Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lackadaisical" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LACKADAISICAL

From earlier lackadaisy, extended form of lackaday.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LACKADAISICAL EN ANGLAIS

lackadaisical  [ˌlækəˈdeɪzɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACKADAISICAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lackadaisical est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACKADAISICAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lackadaisical» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lackadaisical dans le dictionnaire anglais

La définition de lackadaisical dans le dictionnaire manque de vitalité et de finalité. Une autre définition de «lackadaisical» est paresseux ou paresseux, surtout d'une manière rêveuse.

The definition of lackadaisical in the dictionary is lacking vitality and purpose. Other definition of lackadaisical is lazy or idle, esp in a dreamy way.


Cliquez pour voir la définition originale de «lackadaisical» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LACKADAISICAL


aerobiological
ˌɛərəʊˌbaɪəˈlɒdzɪkəl
antimusical
ˌæntɪˈmjuːzɪkəl
astrophysical
ˌæstrəʊˈfɪzɪkəl
biophysical
ˌbaɪəʊˈfɪzɪkəl
geophysical
ˌdʒiːəʊˈfɪzɪkəl
hyperphysical
ˌhaɪpəˈfɪzɪkəl
metaphysical
ˌmɛtəˈfɪzɪkəl
microphysical
ˈmaɪkrəʊˈfɪzɪkəl
musical
ˈmjuːzɪkəl
nonmusical
ˌnɒnˈmjuːzɪkəl
nonphysical
nɒnˈfɪzɪkəl
petrophysical
ˌpɛtrəʊˈfɪzɪkəl
physical
ˈfɪzɪkəl
psychophysical
ˌsaɪkəʊˈfɪzɪkəl
quizzical
ˈkwɪzɪkəl
superphysical
ˌsuːpəˈfɪzɪkəl
ultraphysical
ˌʌltrəˈfɪzɪkəl
unmetaphysical
ʌnˌmɛtəˈfɪzɪkəl
unmusical
ʌnˈmjuːzɪkəl
whimsical
ˈwɪmzɪkəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LACKADAISICAL

lacily
laciness
lacing
lacinia
laciniae
laciniate
laciniated
laciniation
lack
lackadaisically
lackadaisicalness
lackadaisy
lackaday
lacker
lackey
lackey moth
lacking
lackland
lackluster
lacklustre

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LACKADAISICAL

anticlassical
cataphysical
chemical
classical
commonsensical
dropsical
extramusical
extrinsical
geodesical
intrinsical
jukebox musical
neoclassical
nonclassical
nonsensical
paradisical
phthisical
postclassical
preclassical
semiclassical
unclassical
vesical

Synonymes et antonymes de lackadaisical dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LACKADAISICAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lackadaisical» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de lackadaisical

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LACKADAISICAL»

lackadaisical abstracted apathetic dreamy enervated half arsed assed hearted idle indifferent indolent inert languid languorous lazy lethargic limp listless spiritless sentence laxidasical lackadaisy etymology pronounce pronunciation origin lackadaisical merriam webster from with audio pronunciations word games define without interest vigor determination attempt fellow oxford dictionaries british world meaning example sentences reference wiktionary comparative more superlative most could hear sound janitor scrubbing against translations urban ford told orchestra they were because play enthusiasm musicality june merch defined someone lacking spirit would described person makes vocabulary even though sounds like something shortage daisies know that what really means liveliness using adjective daily writing

Traducteur en ligne avec la traduction de lackadaisical à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACKADAISICAL

Découvrez la traduction de lackadaisical dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lackadaisical dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lackadaisical» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无精打采
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

displicente
570 millions de locuteurs

anglais

lackadaisical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باستهتار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вялый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lânguido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসাদগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apathique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekurangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lasch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やる気のない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고민하는듯한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lackadaisical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவா அற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुत्साही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezgin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mdły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млявий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάφορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traak-my-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompromissar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lackadaisical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lackadaisical

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACKADAISICAL»

Le terme «lackadaisical» est communément utilisé et occupe la place 105.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lackadaisical» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lackadaisical
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lackadaisical».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACKADAISICAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lackadaisical» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lackadaisical» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lackadaisical en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LACKADAISICAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot lackadaisical.
1
James Bovard
The more that voting is glorified as a panacea, the more lackadaisical people become about preserving their constitutional rights.
2
Doug Larson
If the English language made any sense, lackadaisical would have something to do with a shortage of flowers.
3
Mike Quade
I watch every day when we hit and take ground balls and the way we go about our business. If I saw any lackadaisical approach, that would concern me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LACKADAISICAL»

Découvrez l'usage de lackadaisical dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lackadaisical et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
As technically manifested in literature it is the power to touch with ease, grace, precision, any note in the gamut of human thought or emotion— Quiller-Couc h ) languid, languishing, languorous, lackadaisical, listless, spiritless, enervated are  ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
The Mother Load
time and too much work. More interested in building relationships than in managing things,the Laid-Back Lackadaisical rarely plans more than five minutes in advance and, as a result, often operates in a crisis mode. Flexible and easygoing ...
Mary M. Byers, 2005
3
52 Devotions for Church Leaders
Diligent. or. Lackadaisical? "We have gifts that differ according to the grace given to us: prophecy, in proportion to faith; ministry, in ministering. ..the leader, in diligence" (Rom. 12:6-8). Read Romans 12:3-8. It's well known that God gives ...
Robert H. Ramey
4
Harper's Magazine
I tell you fairly that I can not sympathize with a lackadaisical lover." "I know that I have made myself ridiculous to every body. I wish I had never come here. I wish you had never seen me." "Don't say that, my dear boy; but take my advice for what ...
Henry Mills Alden, Frederick Lewis Allen, Lee Foster Hartman, 1864
5
Harper's New Monthly Magazine
"Then let those who do know it learn that you are able to bear such wounds without outward complaint. I tell you fairly that I can not sympathize with a lackadaisical lover. " "I know that I have made myself ridiculous to every body. I wish I had ...
‎1864
6
Harper's New Monthly Magazine
He had won largely, he said ; and in the next instant he frowned impatiently, and asked mother why she looked so lackadaisical — what was the matter? She couldn't have put on a more wobegone countenance if he had lost ! It made my heart ...
Henry Mills Alden, 1871
7
Perspectives on Grammar Writing
In-takho'b-'achi. I-holl-achi. Malli-taa? jump-Q Yappalli-taa? TokJo-taa? Chompa- taa? Hali-taa? Tikahbi-taa? Banna-taa? In-takho'bi-taa? I-hollo-taa? 'He's gonna jump' (class I subject) 'He's gonna be lackadaisical' (class I subject) 'There will ...
Thomas Edward Payne, David Weber, 2007
8
A Book Collection: Alphabetical Order
r \\ lackadaisical . w . ' 5 Your piano playing won't improve if you have a O'dled've I lackadaisical attitude about practicing. lacking interest, I _ _ _ _ - 2 Complete the graphic organizer for lackadalslcal. enthusiasm, or : energy 1 'What it is not: ...
Evan-Moor, Evan-Moor Educational Publishers Staff, 2007
9
The Small House at Allington:
"But the wolf hasn't gnawed me beneath my clothes; everybody knows it." "Then let those who do know it learn that you are able to bear such wounds without outward complaint. I tell you fairly that I cannot sympathise with a lackadaisical lover.
Anthony Trollope
10
Trukese-English Dictionary
lack dchchik(n.): lack (of something). lackadaisical tepwpwach (vi. , adj.): (be) diffident, uninterested, lackadaisical, unenthusiastic. nukupwpwach (vi.): be lackadaisical. tturummenu (vi.): be lackadaisical. wuwopwpwach (vi.): be lackadaisical ...
‎1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACKADAISICAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lackadaisical est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 ways we screwed up our offshore development -- and how we …
We didn't lift a finger to build repartee or find common emotional ground. The result: lackadaisical service, delayed shipments, and frustrated ... «VentureBeat, juil 15»
2
Pak start slow but finish strong in regional opener | Legion Baseball …
“Coach thought we came out lackadaisical and we understood that,” said outfielder Alonso Bibiano. “We've got to pick it up and play way ... «Yakima Herald-Republic, juil 15»
3
Chibhabha, Cremer drive Zimbabwe home - ICC Cricket
... and later in the innings, with India on the rack, Taurai Muzarabani pulled off a direct hit to send a lackadaisical Kedar Jadhav on his way and ... «International Cricket Council, juil 15»
4
Indians, Braves split battles - The Ada News: Sports
“We got lackadaisical. You have to put teams away. We got kind of complacent of where we were at. That won't work at the state tournament.”. «Theadanews, juil 15»
5
Lagging loonie heightens food prices | Home | Winnipeg Sun
... and restaurants buying from American suppliers on the American dollar, operators are just hoping the lackadaisical loonie doesn't last long. «Winnipeg Sun, juil 15»
6
Clyde Beal: Chest pains on vacation lead to a complete lifestyle …
My lifestyle before experiencing heart problem had a haphazard lackadaisical approach to exercise and diet. I pretty much ate what I wanted ... «Huntington Herald Dispatch, juil 15»
7
Winners and losers? - TwinCities.com
Conversely, Secretary Kerry has a wry expression, while the British foreign secretary has a sort of lackadaisical, barely perceptive grin. «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
8
Daniel Vance: Parent frustrated by years of misdiagnosis
If you feel doctors are wrong or lackadaisical in diagnosing (your child), go somewhere else. Demand results.” email print. Comment. By Daneil ... «New Bern Sun Journal, juil 15»
9
If you want to make money, don't join my government - Nana Addo …
We cannot continue on this lackadaisical path. Yes, it is a difficult task but the lack of political will makes it more difficult,” he added. By: Efua ... «Citifmonline, juil 15»
10
Mario Gotze: Bayern Munich's Wizard in a Blizzard - TheHardTackle
He slated the german international for his lackadaisical approach, saying,. 'He behaves and moves around on the pitch like a youth player. «The Hard Tackle, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lackadaisical [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lackadaisical>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z