Téléchargez l'application
educalingo
juxtaposition

Signification de "juxtaposition" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUXTAPOSITION EN ANGLAIS

ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUXTAPOSITION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Juxtaposition est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUXTAPOSITION EN ANGLAIS

Juxtaposition

La juxtaposition est l'acte ou le placement de deux choses proches l'une de l'autre. La juxtaposition peut également se référer à: ▪ Juxtaposition Magazine, un étudiant dirige le magazine Global Health à l'Université de Toronto ▪ une procédure de contraste ▪ Juxtaposition: Barons de Ceti V, un jeu vidéo 1985 Wintersoft ▪ Juxtaposition en mathématiques, adjacence de facteurs avec absence D'un opérateur explicite dans une expression, en particulier pour la multiplication.

définition de juxtaposition dans le dictionnaire anglais

La définition de la juxtaposition dans le dictionnaire est la juxtaposition de deux objets, images ou idées opposés, c'est le fait qu'ils sont placés ensemble ou décrits ensemble, de sorte que les différences entre eux sont soulignées.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JUXTAPOSITION

apposition · composition · deposition · disposition · electrodeposition · exposition · imposition · interposition · opposition · oviposition · position · predisposition · preposition · presupposition · proposition · reposition · superimposition · superposition · supposition · transposition

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JUXTAPOSITION

jutted · jutting · juttingly · jutty · juvenal · juvenescence · juvenescent · juvenile · juvenile court · juvenile delinquency · juvenile delinquent · juvenile hormone · juvenile offender · juvenilely · juvenileness · juvenilia · juvenilities · juvenility · juxtapose · juxtapositional

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JUXTAPOSITION

accreditation · acquisition · addition · ambition · audition · competition · condition · definition · edition · exhibition · expedition · ignition · in a position · in addition · in mint condition · limited edition · nutrition · recognition · tradition · transition · tuition

Synonymes et antonymes de juxtaposition dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUXTAPOSITION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «juxtaposition» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUXTAPOSITION»

juxtaposition · adjacency · closeness · contact · contiguity · nearness · propinquity · proximity · vicinity · home · arts · literature · literary · term · examples · used · sentence · juxtaposition · placement · things · near · each · define · instance · placing · close · together · side · comparison · state · being · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · devices · usage · list · common · speech · technique · which · more · ideas · places · vocabulary · waiter · served · whole · fish · scoop · chocolate · cream · same · plate · your · surprise · might · caused · wiktionary · french · latin · iuxtā · iungō · join · using · saves ·

Traducteur en ligne avec la traduction de juxtaposition à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUXTAPOSITION

Découvrez la traduction de juxtaposition dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de juxtaposition dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juxtaposition» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

并列
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

yuxtaposición
570 millions de locuteurs
en

anglais

juxtaposition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुक़ाबला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

противопоставление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

justaposição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্নিধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

juxtaposition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Juxtaposition
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nebeneinanderstellung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

並列
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

병치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Juxtaposition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đặt cạnh nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்வை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेजारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dizme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giustapposizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zestawienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

протиставлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

juxtapunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπαράθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jukstaposisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juxtaposition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sidestilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juxtaposition

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUXTAPOSITION»

Tendances de recherche principales et usages générales de juxtaposition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «juxtaposition».

Exemples d'utilisation du mot juxtaposition en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «JUXTAPOSITION»

Citations et phrases célèbres avec le mot juxtaposition.
1
Steven Bochco
'Hill Street,' because of the wacky nature of many of our characters, really allowed us to indulge a kind of cheek-to-jowl juxtaposition of high drama with very low humor.
2
Eugene Chadbourne
I play these sort of comical instruments I invented, like the electric rake and the electric plunger. I do a lot of almost stand-up comedy material. Just the juxtaposition of the different styles in itself sometimes is funny. Like, I do sort of an acoustic version of 'Purple Haze' that has some bluegrass licks in it.
3
Arthur Hugh Clough
Well, I know, after all, it is only juxtaposition, juxtaposition, in short; and what is juxtaposition?
4
Saskia de Brauw
I think it would be a lot easier if I said, 'I feel like a dude,' but I was raised by a southern mom, so I know how to put on lipstick and walk in heels and rock that look. It's exactly that juxtaposition that confuses people.
5
Don DeLillo
I like the construction of sentences and the juxtaposition of words-not just how they sound or what they mean, but even what they look like.
6
Ted Dexter
I think we are all slightly down in the dumps after another loss. We may be in the wrong sign... Venus may be in the wrong juxtaposition with somewhere else.
7
Geoff Downes
I've always been fascinated with the juxtaposition of technology in music, not only in recording, but in the keyboard. It's amazing the way you can apply technology to an art form.
8
Tibor Fischer
Miami, in many ways, is a quintessentially American city. The juxtaposition of showy wealth with dire pennilessness, the tussle of glitz and decay doesn't come any more marked than here.
9
Learned Hand
Words are not pebbles in alien juxtaposition.
10
Jonah Hill
I love my parents. But I'm almost 28 and it's not fun to be asked, 'What are you doing today? What do you want for dinner? When are you going to be home?' It just makes you feel like a kid. It's this juxtaposition of feeling annoyed and really lucky to have people who love you so much.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUXTAPOSITION»

