Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kshatriya" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KSHATRIYA

From Sanskrit, from kshatra rule.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KSHATRIYA EN ANGLAIS

Kshatriya  [ˈkʃætrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KSHATRIYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kshatriya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KSHATRIYA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Kshatriya» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kshatriya

Kshatriya

Kshatriya

Kshatriya, de Kshatra, est l'un des quatre varnas de la société hindoue. Le terme sanskrit Kshatriya appartenait à la société védique où les membres se sont organisés en 3 classes: Brahmin, Kshatriya et Vaishya. Traditionnellement, Kshatriya constitue l'élite dirigeante et militaire. Leur rôle était de protéger la société en luttant en temps de guerre et en régime en temps de paix. Kshatriya, from Kshatra, is one of the four varnas of the Hindu society. The Sanskrit term Kshatriya belonged to the Vedic society wherein members organized themselves into 3 classes: Brahmin, Kshatriya, and Vaishya. Traditionally, Kshatriya constitute the ruling and military elite. Their role was to protect society by fighting in wartime and governing in peacetime.

définition de Kshatriya dans le dictionnaire anglais

La définition de Kshatriya dans le dictionnaire est un membre de la deuxième des quatre principales castes hindoues, la caste des guerriers.

The definition of Kshatriya in the dictionary is a member of the second of the four main Hindu castes, the warrior caste.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kshatriya» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KSHATRIYA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
gematria
ɡəˈmeɪtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Istria
ˈɪstrɪə
Neustria
ˈnjuːstrɪə
nutria
ˈnjuːtrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KSHATRIYA

Krung Thep
Krupp
Krupp von Bohlen und Halbach
Krym
krypsis
krypton
kryptonite
krytron
KS
KSG
KStJ
kt
Ku Klux Klan
Ku Klux Klanner
Ku Kluxer
Ku Kluxism
Kuala Lumpur
Kuan Yin
Kuan-tung
Kuban

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KSHATRIYA

aliya
Antakiya
Bharatiya
dahabiya
guberniya
hiya
jamahiriya
jambiya
Nishinomiya
Oriya
ouguiya
Rossiya
Sofiya
sokaiya

Synonymes et antonymes de Kshatriya dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KSHATRIYA»

Kshatriya kshatriya sdgo movie pronunciation bhavasar metro last light caste system dharma from kshatra four varnas hindu society sanskrit term belonged vedic wherein members organized gundam wiki クシャトリヤ kushatoriya quad wing mobile suit featured encyclopedia britannica also spelled kshattriya ksatriya second highest ritual status social india imdb directed dutta with sunil dutt rakhee gulzar dharmendra vinod khanna order rain arid region rajasthan royal families matrimony matrimonial communitymatrimony find lakhs brides grooms kshatriyamatrimony part join merriam webster upper assigned occupations origin kṣatriya kṣatra dominion more novel version mahq funnel unit type prototype newtype head height meters base weight

Traducteur en ligne avec la traduction de Kshatriya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KSHATRIYA

Découvrez la traduction de Kshatriya dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kshatriya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kshatriya» en anglais.

Traducteur Français - chinois

刹帝利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kshatriya
570 millions de locuteurs

anglais

Kshatriya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षत्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kshatriya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кшатриев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kshatriya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষত্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kshatriya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kshatriya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kshatriya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クシャトリヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크샤트리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kshatriya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kshatriya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சத்ரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षत्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kshatriya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kshatriya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kshatriya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кшатріїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kshatriya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kshatriya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kshatriya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kshatriya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kshatriya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kshatriya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KSHATRIYA»

Le terme «Kshatriya» est communément utilisé et occupe la place 87.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kshatriya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kshatriya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kshatriya».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KSHATRIYA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kshatriya» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kshatriya» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kshatriya en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KSHATRIYA»

Découvrez l'usage de Kshatriya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kshatriya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caste Kinship and Community: Social System of a Bengal Caste
The traditional legends of origin are deliberately connected with these Hindu deities to emphasise the Hindu character of the caste. It is a common feature of the Hindu low castes to claim a higher varna status, usually a Kshatriya status, ...
Satadal Dasgupta, 1993
2
Anthropology of Weaker Sections
The Karan said that the Kshatriya are superior to the Karan in caste status, (one respondent said that the Kshatriya are equal in social status and prestige to the Karan). The Karan arc claiming their high position because in Orissa they are just  ...
Surajit Sinha, 1993
3
Thai Radical Discourse: The Real Face of Thai Feudalism Today
The corresponding term for the kshatriya, called SUZERAIN (adhiraja), was LIEGELORD, meaning "the big lord-master." There were two ceremonies for the granting and receiving of land. The first ceremony was called INVESTITURE, meaning ...
‎1987
4
Krishna's Song: A New Look at the Bhagavad Gita
For a Kshatriya, like Arjuna, this system teaches that death in battle is the highest duty, a religious sacrifice, and a sacred rite. The Mahabharata describes the Kshatriya arena of worship: His bow is his sacrificial stake, his bowstring the cord for ...
Steven Rosen, 2007
5
Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and North ...
504 Kshatriya functions. This barbarous piece of magic apparently drove Vasishtha to espouse Samvarana's cause, the more so in that his own sons had been put to death by Sudas' descendants. After Samvarana came Kuru, who gave his ...
IBBETSON, Maclagan
6
Roman Catholic Kshatriya
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Roman Catholic Kshatriyas (RCK), are descendants of Kshatriya gaunkars (landlords) and some Vaishya converts to Roman Catholicism in the modern day.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Locality, Province and Nation: Essays on Indian Politics ...
The Sabha's energetic beginnings were reflected in two journals, the Sansar Mitra and the Globe, which were devoted to topics of reform and caste hagiography.165 They joined to become the Kalwar Kshatriya Mitra about 1909. Hanuman ...
John Gallagher, Gordon Johnson, Anil Seal, 1973
8
Modernisation of Buddhism: Contributions of Ambedkar and ...
It is the original Dhamma of the Buddha. Ambedkar's Adi-Buddhism put forwards two important arguments regarding the identity and purpose of the Buddha and the Buddhism respectively. The Gautama Buddha was a Kshatriya, according to ...
Lella Karunyakara, 2002
9
A Glossary of the Tribes and Castes of the Punjab and ...
Whatever the historical facts may have been there is hardly a name in the semi- mythical legends of the modern Punjab which does not appear in the Kshatriya chronicles. Quite apart from the resemblance of the names Kshatriya and Kbatri ...
‎1997
10
Community Dominance and Political Modernisation: The Lingayats
Kamar Sonar Blacksmith Goldsmith Kshatriya Brahmin 2. Kshatriya- Kshatriya- Brahmin- Rajput Vaishya Rajput Vaishya 3. 4. Sutradar Nai Carpenter Barber Vaishya Brahmin Thakur Brahmin 5. 6. Napit Rawani Barber Water-carrier Kshatriya ...
Shankaragouda Hanamantagouda Patil, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KSHATRIYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kshatriya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kshatriya Mahasabha demands welfare for Kishan Debey's family
Jamshedpur : The women unit of Kshatriya Mahasabha demanded the Government to take steps for the welfare of family members of the BSF ... «Avenue Mail, juil 15»
2
Playing with bondage - Life and style - Mid-Day
He has called it a day and is about to pack his bags, when a certain Vanda Jordan (played by Pooja Kshatriya) makes a dramatic entry on the ... «Mid-Day, juil 15»
3
'Approve dams only if water plan is in place' - The Times of India
Chief minister Devendra Fadnavis in his capacity as state water council chief and chief secretary Swadheen Kshatriya in his capacity as the ... «Times of India, juil 15»
4
Trade to tourism to tennis: 100 years on, Indo-Swiss partnership …
Speaking on the occasion, state Chief Secretary Swadheen Kshatriya said that India's non-alignment and Switzerland's neutrality make the two ... «Daily News & Analysis, juil 15»
5
Charges in chikki row `partly true`, admits Pankaja Munde - NYOOOZ
Along with Munde, the HC has directed to issue notices to chief secretary Swadheen Kshatriya, the child development scheme commissioner ... «NYOOOZ, juil 15»
6
Top govt officials brief HC on schemes in tribal areas
Nine IAS officers would be appointed as project officers, chief secretary Swadheen Kshatriya told the division bench of Chief Justice Mohit ... «Business Standard, juil 15»
7
CM Keynotes 2015 Bruhan Maharashtra Mandal Convention
Swadhin Kshatriya, the chief secretary of Maharashtra state, was also present though he did not address the audience. A delightful opening ... «India West, juil 15»
8
Would amend law to protect tenants of cessed bldgs: CM | Free …
Replying to supplementary questions, the Chief Minister said chief secretary Swadheen Kshatriya has held two meetings regarding status of ... «Free Press Journal, juil 15»
9
Film review: 'Bajrangi Bhaijaan' has two stars, neither of whom is …
... circumstances that Shahida is neither a Brahmin nor a Kshatriya but a Pakistani Muslim, he decides to take her back home by hook or crook. «Scroll.in, juil 15»
10
The essence of Ramayana is dharma
He annihilates demons which is the dharma of a kshatriya-a warrior- and he kills Bali, the invincible, to keep his dharma as a friend. He killed ... «onmanorama, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kshatriya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kshatriya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z