Téléchargez l'application
educalingo
ladyboy

Signification de "ladyboy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LADYBOY EN ANGLAIS

ˈleɪdɪˌbɔɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADYBOY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ladyboy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LADYBOY EN ANGLAIS

Kathoey

Kathoey ou katoey est un terme thaïlandais qui se réfère à une femme transgenre ou à un homme homosexuel efféminé en Thaïlande. Un nombre important de Thaïlandais perçoivent les kathoeys comme appartenant à un troisième genre, y compris de nombreux kathoeys eux-mêmes, tandis que d'autres les considèrent comme une sorte d'homme ou une sorte de femme. Les phrases connexes comprennent phet thi sam, et sao praphet song ou phuying praphet song. Le mot kathoey est d'origine khmère. Il est le plus souvent représenté comme ladyboy ou lady boy en conversation anglaise avec les Thaïlandais et cette dernière expression est devenue populaire en Asie du Sud-Est.

définition de ladyboy dans le dictionnaire anglais

La définition de ladyboy dans le dictionnaire est travestie ou transsexuelle, en particulier celle d'Extrême-Orient.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LADYBOY

attaboy · B-boy · batboy · beachboy · billyboy · bullyboy · carboy · cowboy · dayboy · deadboy · fanboy · highboy · homeboy · houseboy · newsboy · paperboy · pennyboy · playboy · schoolboy · tomboy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LADYBOY

lady´s bedstraw · lady´s finger · lady´s maid · lady´s man · lady´s mantle · lady´s-slipper · lady´s-smock · lady´s-thumb · lady´s-tresses · ladybird · ladybug · ladyfied · ladyfies · ladyfinger · ladyfish · ladyfy · ladyhood · ladyish · ladyism · ladykin

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LADYBOY

altar boy · baby boy · birthday boy · boy · cabin boy · copyboy · drummer boy · errand boy · fair-haired boy · flyboy · golden boy · messenger boy · old boy · pretty boy · rent boy · shepherd boy · teddy boy · the boy · whipping boy · white-haired boy

Synonymes et antonymes de ladyboy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LADYBOY»

ladyboy · kathoey · katoey · thai · term · that · refers · either · transgender · woman · effeminate · male · thailand · significant · number · thais · perceive · kathoeys · belonging · third · gender · including · many · themselves · while · others · them · kind · related · phrases · ways · spot · bangkok · magazine · what · ladyboy · anyway · some · might · have · been · before · chances · already · know · answer · whether · from · watching · urban · naturaly · attributes · except · plumbing · true · does · need · surgery · makeup · look · like · definitely · fooled · pageant · best · funny · pics · gifs · videos · memes · cute · geeky · cosplay · photos · your · source · alone · room · stickman · guide · ever · wondered · would · find · yourself · about · being · reddit · place · share · photographs · pictures · feel · post · please · read · rules ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ladyboy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LADYBOY

Découvrez la traduction de ladyboy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ladyboy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladyboy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

变性人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ladyboy
570 millions de locuteurs
en

anglais

ladyboy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ladyboy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ледибой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ladyboy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একাকী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ladyboy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ladyboy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ladyboy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レディーボーイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ladyboy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ladyboy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DIỄN
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருநம்பி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेडीबॉय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ladyboy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ladyboy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ladyboy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ледібой
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ladyboy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ladyboy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ladyboy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ladyboy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ladyboy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladyboy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADYBOY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ladyboy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladyboy».

Exemples d'utilisation du mot ladyboy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LADYBOY»

Découvrez l'usage de ladyboy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladyboy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revenge Grows Harsh
Then he had played the video back, and Ladyboy told him that he either told them everything or the tape went through his father's letter box that very night. At that point, he had broken down and told the whole story. He was now sobbing in  ...
Graham Heywood, 2012
2
Howie the Rookie
Think about Ladyboy. Some people say when he was born, his oul' dear threw away the body an' raised the afterbirth. Some say he's called Ladyboy 'cos of an ingrown flute. Was a Frenchman, Pierre, Ladyboy taught him one sentence, Kick  ...
Mark O'Rowe, 1999
3
Thailand's Islands and Beaches
The hourly POP'S CULTURE: LIFE AS A LADYBOY Pop, age 45, is what Thais call a ga·teu·i, usually referred to as a 'ladyboy' in English. Thailand's transgender population is the subject of many debates and conversations, especially among ...
Celeste Brash, Austin Bush, 2010
4
Lonely Planet Thailand's Islands & Beaches
Well, that's like asking me why I am a ladyboy! I have no idea. I didn't ask to have these feelings. I think the more important thingto noticeis whythereare somany ladyboys in the cabaret orsexindustry. First, however, letme start by staying that ...
Lonely Planet, Brandon Presser, Celeste Brash, 2012
5
Pholomolo: No Man No Woman
I not feeling shy when I walk with you, because nobody see you are ladyboy.' I guess he hadn't heard the whispering man. 'Would you feel different if people could tell I was a ladyboy? Would you feel embarrassed? Would you still walk with ...
Veronique Renard, 2007
6
I Took the Sex Gods to Thailand
In fact I probably would not have got married had it not been for the chain reaction set in motion by this fatal meeting with the ladyboy. This was an abiding example to me of how a small event, a casual seemingly insignificant decision can have ...
Lee Huxley, 2013
7
Cocktails and Dreams
“Peter Lawford was in Bangkok when a ladyboy was murdered there ten years ago, and just over a year later he was in Chiang Mai when another ladyboy was murdered there too. They are different MO's to the current shooting murders, but it  ...
Guy Lilburne, 2013
8
Wild Animals and Wedding Outfits: A Voyage of Self-Discovery ...
Bill is fascinated by the ladyboy concept. The man at the bike hire shop is a ladyboy too. Bill came back ... 'Now don't get me wrong, he's a nice enough chap, very helpful and all that, but he's more of a ladybloke than a ladyboy. He's got great ...
Anna Bromley, 2013
9
Reykjavik
LOCATION the main character of Olaf de Fleur Johannesson's documentary is Raquela Rios. Raquela is a Filipino transgender person who works as a street prostitute in her homeland. This 'ladyboy' is ambitious and looks for a betterjob, ...
Jez Conolly, Caroline Whelan, 2012
10
CultureShock! Bangkok
I've also usedthe word 'ladyboy', which is what maletofemale transsexualsare referred toas in Bangkok. Somegender rights activists object to thisterm, saying its continued useserves as aconstant reminderto transsexuals of thelives they've  ...
Dan Waites, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADYBOY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ladyboy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Playing to win
The boys hang out at a swimming pool with their ladyboy friend Kitty (Natarat Lakha), who is the embodiment of confidence as she struts past ... «The Nation, juil 15»
2
J-pop sensation LadyBeard, aka Adelaide's Richard Magarey, goes …
... in Japan, China, Taiwan ... and the rest of Asia every weekend for the rest of the year.” Originally published as Dude looks like a ladyboy. × ... «The Australian, juil 15»
3
Fight lifts lid on male flesh traders' hideout
They revealed that a heated argument erupted between the suspected ladyboy, NY, and his customer YM, the soldier. Then, YM told NY to go ... «Gulf Today, juil 15»
4
Handsy ladyboy nabbed for digging into Indian pocket
PHUKET: Police promptly arrested a 'friendly' ladyboy after she picked the pocket of an Indian tourist in front of Soi Paradise in Patong last ... «Phuket Gazette, juil 15»
5
Police round up Patong transgenders after tourist's wallet lifted
Police hauled in the usual suspects from the ladyboy community of Phuket's Patong Beach yesterday for a dressing down today after one was ... «Coconuts Bangkok, juil 15»
6
You Didn't Kill Amy Winehouse, But You Didn't Save Her, Either
... pre-punchline years, musically (see “Stronger Than Me,” a striking early jam that admonishes her “ladyboy” because he isn't) and otherwise. «Deadspin, juil 15»
7
Harry set for huge Hollywood leap!
Ginger Clam could definitely recommend the 1D Ladyboy for a lead role in a new Lassie movie. Or perhaps as Lois Lane in the next Superman ... «TV Mix, juil 15»
8
Anne Heltzel discusses real life inspiration for 'Charlie, Presumed …
I was only there for a few days, but it offered my first exposure to the ladyboy culture. When I was writing Dana's character, I knew she would be ... «Hypable, juil 15»
9
Music Galore in Santa Barbara This Week
He recently released an instrumental album of his own, MG, recorded in Santa Barbara's Electric Ladyboy studios. Also on Saturday, Sings Like ... «Santa Barbara Independent, juin 15»
10
Why does everyone hate it when rich old men date young attractive …
I wish #DuncanBannatyne and his new ladyboy, I mean girlfriend all the best! So , what attracted you to the multi millionaire? I wonder! «Telegraph.co.uk, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladyboy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ladyboy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR