and Montenegro
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Hurst and Blackett, 1875, London
Adamant Media, Adegi Graphics LLC, 2002
9
Genocide: Truth, Memory, and Representation
Istria. In 1944 Allied bombings and the subsequent Yugoslav occupation of the Italian city of Zara/Zadar (on the Dalmatian coast) led to most of the Italian residents abandoning that city. Population movements out of Istria and the city of  ...
Alexander Laban Hinton, Kevin Lewis O'Neill, 2009
10
Istri: Opatija, Pula, Porec, Istria County, Umag, Vodnjan, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Istria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 Places to Retire in Europe
Istria is a region of meadows, vineyards and olive groves. Istria is a fairy-tale land of fortresses and bell towers that so attracted and impressed ... «U.S. News & World Report, juil 15»
2
A Slovenian restaurant hiding in a castle
The tongue is accompanied by a cabernet sauvignon from the winery Klen'Art in coastal Slovenian Istria. The concise wine list includes whites ... «Boston Globe, juil 15»
3
Slovenia Shaping Up for Fight Over Teran Wine
Croatia claims Teran is a wine native to the entire Istria region, with Croatian as well as Italian wineries entitled to selling it under that name. «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, juil 15»
4
Istria — coastal treasure of great climate, food and wine
With centuries-old red-roofed houses clustered around the hill of a former island, Istria's cultural mecca, Rovinj, is crowned by the monumental ... «Napa Valley Register, juil 15»
5
'A Walk on the Wild (Edibles) Side'
... I was on my own. (I was finally shown wild asparagus by Lidia Bastianich in Istria, Croatia, 30 years later.) Continue reading the main story ... «New York Times, juil 15»
6
Tele2 Croatia upgrades network in Istria region
Tele2 Croatia has completed the upgrade of its network in the Istria region, reports ICT Business. The operator used equipment from Huawei, ... «Telecompaper, juil 15»
7
Native breeds dominate a scorching hot Norfolk Show
British Limousin (I. Turner, Derbyshire) Sup., M. Dickens and Family, Dinmore Istria; res., G.R. Fountaine, Calverton Jewel. British Simmental ... «FG Insight, juil 15»
8
Pearls for the picking in Croatia
Meanwhile, in Istria, a peninsula in the northwest, an undulating countryside of pretty olive groves and vineyards has earned it the inevitable ... «Financial Times, juin 15»
9
Laura Antonelli Dies at 73; Popular, and Seductive, Italian Actress
28, 1941, in Pola, which was then in Istria, Italy. (It was later occupied by Yugoslavia and is now part of Croatia.) After World War II her parents ... «New York Times, juin 15»
10
Croatia Keeps Attracting Hollywood Productions
The action thriller is to be shot on location in Zagreb, Karlovac and Ogulin, as well as in the region of Istria at the lake Lokve in Gorski kotar ... «Hollywood Reporter, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/istria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z