Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "italicization" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITALICIZATION EN ANGLAIS

italicization  [ɪˌtælɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITALICIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Italicization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITALICIZATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «italicization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
italicization

Type d'italique

Italic type

En typographie, le type en italique est une police de caractères cursive basée sur une forme stylisée d'écriture calligraphique. En raison de l'influence de la calligraphie, ces types de caractères sont souvent inclinés légèrement vers la droite. Différentes formes de glyphe du type romain sont également habituellement utilisées: une autre influence de la calligraphie. Les italiques vraies sont donc distinctes du type oblique, dans lequel la police est simplement déformée dans une orientation inclinée. Cependant, les lettres majuscules sont souvent des caractères obliques ou swash plutôt que des italiques vraies. Ce style s'appelle "italique" pour des raisons historiques. Les caractères calligraphiques ont commencé à être conçus en Italie, à des fins de chancellerie. Ludovico Arrighi et Aldus Manutius étaient les principaux concepteurs de type impliqués dans ce processus à l'époque. "Les italiques sont l'équivalent imprimé de souligner" et les mots soulignés par les utilisateurs de machines à écrire qui apparaîtraient normalement en italique dans les œuvres imprimées professionnellement. In typography, italic type is a cursive typeface based on a stylized form of calligraphic handwriting. Owing to the influence from calligraphy, such typefaces often slant slightly to the right. Different glyph shapes from roman type are also usually used—another influence from calligraphy. True italics are therefore distinct from oblique type, in which the font is merely distorted into a slanted orientation. However, uppercase letters are often oblique type or swash capitals rather than true italics. This style is called "italic" for historical reasons. Calligraphic typefaces started to be designed in Italy, for chancery purposes. Ludovico Arrighi and Aldus Manutius were the main type designers involved in this process at the time. "Italics are the print equivalent of underlining" and typewriter users underlined words that would normally appear as italics in professionally printed works.

définition de italicization dans le dictionnaire anglais

La définition de italicization dans le dictionnaire est rendu en italique.

The definition of italicization in the dictionary is rendering into italic type.

Cliquez pour voir la définition originale de «italicization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ITALICIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ITALICIZATION

italianist
Italianization
Italianize
italic
italicisation
italicise
Italicism
italicize
italics
Italy
Itar Tass
ITC
itch
itch mite
itchily
itchiness
itching
itching palm
itching powder
itchweed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ITALICIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de italicization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ITALICIZATION»

italicization should books italicized underlined newspaper rules typography italic type cursive typeface based stylized form calligraphic handwriting owing influence from calligraphy such italicization meaning pronunciation translations infoplease italicize following underline writing hand using typewriter titles plays book length poems magazines define underscore with single indicating verb without object italicizing especially british italicise basic scribd rule literary musical artistic works periodicals newspapers acceptable factmonster section discusses illustrates conventions american indicate epic wordreference principal traduzioni principali italicisation nnoun refers person place thing quality putting tipografia mettere defined yourdictionary transitive print handwritten typed matter that printed wiktionary jump navigation plural italicizations process something

Traducteur en ligne avec la traduction de italicization à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITALICIZATION

Découvrez la traduction de italicization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de italicization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «italicization» en anglais.

Traducteur Français - chinois

斜体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

italicization
570 millions de locuteurs

anglais

italicization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

italicization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

italicization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

italicization
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

itálico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

italicization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

italicization
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyegerakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kursiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斜体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

italicization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italicization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

italicization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

italicization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Italicization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatık yazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

italicization
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

italicization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

italicization
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

italicization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

italicization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

italicization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

italicization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

italicization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de italicization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITALICIZATION»

Le terme «italicization» est très peu utilisé et occupe la place 173.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «italicization» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de italicization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «italicization».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITALICIZATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «italicization» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «italicization» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot italicization en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ITALICIZATION»

Découvrez l'usage de italicization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec italicization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Collected Works of W.B. Yeats Volume XIII: A Vision: The ...
One need look no further than the descriptions of the phases in “The Twenty- Eight Embodiments” to see the kind of variations in capitalization, abbreviation, and italicization that riddle the 1925 text. Each phase has at the beginning of its ...
William Butler Yeats, Catherine E. Paul, Margaret Mills Harper, 2013
2
English communication Arts I
Italicization refers to the process of adopting a style of type in printing in which the letters, words or phrases appear different from that of the text. Italics are usually in slanting pattern. They are used to denote emphasis and distinction.
Bernardez, Edisteo
3
German Utility Theory: Analysis and Translations
[The italicization of “stock” and “satisfaction” was introduced in the 1873 edition.] [ Italicization introduced in the 1873 version.] [Italicization added in the 1873 edition.] [Italicization added in 1873.] [Italicization added in 1873 edition.] [Italics ...
John S. Chipman, 2013
4
Scientific Research and Scholarly Writing in Islam: An ...
Abbreviation, Capitalization, and Italicization 9.4.1. Abbreviations and Acronyms a) Introduction b) Arabic courtesy and honorific formulas 9.4.2. Capitalization a) In relation with Allah's attributes and the prophets b) Miscellaneous mistakes ...
Alpha Mahmoud Bah, 2001
5
Shakespeare Survey
These, like the italicization of the Prologue and Epilogue, are innovations in Lansdowne, all the more significant because they were not indicated in Crane's original copy, in so far as that can be judged from the Trinity manuscript. Because  ...
Stanley Wells, 2002
6
Studies in Medieval and Renaissance Culture: Diversity
Another common form of expansion is by italicization, but this may be open to confusion with the practice of italicization of rubrics and titles" (6). This procedure seems likely to lend itself to considerable confusion in texts of later periods where  ...
Paul Maurice Clogan, 1995
7
A Coursebook on Scientific and Professional Writing
Italicization. B.4.9. Use Italics Correctly Within the Body of Text Underline if you cannot italicize (as in handwriting and typing on a typewriter). B.4.10. Use Italics Correctly in the Reference List Underline if ...
M.N. Hegde, 2009
8
The ESV and the English Bible Legacy
The italicization found in the Geneva and King James versions tells the same story. As already noted, the italicization shows a preoccupation with keeping the record clear regarding what the original authors wrote. But the italicization also ...
Leland Ryken, 2011
9
Urdu: An Essential Grammar
In the example sentences, the grammatical topic under discussion is highlighted by italicization of words in the Urdu transcription and the corresponding English translation. Occasionally, a literal translation holds the italicized equivalent.
Ruth Laila Schmidt, 2005
10
A Guide to Western Historical Scripts from Antiquity to 1600
Another common form of expansion is by italicization, but this may be open to confusion with the practice of italicization of rubrics and titles. Unexpanded abbreviations : the apostrophe. Where the transcriber cannot or will not expand or where ...
Michelle P. Brown, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITALICIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme italicization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsaran Compendium
... the animation as undead) can be found within this section, though the second of them does sport two instances of a missed spell-italicization. «NERD TREK, juil 15»
2
Into the Breach: The Cavalier
Editing and formatting are good, though I noticed some instances of minor flaws in punctuation and missing spell-italicization. Layout adheres ... «NERD TREK, juin 15»
3
Bias Battles on the Ukip Express
Shape being a word worthy of emphatic italicization. According to the paper, Lord Stevens would be “responsible for the strategic overview and ... «The London Economic, févr 15»
4
Hacking the Tripping Mind: A Fantastic Voyage Through Inner Space
“You know how it goes, this italicization of experience,” wrote Michael Pollan in The Botany of Desire; “…familiar music becomes sublime, food ... «Daily Beast, janv 15»
5
Education briefs
“However, ensuring that italicization and other formatting features were consistent with the book was a new experience for me. Even more ... «Salisbury Post, janv 15»
6
Advanced Races: Aasimar
There is also an Eagle's Splendor version that deserves special mention – while also suffering from the flawed italicization, it does have a ... «NERD TREK, janv 15»
7
How Flaubert Changed Literature Forever
One notes the writer's italicization of "skins"; he feels realism as a religious mortification, a lashing of his own skin in order that he might inhabit ... «The New Republic, déc 14»
8
Path of War
Editing and formatting are good, though not perfect -I noticed a couple of typo-level/italicization glitches. Layout adheres to Dreamscarred ... «NERD TREK, déc 14»
9
Meet The Taco Emoji That'll Almost Definitely Be Your Favorite Part …
The italicization comes from them, not me. Okay, okay, Unicode Consortium. We geddit. Many other emoji characters, such as other food items ... «Bustle, nov 14»
10
Bitter Feminists Blame White Women For Wendy Davis' Loss
[Obnoxious italicization in original]. Salon, being Salon, got in on the game with a piece by one Jenny Kutner, entitled, “White women didn't just ... «Daily Caller, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Italicization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/italicization>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z