Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "robin" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROBIN

Arbitrary use of given name.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROBIN EN ANGLAIS

robin  [ˈrɒbɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROBIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Robin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROBIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «robin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de robin dans le dictionnaire anglais

La première définition de robin dans le dictionnaire est également appelée: robin redbreast. un petit oiseau chanteur du Vieux Monde, Erithacus rubecula, apparenté aux grives: la famille Muscicapidae. Le mâle a le dos brun, la poitrine et le visage rouge orangé et les parties inférieures grises. Une autre définition de robin est un muguet nord-américain, Turdus migratorius, semblable à mais plus grand que le robin de vieux monde. Robin est également l'un des divers oiseaux similaires ayant une poitrine rougeâtre.

The first definition of robin in the dictionary is Also called: robin redbreast. a small Old World songbird, Erithacus rubecula, related to the thrushes: family Muscicapidae. The male has a brown back, orange-red breast and face, and grey underparts. Other definition of robin is a North American thrush, Turdus migratorius, similar to but larger than the Old World robin. Robin is also any of various similar birds having a reddish breast.


Cliquez pour voir la définition originale de «robin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROBIN


bilirubin
ˌbɪlɪˈruːbɪn
bin
bɪn
bobbin
ˈbɒbɪn
cabin
ˈkæbɪn
carabin
ˈkærəbɪn
dobbin
ˈdɒbɪn
Dobbyn
ˈdɒbɪn
dustbin
ˈdʌstˌbɪn
haemoglobin
ˌhiːməʊˈɡləʊbɪn
hemoglobin
ˌhiːməˈɡləʊbɪn
Jacobin
ˈdʒækəbɪn
might-have-been
ˈmaɪtəvˌbɪn
Reuben
ˈruːbɪn
robbin
ˈrɒbɪn
round-robin
ˌraʊndˈrɒbɪn
Ruben
ˈruːbɪn
sabin
ˈsæbɪn
sin-bin
ˈsɪnbɪn
thrombin
ˈθrɒmbɪn
turbine
ˈtɜːbɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROBIN

robertsman
robertsmen
Robertson
Robertson screw
robes-de-chambre
Robeson
Robespierre
Robey
Robin Goodfellow
Robin Hood
robin redbreast
robin´s-egg blue
robing room
robinia
Robinson
Robinson Crusoe
roble
robocall
roborant
roborating

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROBIN

antijacobin
carboxyhaemoglobin
carboxyhemoglobin
chrysarobin
globin
haptoglobin
methaemoglobin
methemoglobin
myoglobin
oxyhaemoglobin
oxyhemoglobin
ragged robin
round robin
sea robin
wake-robin

Synonymes et antonymes de robin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROBIN»

robin name thicke dark knight rises piece gibb jeans movie rspb robin washing bees feeding globe thistle urban environment glasgow with sedum birds comics database position batman sidekick crimefighting partner teenage vigilante patrols gotham city armed intensive martial arts abilities wiki this brief overview character various versions american identification about cornell learn identify life history cool facts sounds calls watch videos quintessential early bird robins common robin® gourmet burgers redrobin welcome more insanely delicious build your find near sloan writer california author penumbra hour bookstore novel published picador united states many restaurant home since first opened philosophy been simple source fresh local

Traducteur en ligne avec la traduction de robin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROBIN

Découvrez la traduction de robin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de robin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «robin» en anglais.

Traducteur Français - chinois

知更鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petirrojo
570 millions de locuteurs

anglais

robin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉबिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أَبُو الـحِنَّاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

малиновка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষীবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge-gorge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Robin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotkehlchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コマドリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Robin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim cổ đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராபின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉबिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narbülbülü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettirosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rudzik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вільшанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măcăleandru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκινολαίμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Robin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödhake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødstrupe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de robin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROBIN»

Le terme «robin» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «robin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de robin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «robin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROBIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «robin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «robin» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot robin en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROBIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot robin.
1
Jonas Armstrong
Robin Hood is often seen as the hands-on-hips, archetypal, tally-ho hero. But, realistically, the one calling the shots wouldn't be at the front shouting about it. He'd be the one you don't expect.
2
Maurice Gibb
Robin hasn't got a big nose - but I can soon arrange that.
3
Simon Hoggart
Kind 'Guardian' readers have been forwarding me round robin Christmas newsletters for years now: lengthy missives full of perfect children, exotic holidays, talented pets and endless, tedious detail. The notes that accompanied them revealed they had inspired in the original recipients everything from mild irritation to absolute rage.
4
Billy West
Robin Williams understands sonic performances. He understands what it's like to change your voice up.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROBIN»

Découvrez l'usage de robin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec robin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Robin McGraw's Complete Makeover Guide: A Companion to ...
Sometimes what we need is the right perspective on our beauty. Other times we need the right pair of shoes. For everything in between?what you need is this book!
Robin McGraw, 2009
2
The Merry Adventures of Robin Hood
The adventures of the outlaw Robin Hood and his merry men as they evade the king and overcome many a foe in Sherwood Forest.
Howard Pyle, 2010
3
Chromosome 6
The mutilated body of a notorious underworld figure leads forensic pathologist Dr. Jack Stapleton to a mysterious group in Africa that uses state-of-the-art medical technology for sinister purposes. Reissue.
Robin Cook, 1998
4
Robin Hood
Robin Hood is the classic story of a gallant and generous hero in English literature, and the tales of Robin Hood and his outlaws will always be welcome. Illustrations by Frank Godwin.
Henry Gilbert, 2009
5
Grooming, Gossip, and the Evolution of Language
What a big brain we have for all the small talk we make. It's an evolutionary riddle that at long last makes sense in this intriguing book about what gossip has done for our talkative species.
Robin Dunbar, Robin Ian MacDonald Dunbar, 1998
6
Algebraic Geometry
This book provides an introduction to abstract algebraic geometry.
Robin Hartshorne, 1977
7
The Adventures of Robin Hood
Recounts the legend of Robin Hood, who plundered the king's purse and poached his deer and whose generosity endeared him to the poor.
Howard Pyle, 2005
8
Acceptable Risk
The author of Chromosome 6 presents another thriller that gives readers an unsettling glimpse into the dangers of antidepressant drugs and tackles the ethics involved in such personality-altering medications as Prozac. Reissue.
Robin Cook, 1996
9
Robin Hood of Sherwood Forest
Relates the famous legend of Robin Hood who, with his brave companions, fought against injustice in twelfth-century England. Reprint.
Ann McGovern, 2001
10
Robin Hood: A Mythic Biography
One of the world's foremost authorities on the only mythical person in the Dictionary of National Biography delves deeply into the Robin Hood story, probing ballads, epitaphs on old gravestones, and Disney films in search of the man behind ...
Stephen Thomas Knight, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROBIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme robin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robin van Persie departs Man United unhappily but after many …
The German, who has spoken English well on MUTV, only arrived in his new home city on Sunday, the same day that Robin van Persie departed United after ... «ESPN FC, juil 15»
2
Roger Rees, Tony Winner and Robin Colcord on 'Cheers,' Dies
Rees played the snobbish Robin Colcord on TV's "Cheers" — he was known for his condescending remarks and rivalry with Sam Malone and for dating ... «ABC News, juil 15»
3
Robin van Persie leaves Manchester United with some magical …
Robin van Persie will depart Manchester United for pastures new after two difficult seasons since the departure of Alex Ferguson as manager. Photograph: Jon ... «The Guardian, juil 15»
4
Andy Murray v Robin Haase: Wimbledon 2015 – as it happened
Andy Murray v Robin Haase: Wimbledon 2015 – as it happened. Andy Murray reached the third round with a commanding 6-1, 6-1, 6-4 victory over a ... «The Guardian, juil 15»
5
Robin Williams' family at odds over how to divide estate
Robin Williams hanged himself in August in the Tiburon home he shared with Susan Williams. Williams left most of his estate to his three children, including the ... «Fox News, juin 15»
6
Robin Williams banned use of image for 25 years after his death
The incomparable talent of Robin Williams will remain a sorely missed presence in feature films in years to come, but it appears his image or name won't appear ... «Sydney Morning Herald, mars 15»
7
Looking for other similarities? Robin Thicke's 'Million Dolla Baby …
After a Los Angeles jury found that Robin Thicke and Pharrell Williams copied Marvin Gaye's 1977 hit “Got to Give it Up” and awarded the singer's estate $7.4 ... «Washington Post, mars 15»
8
Robin Thicke, Pharrell Williams to appeal Blurred Lines verdict
Robin Thicke and Pharrell Williams plan to appeal a verdict ordering them to pay nearly $7.4 million US to Marvin Gaye's family in a copyright infringement case, ... «CBC.ca, mars 15»
9
Robin Thicke & Pharrell Lose Their Blurred Lines Lawsuit... On …
Robin Thicke hasn't had the best luck during these past 12 months, and it looks like the start to his 38th go around the sun isn't starting off much better. «PerezHilton.com, mars 15»
10
Robin Thicke and Pharrell Williams made $5m each from Blurred …
Robin Thicke and Pharrell Williams each earned more than $5m (£3.25m) from the success of Blurred Lines – and even TI cashed more than $700,000, it has ... «The Guardian, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Robin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/robin>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z