Téléchargez l'application
educalingo
Jacobin

Signification de "Jacobin" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JACOBIN

From Old French, from Medieval Latin Jacōbīnus, from Late Latin Jacōbus James; applied to the Dominicans, from the proximity of the church of St Jacques (St James) to their first convent in Paris; the political club originally met in the convent in 1789.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JACOBIN EN ANGLAIS

ˈdʒækəbɪn


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACOBIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jacobin peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JACOBIN EN ANGLAIS

jacobin

La Société des Amis de la Constitution, communément appelée Jacobin Club, était le club politique le plus célèbre et le plus influent du développement de la Révolution française. Il y avait au moins 7 000 chapitres dans toute la France, avec une participation estimée à un demi-million ou plus. À la hauteur de 1793-94, les leaders du club étaient le groupe le plus radical et le plus égalitaire de la Révolution. Dirigés par Maximilien de Robespierre, ils contrôlaient le gouvernement de juin 1793 à juillet 1794, ont adopté une grande législation radicale, ont chassé et exécuté leurs adversaires dans le règne de la terreur. Après la chute de Robespierre, une réaction plus conservatrice a eu lieu. Le club a été fermé et beaucoup de ses dirigeants ont été exécutés. À ce jour, les termes jacobin et jacobinisme sont utilisés par les modérés et les conservateurs comme des pejoratifs pour la politique révolutionnaire radicale et de gauche, surtout lorsqu'elle manifeste un dogmatisme et une répression violente.

définition de Jacobin dans le dictionnaire anglais

La première définition du jacobin dans le dictionnaire est un membre du club le plus radical fondé pendant la Révolution française, qui a renversé les Girondins en 1793 et, dirigé par Robespierre, a institué le règne de la terreur. Une autre définition du jacobin est un radical politique de gauche ou extrême. Jacobin est également un frère dominicain français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JACOBIN

antijacobin · bilirubin · bin · bobbin · cabin · cannabin · carabin · cherubin · hemoglobin · might-have-been · Reuben · robbin · robin · round-robin · Ruben · sabin · Scriabin · sin-bin · thrombin · turbine

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JACOBIN

Jacob · Jacob sheep · Jacob´s ladder · Jacob´s staff · Jacobean · Jacobi · Jacobian · Jacobian determinant · Jacobinic · Jacobinical · Jacobinically · Jacobinism · Jacobite · Jacobite Rebellion · Jacobitic · Jacobitism · Jacobsen · jacobus · jaconet · Jacopo della Quercia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JACOBIN

carboxyhaemoglobin · carboxyhemoglobin · chrysarobin · globin · haptoglobin · methaemoglobin · methemoglobin · myoglobin · oxyhaemoglobin · oxyhemoglobin · ragged robin · round robin · sea robin · wake-robin

Synonymes et antonymes de Jacobin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JACOBIN»

Jacobin · jacobin · magazine · blog · bhaskar · sunkara · rouge · french · revolution · terror · dark · knight · calendar · society · friends · constitution · commonly · known · club · most · famous · influential · political · development · there · today · tabs · kerfuffle · newsweek · some · other · voices · problem · that · turing · test · likes · talking · about · leading · voice · american · left · offering · socialist · perspectives · politics · history · encyclopedia · britannica · byname · jacobins · formally · liberty · series · versobooks · features · short · interrogations · economics · culture · perspective · avenue · practice · merriam · webster · dominican · founding · convent · paris · member · extremist · especially · tumblr · sydney · like · draw · tags · brushes · process · mixtapes · character · info · navigation · editor · nytimes · since · debut · september · journal · become · improbable · attracting · nearly · print · digital · infoplease · woloch · legacy · democratic · movement · under · directory · kennedy · marseilles · home · page · official · website · horta · partner · voor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Jacobin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JACOBIN

Découvrez la traduction de Jacobin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jacobin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jacobin» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

雅各宾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jacobino
570 millions de locuteurs
en

anglais

Jacobin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जेकोबीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليعاقبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

якобинской
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jacobina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফরাসী সন্যাসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jacobin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jacobin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Jakobiner
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャコバン派
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자코뱅
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jacobin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống chim bồ câu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாகோபின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जेकबिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köktenci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giacobino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jakobinem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

якобінської
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iacobin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιακωβίνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jakobin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jacobin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jacobin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACOBIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Jacobin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jacobin».

Exemples d'utilisation du mot Jacobin en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JACOBIN»

Découvrez l'usage de Jacobin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jacobin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Jacobin Clubs in the French Revolution, 1793-1795
Labour/Travail A pendant to two well-received books by the same author on the departmental clubs during the early years of the Revolution, this book is the product of thirty years of scholarly study, including archival research in Paris and ...
Michael L. Kennedy, 2000
2
The Anti-Jacobin Novel: British Conservatism and the French ...
Grenby's book offers an insight into the society which produced and consumed anti-Jacobin novels, and presents a case for reexamining these neglected texts.
M. O. Grenby, 2001
3
The Jacobin Republic, 1792-1794
This is the second of a three-volume series on the French Revolution, which aims to provide a synthesis of research and to highlight controversies.
Marc Bouloiseau, 1983
4
The Anti-Jacobin Review and Magazine
Le Siige de la Rochrllc ; ou le Malheur et la Conscience. Par Madame de Genlis. En trois Volumes, 12mo. Chez DulauetCo. 1808. AS this novel and Mr. Dallas's translation of it appeared nearly at the fame time, we have reviewed them ...
‎1808
5
Revolutionary Subjects in the English "Jacobin" Novel, 1790-1805
These novels' efforts to expand the citizen-subject threatened to reveal the cost implicit in accessing subjectivity on universal terms.
Miriam L. Wallace, 2009
6
Seditious Allegories: John Thelwall and Jacobin Writing
This book, the first on Thelwall in almost one hundred years, combines literary analysis and historical description to show how this innovative political activist remained true to his radicalism while adapting his methods in the face of the ...
Michael Scrivener, 2008
7
Fair Shares for All: Jacobin Egalitarianism in Practice
A revisionist approach to the basic social and economic aims of the Jacobins during the French Revolution.
Jean-Pierre Gross, 2003
8
Fundamentalism, Sectarianism, and Revolution: The Jacobin ...
Leading comparative sociologist's major statement on the relationship between modernity, revolution and religion.
S. N. Eisenstadt, 1999
9
Is "Caleb Williams" a Jacobin Novel?
I will discuss with each definition whether it is applicable to the novel, or not. In the first part of the essay, the definition will be concerned with the political background of the author, mainly.
Markus Widmer, 2008
10
The Jacobin Legacy in Modern France: Essays in Honour of ...
Essays in Honour of Vincent Wright Sudhir Hazareesingh, Vincent Wright. the Terror which eventually consumed it." Rather, this book is concerned with later forms of Jacobinism — clusters of ideas, principles, and values, as well as myths,  ...
Sudhir Hazareesingh, Vincent Wright, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACOBIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jacobin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The New Normal Gets Down and Dirty - National Review Online
... is, and always will be the sexual revolution and its fierce, Jacobin determination to bend, break, and then grind into the dust the proponents of ... «National Review Online, juil 15»
2
The 4-billion-mile voyage to open minds | Bangkok Post: opinion
We also remember the instruction for students to recite the 12 Values every morning like a prayer against Jacobin — well, at least no one ... «Bangkok Post, juil 15»
3
The Pink Ghetto of Social Media — Matter — Medium
In her 2014 Jacobin magazine piece “Pink Collar,” Jennifer Pan explores why the entire PR industry is so heavily judged by the media, despite ... «Matter, juil 15»
4
Revolutionary Expectations and the Fight Against Austerity …
She's written for Jacobin magazine and contributed to an anthology titled Portugal, 40 Years After the Revolution. She's currently studying and ... «The Real News Network, juil 15»
5
Stop bankers' rule in Greece | Workers World
(Jacobin magazine, July 10). Only the left and revolutionary forces can prepare the path forward — the struggle to overturn the agreement and ... «Workers World, juil 15»
6
A Fury Rising as Greek Parliament Votes to Accept Eurozone …
But according to Sathis Kouvelakis, who is an important member of the left platform of Syriza, in an article today in Jacobin he said that in ... «The Real News Network, juil 15»
7
'El Chapo' Guzman in context
She is a contributing editor at Jacobin Magazine. The views expressed in this article are the author's own and do not necessarily reflect Al ... «Yahoo! Maktoob News, juil 15»
8
What's Wrong With The AFT?
This story was originally posted at Jacobin, a print quarterly that offers socialist perspectives on politics and economics. Support Jacobin and ... «Huffington Post, juil 15»
9
The Stanford Prison Experiment Actually Shows We Are Not All Born …
Eileen Jones is a film critic at Jacobin and author of the book Filmsuck, USA. She teaches at the University of California, Berkeley. «In These Times, juil 15»
10
The "Ready For Walker" Website Will Redirect You To The Perfect …
A similar domain, ReadyForWalker.org, is redirecting users to the homepage of the progressive magazine Jacobin. ReadyForWalker.org was ... «Bustle, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jacobin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jacobin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR