Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kuan Yin" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KUAN YIN

From Chinese: one who hears the sounds of the world.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KUAN YIN EN ANGLAIS

Kuan Yin  [kwan jɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KUAN YIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Kuan Yin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KUAN YIN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Kuan Yin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kuan Yin

Guanyin

Guanyin

Guanyin est le bodhisattva associé à la compassion vénérée par les Bouddhistes de l'Asie de l'Est, généralement en tant que femme. Le nom de Guanyin est court pour Guanshiyin, qui signifie "Observer les sons du monde". Elle est aussi appelée Guanyin Pusa. Certains bouddhistes croient que lorsqu'un de leurs adhérents s'écarte de ce monde, ils sont placés par Guanyin au cœur d'un lotus puis envoyés dans la terre occidentale pure de Sukhāvatī. Il est généralement admis parmi les adhérents d'Asie de l'Est que Guanyin est originaire du Sanskrit Avalokiteśvara. Connu en anglais comme déesse de la miséricorde ou déesse de la miséricorde, Guanyin est également vénéré par les taoïstes chinois comme un immortel. Cependant, dans les traditions folkloriques telles que la mythologie chinoise, il existe d'autres histoires sur les origines de Guanyin qui sont en dehors des récits d'Avalokiteśvara enregistrés dans les sutras bouddhistes. Guanyin is the bodhisattva associated with compassion as venerated by East Asian Buddhists, usually as a female. The name Guanyin is short for Guanshiyin, which means "Observing the Sounds of the World". She is also sometimes referred to as Guanyin Pusa. Some Buddhists believe that when one of their adherents departs from this world, they are placed by Guanyin in the heart of a lotus, and then sent to the western pure land of Sukhāvatī. It is generally accepted among East Asian adherents that Guanyin originated as the Sanskrit Avalokiteśvara. Commonly known in English as the Mercy Goddess or Goddess of Mercy, Guanyin is also revered by Chinese Taoists as an Immortal. However, in folk traditions such as Chinese mythology, there are other stories about Guanyin's origins that are outside the accounts of Avalokiteśvara recorded in Buddhist sutras.

définition de Kuan Yin dans le dictionnaire anglais

La définition de Kuan Yin dans le dictionnaire est un Bodhisattva chinois de compassion, considéré comme le protecteur des femmes et des enfants et patron des marins nom japonais: Kannon.

The definition of Kuan Yin in the dictionary is a female Chinese Bodhisattva of compassion, regarded as the protector of women and children and patron of sailors Japanese name: Kannon.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kuan Yin» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KUAN YIN


ayin
ˈɑːjɪn
Pinyin
ˈpɪnˈjɪn
Stolypin
ˌstʌlɪˈpjɪn
yin
jɪn
zayin
ˈzɑːjɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KUAN YIN

Ku Klux Klan
Ku Klux Klanner
Ku Kluxer
Ku Kluxism
Kuala Lumpur
Kuan-tung
Kuban
Kubelik
Kubla Khan
Kublai Khan
Kubrick
Kuch Bihar
kuchen
Kuching
Kuchipudi
kudlik
kudos
Kudrun

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KUAN YIN

admin
again
all in
all-in
at home in
Austin
Bahrain
begin
berlin
bin
brain
Britain
built-in
captain
certain
chain
contain
in
in the main
Kwan Yin

Synonymes et antonymes de Kuan Yin dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KUAN YIN»

Kuan Yin kuan meaning house quotes oracle story mantra statue prayers guanyin bodhisattva associated with compassion venerated east asian buddhists usually female name short guanshiyin which means observing sounds world also sometimes sacred wind manifestation divine mother serves mankind much same mary buddhist deity description avalokiteshvara buddhanet embodiment great vowed sentient beings suffering compassionate rebel exotic india article traces concept talks about karuna religionfacts overview functions avalokitesvara holy mountain trading company legend quan deities most frequently seen altars china temples spelled kwan kuanyin pinyin ivory stone dyes symbol feng shui energy popular various applications find where best display image your teahouse seattle fine cafe store greetings search through loose leaf teas choose finest share

Traducteur en ligne avec la traduction de Kuan Yin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUAN YIN

Découvrez la traduction de Kuan Yin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kuan Yin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kuan Yin» en anglais.

Traducteur Français - chinois

观音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuan Yin
570 millions de locuteurs

anglais

Kuan Yin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुआँ यिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوان يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуань Инь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuan Yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়ান ইয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuan Yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuan Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuan Yin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

観音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kuan 음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuan Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuan Yin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவான் யின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुआन यिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuan Yin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuan Yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuan Yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуань Інь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuan Yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kuan Yin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuan Yin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuan Yin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuan Yin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kuan Yin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUAN YIN»

Le terme «Kuan Yin» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kuan Yin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kuan Yin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kuan Yin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KUAN YIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kuan Yin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kuan Yin» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kuan Yin en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KUAN YIN»

Découvrez l'usage de Kuan Yin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kuan Yin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokitesvara
The book eloquently depicts the domestication of Kuan-yin as a case study of the indigenization of Buddhism in China and illuminates the ways this beloved deity has affected the lives of all Chinese people down the ages.
Chün-fang Yü, 2013
2
Kuan Yin: Accessing the Power of the Divine Feminine
With Kuan Yin: Accessing the Power of the Divine Feminine, author and devotee Daniela Schenker offers a beautiful and useful resource for connecting to Kuan Yin's energy through art, story, and your own spiritual practice.Ancient scriptures ...
Daniela Schenker, 2014
3
Kuan Yin: myths and revelations of the Chinese Goddess of ...
Yet she is barely known in the West and few studies have been made of her. The authors of this book have travelled all over China in search of her true story and origins within Buddhism, Taoism and the female shamans of China.
Martin Palmer, Jay Ramsay, Man-ho Kwok, 1995
4
Kuan Yin Oracle
Known as the Goddess of Mercy and Compassion, Kuan Yin is revered by Buddhists throughout East Asia.
Alana Fairchild, 2013
5
This Isn't a Picture I'm Holding: Kuan Yin
" "In this book, Kathy Phillips and Joseph Singer celebrate Kuan Yin's many incarnations in words and images that exhibit humor, poignancy, and the open-endedness of a koan.
Kathy J. Phillips, 2004
6
Bodhisattva of Compassion: The Mystical Tradition of Kuan Yin
John Blofeld provides a compelling portrait of Kuan Yin through colorful anecdotes, personal experiences, and descriptions of Buddhist rituals and legends.
John Blofeld, 2009
7
Kuan Yin
Kuan Yin, goddess of compassion, helps the beautiful fifth wife escape marriage to an old and evil lord. This story is from ancient China where Kuan Yin is revered today.
Kath Lock, Frances Kelly, Steven Woolman, 1995
8
Kuan Yin Box: Divine Giver of Compassion
Often appearing in repose and with a gracious air, Kuan Yin is a deeply worshipped female deity in Chinese Pure Land Buddhism.
Manuela Mascetti Dunn, Manuela Dunn Mascetti, 2004
9
The Living Word of Kuan Yin: The Teachings and Prophecies of ...
A few years later, making an appointment with a hypnotherapist, Lena found herself engaged in an ongoing conversation: channeling the words and spiritual canons of the ancient Asian deity she had earlier prayed to.The story of the ...
Hope Bradford & Lena Lees, 2006
10
The Kuan Yin Chronicles: The Myths and Prophecies of the ...
looked at the rise of the devotion to Kuan Yin and in particular the development of her island, by quoting the words of this monk, a monk born as a result of prayers and a dream of Kuan Yin, saved from premature death by the goddess and then ...
Martin Palmer, Jay Ramsay, Man-Ho Kwok, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUAN YIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kuan Yin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prove AmBank founder's murder probe complete, IGP told
Hussain was assassinated on July 29 two years ago while his wife was seriously injured in the shooting, when they emerged from the Kuan Yin ... «Malay Mail Online, juil 15»
2
AmBank founder's son slams IGP for 'no 1MDB link'
Hussain was shot dead outside the Kuan Yin Temple on Jalan Ceylon, Kuala Lumpur, on July 29, 2013. Police believed his murder was related ... «Malaysiakini, juil 15»
3
Any link between 1MDB and AmBank founder's murder? Kit Siang …
Hussain was assassinated on July 29 two years ago while his wife was seriously injured in the shooting, when they emerged from the Kuan Yin ... «Malay Mail Online, juil 15»
4
Take time out from life to get grounded
Maria Kannon — named after two ladies of compassion, Jesus' mother, Mary, and the Buddhist lady of compassion, Kuan Yin or Japan's ... «Dallas Morning News, juin 15»
5
Repulse Bay through the ages, from Hemingway to the present day
It may look a little kitsch, but the Kuan Yin shrine (and the adjoining Tin Hau temple) at the southern tip of the beach remains a popular ... «South China Morning Post, mai 15»
6
Discover Weatherford's lush secret, Chandor Gardens
... fashioned after similar works in China's imperial gardens, embedded with a marble statue of Kuan Yin, Buddhist goddess of compassion. «Dallas Morning News, mai 15»
7
Let moderation rule us again
St George's Church was our playground and the Kuan Yin temple was where you stopped by to gawk. There were beggars, priests and rituals, ... «The Star Online, mai 15»
8
40 years after Vietnam's fall, one Sacramento family remembers
Every morning he goes out to his garden to pray to a white statue of Kuan Yin, Buddhist goddess of compassion and mercy, and gives thanks ... «Sacramento Bee, mai 15»
9
9 Goddesses to Help With Money, Love, and Protection
Kuan Yin (kwan-yin) is the Chinese Buddhist goddess of compassion, mercy and healing. She is the "Compassionate Saviouress" worshiped ... «Huffington Post, mai 15»
10
Even Batu Caves statues illegal if cross considered propagation to …
To illustrate, he said iconic structures such as the Lord Murugan statue at Batu Caves and the statue of Kuan Yin, the Goddess of Mercy in ... «TODAYonline, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuan Yin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/kuan-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z