Téléchargez l'application
educalingo
karanga

Signification de "karanga" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KARANGA

Māori.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KARANGA EN ANGLAIS

kəˈræŋə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARANGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Karanga est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE KARANGA EN ANGLAIS

définition de karanga dans le dictionnaire anglais

La définition de karanga dans le dictionnaire est un appel ou un chant d'accueil, chanté par une femme aînée. Une autre définition de karanga est d'effectuer un karanga.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE KARANGA

PRESENT

Present
I karanga
you karanga
he/she/it karangas
we karanga
you karanga
they karanga
Present continuous
I am karangaing
you are karangaing
he/she/it is karangaing
we are karangaing
you are karangaing
they are karangaing
Present perfect
I have karangaed
you have karangaed
he/she/it has karangaed
we have karangaed
you have karangaed
they have karangaed
Present perfect continuous
I have been karangaing
you have been karangaing
he/she/it has been karangaing
we have been karangaing
you have been karangaing
they have been karangaing

PAST

Past
I karangaed
you karangaed
he/she/it karangaed
we karangaed
you karangaed
they karangaed
Past continuous
I was karangaing
you were karangaing
he/she/it was karangaing
we were karangaing
you were karangaing
they were karangaing
Past perfect
I had karangaed
you had karangaed
he/she/it had karangaed
we had karangaed
you had karangaed
they had karangaed
Past perfect continuous
I had been karangaing
you had been karangaing
he/she/it had been karangaing
we had been karangaing
you had been karangaing
they had been karangaing

FUTURE

Future
I will karanga
you will karanga
he/she/it will karanga
we will karanga
you will karanga
they will karanga
Future continuous
I will be karangaing
you will be karangaing
he/she/it will be karangaing
we will be karangaing
you will be karangaing
they will be karangaing
Future perfect
I will have karangaed
you will have karangaed
he/she/it will have karangaed
we will have karangaed
you will have karangaed
they will have karangaed
Future perfect continuous
I will have been karangaing
you will have been karangaing
he/she/it will have been karangaing
we will have been karangaing
you will have been karangaing
they will have been karangaing

CONDITIONAL

Conditional
I would karanga
you would karanga
he/she/it would karanga
we would karanga
you would karanga
they would karanga
Conditional continuous
I would be karangaing
you would be karangaing
he/she/it would be karangaing
we would be karangaing
you would be karangaing
they would be karangaing
Conditional perfect
I would have karanga
you would have karanga
he/she/it would have karanga
we would have karanga
you would have karanga
they would have karanga
Conditional perfect continuous
I would have been karangaing
you would have been karangaing
he/she/it would have been karangaing
we would have been karangaing
you would have been karangaing
they would have been karangaing

IMPERATIVE

Imperative
you karanga
we let´s karanga
you karanga
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to karanga
Past participle
karangaed
Present Participle
karangaing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KARANGA

banger · clanger · cliffhanger · crapehanger · Erlanger · franger · ganger · handlanger · hangar · hanger · haranguer · langer · paperhanger · sanger · Selangor · slanger · straphanger · Tauranga · tikanga · twanger

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KARANGA

karaism · Karaite · Karajan · karaka · karakia · Karakoram · Karakoram Pass · Karakorum · karakul · Karamanlis · karamu · Karan · karaoke · karaoke bar · karaoke machine · karaoke night · karat · karate · karate chop · karateka

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KARANGA

anga · Bucaramanga · changa · charanga · chimichanga · Ganga · Kananga · kanga · Katanga · Mahajanga · manga · mganga · Mpumalanga · pa´anga · panga · ranga · runanga · sanga · tanga · Zamboanga

Synonymes et antonymes de karanga dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KARANGA»

karanga · camp · health · tribe · words · tangi · examples · people · lyrics · karanga · kōrero · māori · exchange · calls · that · takes · place · during · time · visiting · group · moves · onto · marae · into · formal · meeting · area · first · voice · television · traditional · form · basis · this · show · tonight · taupunakohe · travels · urewera · murupara · wellington · meet · call · from · heart · rūnanga · ngāi · tahu · good · matches · occasion · says · kaikaranga · chooses · carefully · never · drowns · other · caller · tikanga · stage ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karanga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARANGA

Découvrez la traduction de karanga dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karanga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karanga» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

karanga
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

karanga
570 millions de locuteurs
en

anglais

karanga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

karanga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارانجا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Каранга
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

karanga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

karanga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

karanga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Karanga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karanga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

karanga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

karanga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Karanga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

karanga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

karanga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

करंगा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Karanga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Karanga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Karanga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

каранга
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

karanga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Karanga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karanga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Karanga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karanga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karanga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARANGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de karanga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karanga».

Exemples d'utilisation du mot karanga en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KARANGA»

Découvrez l'usage de karanga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karanga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karanga Indigenous Religion in Zimbabwe: Health and Well-Being
This book on the religion of the Karanga people of Zimbabwe sheds light on important methodological issues relevant to research in the study of African religions.
Mr Lawrence Martin, Dr Tabona Shoko, 2013
2
Karanga mythology: an analysis of the consciousness of the ...
Further cultural sources drawn on are Shona proverbs, which are to some extent included in the work.
Herbert Aschwanden, 1989
3
Kiteman
Karl is banished from his home and forced to cross a vast desolate desert filled with dangerous animals.
Alfred Reynolds, 1986
4
A Dictionary of the New-Zealand Language, and a Concise ...
E karanga ana tatou Mari ano kia noho, penei kua It was well for you to remain, rokohina koe e te a'wa, otherwise you would have been overtaken by the rain. Me kaua taku hoa kua paremo If it had not been or my comahau, panion I .9houl  ...
William Williams, 1844
5
A History of Mozambique
In some of these areas the Karanga language and culture triumphed but in others the Karanga dynasty took on the culture and language of their Tonga subjects. David Beach has identified sixty Karanga chiefly dynasties, but not all of them ...
M. D. D. Newitt, 1995
6
A Dictionary of the New Zealand Language, and a Concise ...
If it had not been for my companion I should have been drowned. ACTIVE VERB. Karanga, . . To call. INDICATIVE MOOD. Present Tense. j " j Sing. E karanga ana ahau, . . . I am calling. E karanga ana koe, . . . Thou art calling. E karanga ana ia ...
William Williams, 1852
7
Tikanga Maori: Living by Maori Values
Karanga I. The karanga woman of the marae, usually dressed in black, begins the ceremonial call to the visitors to enter the marae. . Whakaeke. The manuhiri ope enters and they begin the slow walk in close formation towards the wharenui.
Hirini Moko Mead, 2003
8
Death and After-life Rituals in the Eyes of the Shona: ...
Karanga The term 'Karanga' as noted by Terence Ranger suffered a shift both of location and meaning. With the moving inland of the Portuguese in the 16th Century this historic term was used to refer to the ruling lineages of the Northern and ...
Canisius Mwandayi, 2011
9
The Muroyi(witch) and Uroyi(witchcraft) Beliefs Among the ...
Shorttitle This book investigates the muroyi(witch) and uroyi(witchcraft) beliefs among the Karanga people.
Liveson Tatira, 2011
10
The Zimbabwe Culture: Origins and Decline of Southern ...
The Zimbabwe Culture is essential reading for all students and avocationalists of African archaeology, history, and culture.
Innocent Pikirayi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARANGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karanga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet the precocious sheep who thinks he's a dog | WTVR.com
In fact, housekeeper Heaven Karanga said by the time she cleans off the deck before guests arrive, Marcus has come back and left more ... «wtvr.com, juil 15»
2
Hawaii telescope prompts protest in NZ - 18-Jul-2015 - NZ National …
The event in Auckland starts with a Karanga, a call or summons, at 9am. Dr Keanu Sai from the University of Hawaii will speak. Ms Clark says ... «NZCity, juil 15»
3
NZ ceremony to support Hawaiian telescope protest | Radio New …
"Our wahine will line the ocean and send out their call through karanga out across the water hitting Mauna a Wakea and those peoples in the ... «Radio New Zealand, juil 15»
4
Hawaii telescope prompts protest in NZ
The event in Auckland starts with a Karanga, a call or summons, at 9am. Dr Keanu Sai from the University of Hawaii will speak. Ms Clark says ... «NZCity, juil 15»
5
Man sells human-like sheep to save his sanity
Housekeeper Heaven Karanga says she has to clean up his droppings "all the time"." "He's pretty nice but he's a little annoying at the same ... «3News NZ, juil 15»
6
G40 wants Grace Mugabe to take over - Nehanda Radio
In this “madness”, Mnangagwa and his allies were now being accused of setting up structures that were sympathetic “to the Karanga dream of ... «Nehanda Radio, juil 15»
7
G40 POSITIONS GRACE FOR POWER
In this “madness”, Mnangagwa and his allies were now being accused of setting up structures that were sympathetic “to the Karanga dream of ... «NewsdzeZimbabwe, juil 15»
8
Jonathan Moyo is Grandson Of Emperor who Ruled Zimbabwe …
By Karanga tradition, Gatsi Rusere's paternal uncle was his father. So, in effect, Gatsi Rusere had not only executed a loyal army general but he ... «ZimEye - Zimbabwe News, juil 15»
9
Misihairabwi in Parliament Ndebele row
Minister Mzembi, in his response, said: “I'm born of a Ndebele mother and a Karanga father. For the benefit of the greater audience, because ... «Nehanda Radio, juil 15»
10
Shona - Ndebele War In Parliament
Minister Mzembi, in his response, said: “I'm born of a Ndebele mother and a Karanga father. For the benefit of the greater audience, because ... «ZimEye - Zimbabwe News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karanga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/karanga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR