Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kamikaze" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAMIKAZE

From Japanese, from kami divine + kaze wind, referring to the winds that, according to Japanese tradition, destroyed a Mongol invasion fleet in 1281.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAMIKAZE EN ANGLAIS

kamikaze  [ˌkæmɪˈkɑːzɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMIKAZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kamikaze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMIKAZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kamikaze» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kamikaze

Kamikaze

Kamikaze

Le Kamikaze, nom officiel: Tokubetsu Kōgekitai, abrégé en tant que Tokkō Tai et utilisé comme verbe comme Tokkō étaient des attaques suicides d'aviateurs militaires de l'Empire du Japon contre les navires alliés dans les étapes de clôture de la campagne du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale, conçues pour Détruire les navires de guerre plus efficacement que possible avec les attaques conventionnelles. Les chiffres cités varient, mais au moins 47 navires alliés, des bateaux PT aux transporteurs d'escorte, ont été coulés par des attaques kamikaze et environ 300 personnes endommagées. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, environ 3 860 pilotes de kamikaze ont été tués, et environ 18,6% des attaques de kamikaze ont réussi à frapper un navire. Les avions Kamikaze étaient essentiellement des missiles explosifs guidés par des pilotes, conçus spécialement ou convertis à partir d'avions conventionnels. Les pilotes tenteraient de coller leurs avions dans les navires ennemis dans ce qu'on appelait une "attaque corporelle" dans des avions chargés d'une combinaison d'explosifs, de bombes, de torpilles et de réservoirs de carburant complets; La précision était beaucoup mieux qu'une attaque conventionnelle, la charge utile et l'explosion étaient plus importantes. The Kamikaze , official name: Tokubetsu Kōgekitai, abbreviated as Tokkō Tai and used as a verb as Tokkō were suicide attacks by military aviators from the Empire of Japan against Allied naval vessels in the closing stages of the Pacific campaign of World War II, designed to destroy warships more effectively than was possible with conventional attacks. Numbers quoted vary, but at least 47 Allied vessels, from PT boats to escort carriers, were sunk by kamikaze attacks, and about 300 damaged. During World War II, about 3,860 kamikaze pilots were killed, and about 18.6% of kamikaze attacks managed to hit a ship. Kamikaze aircraft were essentially pilot-guided explosive missiles, purpose-built or converted from conventional aircraft. Pilots would attempt to crash their aircraft into enemy ships in what was called a "Body Attack" in planes laden with some combination of explosives, bombs, torpedoes and full fuel tanks; accuracy was much better than a conventional attack, the payload and explosion larger.

définition de kamikaze dans le dictionnaire anglais

La première définition de kamikaze dans le dictionnaire est celle d'un groupe de pilotes japonais qui ont effectué des missions suicidaires en écrasant leur avion, chargé d'explosifs, dans une cible ennemie, en particulier un navire. Une autre définition de kamikaze est un avion utilisé pour une telle mission. Le Kamikaze est également entrepris ou entreprend une action en sachant que cela entraînera la mort de la personne qui l'exécute afin que le maximum de dommages puisse être infligé à un ennemi.

The first definition of kamikaze in the dictionary is one of a group of Japanese pilots who performed suicidal missions by crashing their aircraft, loaded with explosives, into an enemy target, esp a ship. Other definition of kamikaze is an aircraft used for such a mission. Kamikaze is also undertaken or undertaking an action in the knowledge that it will result in the death of the person performing it in order that maximum damage may be inflicted on an enemy.

Cliquez pour voir la définition originale de «kamikaze» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KAMIKAZE


Abkhazi
æbˈkɑːzɪ
Ashkenazi
ˌæʃkəˈnɑːzɪ
Ashkenazy
ˌæʃkəˈnɑːzɪ
Bengasi
bɛnˈɡɑːzɪ
Benghazi
bɛnˈɡɑːzɪ
darzi
ˈdɑːzɪ
ghazi
ˈɡɑːzɪ
khazi
ˈkɑːzɪ
Stasi
ˈstɑːzɪ
Swazi
ˈswɑːzɪ
umfazi
ʊmˈfɑːzɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KAMIKAZE

kameez
kamelaukion
Kamensk-Uralski
Kamerad
Kamerlingh-Onnes
Kamerun
Kamet
kami
kamichi
kamik
Kamilaroi
Kamloops trout
Kammerer
kamokamo
Kampala
kampong
Kampuchea
Kampuchean
kamseen
kamsin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KAMIKAZE

ablaze
amaze
blaze
craze
daze
deglaze
emblaze
faze
gaze
glaze
graze
haze
heat haze
laze
maze
Naze
raze
sleaze
the Naze
underglaze

Synonymes et antonymes de kamikaze dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAMIKAZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «kamikaze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de kamikaze

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KAMIKAZE»

kamikaze foolhardy self destructive suicidal recipe game pilots twista race pigs shot kamikaze official name tokubetsu kōgekitai abbreviated tokkō used verb were suicide attacks drinksmixer delicious smirnoff® vodka triple lime juice also lists similar drink recipes define member special corps japanese force charged mission crashing laden explosives into first class karate equipment equipos shureido primera calidad attack begins history this battle leyte gulf deploy divine wind bombers american cocktail liquor thinking making makes citrusy based easy learn make today perilous fight threat deciding drop atomic bomb disbelief german atrocities letters front revista râdem până capăt colaborare asociația pentru protecția drepturilor asiguraților

Traducteur en ligne avec la traduction de kamikaze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMIKAZE

Découvrez la traduction de kamikaze dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kamikaze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kamikaze» en anglais.

Traducteur Français - chinois

神风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kamikazes
570 millions de locuteurs

anglais

kamikaze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मघाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاميكاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камикадзе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kamikaze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কামিকাযি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kamikaze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamikaze
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamikaze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無謀な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카미카제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamikaze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kamikaze
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kamikaze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kamikaze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intihar uçağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kamikaze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamikaze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камікадзе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kamikaze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμικάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamikaze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamikaze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamikaze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kamikaze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMIKAZE»

Le terme «kamikaze» est assez utilisé et occupe la place 25.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kamikaze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kamikaze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kamikaze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAMIKAZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kamikaze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kamikaze» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kamikaze en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «KAMIKAZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot kamikaze.
1
John Michael Higgins
I was a stage actor for 20 years or so; I was leading men in classical things. 'Shakespeare,' you know. And now, I never play leading men. I'm that kamikaze comic that comes from the left, turns the table over, and leaves, or the hyper-intelligent yuppie scumbag if it's a drama.
2
Bob Latta
I hold an office in trust, not a title. I don't want to say it's a kamikaze approach to life, but it's ingrained.
3
Al McGuire
The only mystery in life is why the kamikaze pilots wore helmets.
4
John Ortberg
Sloth is the failure to do what needs to be done when it needs to be done - like the kamikaze pilot who flew seventeen missions.
5
Jimmy Reid
Arthur Scargill's leadership of the miners' strike has been a disgrace. The price to be paid for his folly will be immense. He will have destroyed the N.U.M. as an effective fighting force within British trade unionism for the next 20 years. If kamikaze pilots were to form their own union, Arthur would be an ideal choice for leader.
6
Axl Rose
I could beat my mike stand into the stage, but I was still in pain. Maybe fans liked it, but sometimes people forget you're a person and they're more into the entertainment value. It's taken a long time to turn that around and give a strong show without it being a kamikaze show.
7
Mr. T
To be a bodyguard is to be a kamikaze pilot. Dedicated.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KAMIKAZE»

Découvrez l'usage de kamikaze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kamikaze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kamikaze: A Japanese Pilot's Own Spectacular Story of the ...
The classic World War II autobiography describes the horrors of war and the author's brutal training and experiences as a kamikaze pilot.
Yasuo Kuwahara, Gordon T. Allred, 2007
2
Kamikaze: Japanese Special Attack Weapons 1944-45
This book will begin by examining the initial kamikaze aircraft attacks, but the focus of the book will be on the dedicated special attack weapons developed in 1944.
Steven J Zaloga, 2012
3
Kamikaze: Japan's Suicide Gods
Both engaged in suicide missions and reaped their rewards in the next world. The Kamikaze became gods and the Al-Qaeda warriors entered paradise. Based on new sources, this is a chilling story masterfully told.
Albert Axell, Hideaki Kase, 2002
4
Kamikaze, Cherry Blossoms, and Nationalisms: The ...
In this fascinating study of the role of symbolism and aesthetics in totalitarian ideology, Emiko Ohnuki-Tierney shows how the state manipulated the time-honored Japanese symbol of the cherry blossom to convince people that it was their ...
Emiko Ohnuki-Tierney, 2010
5
Kamikaze Diaries: Reflections of Japanese Student Soldiers
A salutary correction to the many caricatures of the kamikaze, this poignant work will be essential to anyone interested in the history of Japan and World War II.
Emiko Ohnuki-Tierney, 2007
6
Kamikaze Attacks of World War II: A Complete History of ...
"This book details more than 400 kamikaze attacks performed by Japanese aircraft, manned torpedoes, suicide boats and suicide swimmers against U.S. ships during World War II. Part One focuses on the traditions, development and history.
Robin L. Rielly, 2010
7
Kamikaze Biker: Parody and Anomy in Affluent Japan
. Sato has contributed a work of value to a wide range of scholarly audiences."—Jack Katz, Contemporary Sociology "A must for anyone interested in Japan, juvenile delinquency and/or youth behavior in general, or the impact of affluence on ...
Ikuya Sato, 1998
8
Blossoms in the Wind: Human Legacies of the Kamikaze
But what of those men who took the sacred oath to die-and lived? Soon after 9/11, ethnographer M.G. Sheftall was given unprecedented access to the cloistered community of Japan's last remaining Kamikaze corps survivors.
M.G. Sheftall, 2006
9
Pizzeria Kamikaze
Pizzeria Kamikaze is about a guy with a broken heart who committed suicide only to find himself at Pizza Kamikaze, a regular day job in a world where everyone died before. Now, it's about passing time.
Etgar Keret, Assaf Hanuka, 2006
10
Kamikaze: History's Greatest Naval Disaster
The legend of the kamikaze has endured for centuries, and was revived as a Japanese national legend during the Second World War, culminating in the suicide bombers they sent to attack the Allies, but the truth has remained a mystery.
James Delgado, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMIKAZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kamikaze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renaissance Festival offers good old time
The Kamikaze Fireflies juggled fire while sitting atop a crowd member's shoulders at the Rensiassance Festival in Larkspur. Taryn Walker. «Centennial Citizen, juil 15»
2
'We probably shouldn't have played' - NRL.com
"It was a pretty rough and ready side – a kamikaze side I suppose." Throughout the pre-season Caine had played second fiddle to the more ... «NRL.COM, juil 15»
3
Does LibDem leader Tim Farron think gay sex is sinful? - KaleidoScot
... viral on social media, with many Liberal Democrat members and activists expressing their anger at what one termed “a kamikaze interview”. «KaleidoScot, juil 15»
4
'Rags to Riches': Shamarko Thomas - Behind the Steel Curtain
Polamalu's Tazmanian Devil style and his kamikaze approach was something special. But there's no denying that it led the defense to ... «Behind the Steel Curtain, juil 15»
5
Boy George grows up - The Orange County Register
“Back when you're young, it's more like a kamikaze thing, and you're not thinking it through, and you don't have somebody saying, 'Ehh, is a ... «OCRegister, juil 15»
6
The decline and fall of the European Union: is it time to rip it up and …
... colleagues showed during the negotiations can be called cruel and heartless despite the fact that Tsipras' kamikaze approach in dealing with ... «Open Democracy, juil 15»
7
Deputies: Man set off police chase across Broome County - WBNG-TV
Deputies say at one point, Haight got up to 94 mph on Route 17, near what's known as, “Kamikaze Corner.” That area is slated for 45 mph. «WBNG-TV, juil 15»
8
How typhoons at the end of World War II swamped US ships and …
Kamikaze” means “divine winds” and originally referred to typhoons in 1274 and 1281 that scattered and sunk many of the ships in Mongolian ... «Washington Post, juil 15»
9
England are playing a dangerous game by ordering slow and low …
David Warner's kamikaze approach did not fare so well after he was caught out by Moeen. SHARE PICTURE. Copy link to paste in your ... «Daily Mail, juil 15»
10
A-bomb survivor takes to Skype to relate experience to U.K. Parliament
THousands of decent, unaware American sailors and many civilians were victims of those kamikaze attacks and before anyone approaches the ... «The Japan Times, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kamikaze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kamikaze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z