Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "langspiel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANGSPIEL EN ANGLAIS

langspiel  [ˈlɑːŋˌʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANGSPIEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Langspiel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANGSPIEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «langspiel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
langspiel

Langspil

Langspil

Le Langspil est une cithare de drone islandaise traditionnelle. Depuis que la vieille musique folklorique a gagné plus de popularité ces dernières années, de plus en plus de personnes sont capables de jouer cet instrument. Et puisqu'il n'a que 1 chaîne de mélodie avec 1 à 5 cordes de drone, il est facile d'apprendre à le jouer par rapport à des instruments plus compliqués. Le langspil peut être joué en débrouillant les cordes à la main, avec un arc ou en martelant. Les Langspils existent dans deux versions basiques, droites et courbées et ont généralement une longueur de 80 cm, mais peuvent atteindre 130 cm ou jusqu'à 73 cm. De nombreux types de bois ont traditionnellement été utilisés, y compris le pin, le sapin, le hêtre, le bouleau, le chêne et le noyer, puisqu'ils ont généralement été construits en bois flotté. The Langspil is a traditional Icelandic drone zither. Since old folk music has been gaining more popularity in recent years, more and more people are able to play this instrument. And since it only has 1 melody string with 1 to 5 drone strings it is easy to learn to play it compared with more complicated instruments. The langspil can be played by plucking the strings by hand, with a bow or by hammering. Langspils exist in two basic versions, straight and curved and are generally around the length of 80 cm, but can be as long as 104 cm or as short as 73 cm. Many different types of wood have traditionally been used, including pine, fir, beechwood, birch, oak and walnut, since they were generally constructed from driftwood.

Cliquez pour voir la définition originale de «langspiel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LANGSPIEL


appeal
əˈpiːl
bonspiel
ˈbɒnˌspiːl
glockenspiel
ˈɡlɒkənˌspiːl
kinderspiel
ˈkɪndəˌspiːl
kriegspiel
ˈkriːɡˌspiːl
peal
piːl
peel
piːl
Peele
piːl
repeal
rɪˈpiːl
Singspiel
ˈzɪŋʃpiːl
soutpiel
ˈsaʊtˌpiːl
speel
spiːl
spiel
ʃpiːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LANGSPIEL

langostino
langouste
langoustine
langrage
langrel
Langres Plateau
langridge
Langshan
langspel
langspil
langsyne
Langton
Langtry
language
language barrier
language development
language laboratory
language school
language skills
languageless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LANGSPIEL

ariel
Biel
clumber spaniel
cocker spaniel
Daniel
diel
Ezekiel
field spaniel
Gabriel
Kiel
materiel
riel
Saint-Mihiel
spaniel
springer spaniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
Uriel
water spaniel
Welsh springer spaniel

Synonymes et antonymes de langspiel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANGSPIEL»

langspiel langspil traditional icelandic drone zither since folk music been gaining more popularity recent years people able play this instrument only langspiel merriam webster audio pronunciations word games collins always ˈlɑːŋˌʃpiːl definitions noun langspel ˈlɑːŋˌspeɪl orkney shetland platte oxford dictionaries german phrases examples pronunciation words that finder list search official ending letter enter generate meaning starting what anagrams make made letters find everything about valid schiller heppner dream fassung song results grooveshark streaming listen last cooperation between vocalist peter main pons

Traducteur en ligne avec la traduction de langspiel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANGSPIEL

Découvrez la traduction de langspiel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de langspiel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «langspiel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

langspiel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

langspiel
570 millions de locuteurs

anglais

langspiel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

langspiel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

langspiel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

langspiel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

langspiel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

langspiel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langspiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Langspiel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

langspiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

langspiel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

langspiel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langspiel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

langspiel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

langspiel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅन्स्पिअल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

langspiel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

langspiel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

langspiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

langspiel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

langspiel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

langspiel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langspiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

langspiel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langspiel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de langspiel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANGSPIEL»

Le terme «langspiel» est très peu utilisé et occupe la place 182.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «langspiel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de langspiel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «langspiel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANGSPIEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «langspiel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «langspiel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot langspiel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANGSPIEL»

Découvrez l'usage de langspiel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec langspiel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The English dialect dictionary
LANGSPIEL, sb. Sc. [la'qspiL] A small harp. Sc. \Vauken langspiel an' \vauken harp, \VADDELL Ps. (i871) cviii. 2. Sh.I. The sound of the Gue and the Langspiel, SconPirate (1822) xv; S. 81 Orin] [Norw. dial. langspel, a kind of cithern (AASEN). ] ...
Joseph Wright
2
Travels from Vienna Through Lower Hungary: With Some Remarks ...
Another instrument, which I have frequently seen in Hungarian cottages, resembles the Langspiel, described by Sir George Mackenzie in his Travels in Iceland. It is, however, shorter and thicker, not played with a bow, but with a small stick, ...
Richard Bright, 1818
3
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
A knocking at the door of the mansion, with the sound of the Gue and the Langspiel, announced, by their tinkling chime, the arrival of fresh revellers." The Pirate, ii. 40. I si. spil, lusus lyrae ; spil~a, ludere lyra, G. Andr. ; spit, fidium eantus , spil-a, ...
John Jamieson, 1825
4
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
A knocking at the door of the mansion, with the sound of the Gue and the Langspiel, announced, by their tinkling chime, the arrival of fresh revellers." The Pirate, ii. 40. Isl. spil, lusus lyrae y spil-a, ludere lyra, G. Andr. ; spil, fidium- cantus , spil-a, ...
John Jamieson, 1841
5
Travels in the Ionian Isles, Albania, Thessaly, Macedonia, ...
... was carried back for a moment, 'with a. singular shifting of scene, to the shores of the Faxé-Fiord in Iceland; where two years before I had unexpectedly caught the sounds of this very air, played on the chords of the Icelandic langspiel.
Henry Holland, 1819
6
Travels in the Ionian Isles, Albania, Thessaly, Macedonia, ...
... was carried back for a moment, with a singular shifting of scene, to the shores of the Faxé-Fiord in Iceland; where two years before I had unexpectedly caught the sounds of this very air, played on the chords. of _ the Icelandic langspiel.
Henry Holland, 1815
7
Waverley Novels: ¬The pirate ; [1]
It was about midnight when a knocking at the door of themansion, with the sound of the Gue and the Langspiel, announced, by their tinkling chime, the arrival of fresh revellers, to whom, according to the hospitable custom of the country, the ...
Walter Scott, 1831
8
The Pirate: In Three Volumes
It was about midnight when a knocking at the door of the mansion, with, the sound of the Gue and the Langspiel, announced, by their tinkling chime,the arrival of fresh revellers, to whom, according to the hospitable custom of the country, the ...
"Ivanhoe" Author of "Waverley" (The, etc), 1822
9
A Steam Voyage down the Danube ... Third edition, with additions
Another favourite instrument in Hungary is the Langspiel, which Sir George Mackenzie also met with in Iceland. It is about two feet long, and being placed upon a table, the performer strikes the cords with a stick. Buda, or Ofen, is the seat of the ...
Michael Joseph QUIN, 1836
10
A Dictionary of the Scottish Language: In which the Words ...
LANGSYNE,«//r. Loug since, feryueon. — A.S. lontje siththan, diu exinde. LANGSPIEL,». A species of harp, Shell. Tht Pirate. — Isl. ipil, lusus lyrae; i}>U-<i, ludere lyra. The word, I find, is Norwegian; Langspel, Uiantjtpel, defiued by Hallager, ...
John Jamieson, John Johnstone (of Edinburgh.), 1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Langspiel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/langspiel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z