Découvrez l'usage de juxtaposition dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juxtaposition et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juxtaposition
After that, he was ready to face the real problems! THE APPRENTICE ADEPT Book OneSPLIT INFINITY Book TwoBLUE ADEPT BookThreeJUXTAPOSITION From the Paperback edition.
Piers Anthony, 2012
2
Africa Writing Europe: Opposition, Juxtaposition, Entanglement
"Africa Writing Europe" offers critical readings of the meaning and presence of Europe in a variety of African literary texts. Authors discussed include Leila Aboulela, Tatamkhulu Afrika, Alice Solomon Bowen, Ken Bugul, and Tayeb Salih.
Maria Olaussen, Christina Angelfors, 2009
3
Mosaic of Juxtaposition: The Narrative Strategy of William ...
Ultimately, this dissertation's development of an associative, in contrast to linear, interpretive strategy not only provides an effective means to engage the works of William S. Burroughs, but also represents a valuable critical approach ...
Micheal Sean Bolton, 2009
4
Desire Against the Law: The Juxtaposition of Contraries in ...
Drawing on the contrast between Bakhtin's concepts of the carnivalesque and the domain of the law, this book examines such opposites in six major works of pre-1350 Spanish literature.
James F. Burke, 1998
5
Its Juxtaposition
In the novel Its Juxtaposition, a disillusioned and rebellious young man attempts to solve the questions of his existence and puts his nihilistic theories to the test the results of which come back to haunt him.
Brian Bowman, 2010
6
Radical juxtaposition: the films of Yvonne Rainer
Examines the work of one of the central figures of the avant-garde from her first feature-length film in 1972, Lives of Performers, through Privilege (1990).
Shelley Green, 1994
7
Juxtaposition and the Elisha Cycle
Each episode is interpreted independently and then read in juxtaposition with the surrounding episodes, producing a fresh literary reading of the cycle.Furthermore, inorder to demonstrate how juxtaposition functioned as a diachronic process ...
Rachelle Gilmour, 2014
8
Juxtaposition of Semiotic Mediation with Social Mediation: ...
The higher mental functions are developed through social mediation and sign systems which are socially and culturally mediated.
Soyoung Kim, 2006
9
Acting Funny: Comic Theory and Practice in Shakespeare's Plays
Bharata's vital techniques to manifest comic sentiment are juxtaposition and mimicry. Although Bharata does not use the term juxtaposition, I have not arbitrarily chosen that term. It gives the quintessence of Bharata's terms com[ing] together ...
Frances N. Teague, 1994
10
Reconsidering Tu Fu: Literary Greatness and Cultural Context
The examples analyzed so far present a variety of ways in which juxtaposition occurs. Taken together, they show that certain poems require an analysis that does not rely on a conventional sense of unity. For these poems, the lack of the ...
Eva Shan Chou, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUXTAPOSITION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme juxtaposition est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colin and Justin: Cleaning up to Nantucket chic | Homes | New …
Hmm: schematic juxtaposition? We suspected fowl play…. Against a crisp white backdrop we'd imprint confident blue detailing to deliver ... «Toronto Sun, juil 15»
2
This Portland Company Honors 35-Hour Work Weeks and Says …
The juxtaposition of the warm material against cold materials like glass and metal are what initially interest people. With an Apple product even ... «Forbes, juil 15»
3
There Will Be Lies by Nick Lake – review | Children's books | The …
She also uses words like 'crepitation' and 'caesura' – to begin with, I found the juxtaposition of her generally conversational narrative voice, ... «The Guardian, juil 15»
4
Vancouver fantasy writer signs blockbuster book deal | The Province
“It's that juxtaposition I like, of dealing with what would normally be very idealistic characters inside of a setting where idealism doesn't seem to ... «The Province, juil 15»
5
'Trainwreck' Secrets: LeBron James Says No to Acting Lessons …
“Cut the crap Amy,” said James, slightly wooden, but light years ahead of the typical athlete trying to tackle comedy -- a stark juxtaposition to the ... «Hollywood Reporter, juil 15»
6
Florence, Italy: The birthplace of the Renaissance embraces a new …
That's what's crazy about Italy – this juxtaposition of old and new. They are fighting each other but accepting each other, too." See your ad here. «Illawarra Mercury, juil 15»
7
Burn Halo To Release 'Wolves Of War' Album In September …
... deal with eOne Music, "burns with a fire akin to the brutal-but-melodic juxtaposition of New Wave Of American Heavy Metal standard-bearers ... «BLABBERMOUTH.NET, juil 15»
8
Star Wars: John Boyega Shares 'Force Awakens' Promo Photo
Does this mean the two will team up against a common foe at some point during the film, or is it simply a cool juxtaposition for a promo? Hard to ... «Dork Side of the Force, juil 15»
9
Scranton Flats image is Week 1 winner for Summer in the City photo …
The juxtaposition is remarkable," said the final judge, publisher John Campanelli. Schneider was taking a walk on the Towpath at Scranton ... «Crain's Cleveland Business, juil 15»
10
The Davis Clipper - Movie Beat Smaller is better in Marvel s clever …
There are some moments that are flat out hilarious, both with the juxtaposition and playing with size shift. I won't spoil any of them for you, but ... «Davisclipper, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juxtaposition [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/juxtaposition>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR