Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latifundium" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LATIFUNDIUM

From Latin lātus broad + fundus farm, estate.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LATIFUNDIUM EN ANGLAIS

latifundium  [ˌlætɪˈfʌndɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATIFUNDIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Latifundium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATIFUNDIUM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «latifundium» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Latifundia

Latifundium

Un latifundium est une parcelle très vaste de terres privées. Le latifundia de l'histoire romaine était d'excellents domaines fonciers, spécialisés dans l'agriculture destinée à l'exportation: grain, huile d'olive ou vin. Ils étaient caractéristiques de Magna Graecia et de Sicile, d'Egypte et du Maghreb nord-africain et d'Hispania Baetica dans le sud de l'Espagne. Le latifundia était l'approximation la plus proche de l'agriculture industrialisée dans l'Antiquité, et leur économie dépendait du travail des esclaves. Au cours de la période coloniale moderne, les monarques portugais et espagnols ont souvent récompensé le service militaire avec de vastes concessions de terres au Brésil, en Bolivie, au Mexique, au Venezuela, en Uruguay, à Cuba, au Chili et en Argentine. Le recrutement forcé de travailleurs locaux autorisés par la loi coloniale a rendu ces concessions foncières particulièrement lucratives pour leurs propriétaires. Ces subventions, fazendas ou haciendas étaient également connues par des termes empruntés au mot «latifundia», respectivement latifúndios ou latifundios ou simplement fundos. A latifundium is a very extensive parcel of privately owned land. The latifundia of Roman history were great landed estates, specializing in agriculture destined for export: grain, olive oil, or wine. They were characteristic of Magna Graecia and Sicily, of Egypt and the North African Maghreb and of Hispania Baetica in southern Spain. The latifundia were the closest approximation to industrialized agriculture in Antiquity, and their economics depended upon slave labour. During the modern colonial period, the Portuguese and Spanish monarchs often rewarded military service with extensive land grants in Brazil, Bolivia, Mexico, Venezuela, Uruguay, Cuba, Chile and Argentina. The forced recruitment of local laborers allowed by colonial law made these land grants particularly lucrative for their owners. These grants, fazendas or haciendas, were also known by terms borrowed from the word "latifundia", respectively latifúndios or latifundios or simply fundos.

définition de latifundium dans le dictionnaire anglais

La définition du latifundium dans le dictionnaire est un grand domaine agricole, esp travaillé par les esclaves dans la Rome antique.

The definition of latifundium in the dictionary is a large agricultural estate, esp one worked by slaves in ancient Rome.

Cliquez pour voir la définition originale de «latifundium» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LATIFUNDIUM


antependium
ˌæntɪˈpɛndɪəm
caladium
kəˈleɪdɪəm
clostridium
klɒˈstrɪdɪəm
compendium
kəmˈpɛndɪəm
cryptosporidium
ˌkrɪptəʊspɔːˈrɪdɪəm
disodium
daɪˈsəʊdɪəm
idiom
ˈɪdɪəm
indium
ˈɪndɪəm
intermedium
ˌɪntəˈmiːdɪəm
iridium
aɪˈrɪdɪəm
medium
ˈmiːdɪəm
myocardium
ˌmaɪəʊˈkɑːdɪəm
palladium
pəˈleɪdɪəm
podium
ˈpəʊdɪəm
radium
ˈreɪdɪəm
rhodium
ˈrəʊdɪəm
scandium
ˈskændɪəm
sodium
ˈsəʊdɪəm
stadium
ˈsteɪdɪəm
vanadium
vəˈneɪdɪəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LATIFUNDIUM

lathyrism
lathyritic
Lathyrus
lati
latices
laticifer
laticiferous
laticlave
latifundia
latigo
latilla
Latimer
latimeria
Latin
Latin alphabet
Latin America
Latin American
Latin Church
Latin cross
latin lover

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LATIFUNDIUM

anacardium
contrast medium
culture medium
cymbidium
cypripedium
endocardium
erodium
happy medium
interstellar medium
monosodium
odium
oncidium
pericardium
plasmodium
praeludium
presidium
primordium
rubidium
sports stadium
tedium

Synonymes et antonymes de latifundium dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LATIFUNDIUM»

latifundium very extensive parcel privately owned land latifundia roman history were great landed estates specializing agriculture destined export grain olive wine they characteristic magna graecia sicily latifundium estate encyclopedia britannica plural large ancient agricultural that used number peasant labourers merriam webster primitive labor state partial servitude origin latin from latus wide fundus piece define ˌlætɪˈfʌndɪəm worked slaves rome lātus broad farm oxford dictionaries british world meaning pronunciation example

Traducteur en ligne avec la traduction de latifundium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATIFUNDIUM

Découvrez la traduction de latifundium dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de latifundium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latifundium» en anglais.

Traducteur Français - chinois

latifundium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latifundio
570 millions de locuteurs

anglais

latifundium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

latifundium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزروعة بقصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

латифундии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latifúndio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latifundium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latifundium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Latifundium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grossgrundbesitzes,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

latifundium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

latifundium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Latifundium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latifundium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

latifundium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅटीफिन्डियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latifundium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latifondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latyfundium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

латифундії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latifundium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

latifundium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latifundium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latifundium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latifundium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latifundium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATIFUNDIUM»

Le terme «latifundium» est très peu utilisé et occupe la place 166.692 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latifundium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latifundium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latifundium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATIFUNDIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «latifundium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «latifundium» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot latifundium en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LATIFUNDIUM»

Découvrez l'usage de latifundium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latifundium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latifundium:
This volume will be of interest to a wide variety of historians of Europe and Italy, feudalism and class structure, politics, and industrial growth.
Marta Petrusewicz, 1996
2
Mexican Agriculture :1521-1630 :+fifteen Twenty-one- Sixteen ...
I shall try to demonstrate in what follows that the historical evidence presented by Chevalier and Borah themselves, if subjected to economic analysis, suggests that the growth of the latifundium in seventeenth-century Mexico was not a ...
Andre Gunder Frank, 1979
3
Seven Interpretive Essays on Peruvian Reality
José Carlos Mariátegui. Instead of individuals separately offering their services to landowners or contractors, all the ablebodied men of the cooperative jointly contract to do the work. The. “Community”. and. the. Latifundium. The defenseof ...
José Carlos Mariátegui, 2014
4
The Jews of Pinsk, 1506 to 1880
The nobleman Iwan Sultan, who, beginning in 1602, leased the Zyrowicze estate to Michaelewicz, complained in 1605 that the lessee had brought with him to the latifundium his friends, Jews from Slonim. Sultan named individuals from at ...
Mordekhai Nadav, Mark Mirsky, 2008
5
Law and Development in Latin America
The State does not recognise the latifundium which is a rural property of large area varying according to its gographical situation, ther undeveloped or substantially under-developed, by the diffuse field-cropping system with the use of obsolete ...
K.S. Rosenn, K.L. Karst
6
The Revolutionary Imagination in the Americas and the Age of ...
In the case of the latifundium, laborers are tied to the plantation or hacienda not through wages, although they may earn a wage. Rather, they are obliged to work for the plantation or hacienda through extraeconomic forms of coercion (debt ...
María Josefina Saldaña-Portillo, 2003
7
Italian Historical Rural Landscapes: Cultural Values for the ...
With the rise of the latifundium system (1861–1951), the landscape acquired an identity and an integrity that have remained unaltered until the present day. The latifundium system was established following the abolition of the Ecclesiastical ...
Mauro Agnoletti, 2012
8
Regional Architecture in the Mediterranean Area
2.0 AN OUTLINE OF THE HISTORY OF RURAL SUBURBS IN SICILY Little time before the beginning of the second world war, 20th of July 1939, Benito Mussolini organized the “assault” of the Sicilian latifundium. It concretised with the first law ...
Alessandro Bucci, Luigi Mollo, 2010
9
The Cambridge Companion to the Roman Republic
Hypothetical organizational hierarchy of a 'latifundium' Dominus (landlord/owner) fundus cereal grains: wheat, barley vilicus manager/bailiff magister pecoris master herdsman fundus herding of cattle, vilicus manager/bailiff fundus suburbanus ...
Harriet I. Flower, 2014
10
Cuban Sugar in the Age of Mass Production: Technology and ...
The following two sections summarize key features of Guerra's arguments and discuss how my conclusions complement or challenge Guerra's views. The Rise of the Sugar Latifundium Guerra proposed that the sugar latifundium arose in ...
Alan Dye, 1998

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATIFUNDIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latifundium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ПОПОДНЕВНА РАЗМИШЉАЊА ТОМАСА ЛОРЕНСА (24) ИЛИ …
Сети се да реч latifundium још од римских времена означава велико имање у приватном власништву, а када су Шпанија и Португалија ... «NoviStandard, avril 15»
2
Rousseff's Brazil – No Country for the Landless
5 interview with the newspaper Folha de São Paulo that there are no “latifundium” or large landed estates in Brazil. “Abreu has backwards ... «Inter Press Service, févr 15»
3
Land possession and peasants, the first strong clash in Rousseff's …
... with Agriculture minister Katia Abreu arguing there are no large estates ('latifundium') left in Brazil, while her Agrarian Development peer and ... «MercoPress, janv 15»
4
Land Rights Activist Arrested in Venezuela, Protestors Claim …
Citing the constitutional law outlawing latifundium, Peña insisted, “We ... and of no benefit to the surrounding community as illegal latifundium. «Venezuelanalysis.com, déc 14»
5
How to Manage Your Slaves, by Marcus Sidonius Falx, with Jerry …
... to my knowledge, ever went “down and out” in Rome and Athens or lived as a slave on a Roman latifundium or in a major urban centre. «Times Higher Education, août 14»
6
Peru's economic evolution
The latifundium, however, escapes these rules and levies. It can compete unfairly with urban industry and commerce and is in a position to ruin ... «Socialist Worker Online, févr 14»
7
“The resolution of agrarian conflicts doesn't depend on the signing of …
We can't expect that in Havana, they will sign onto the end of latifundium or that the country will be structurally reformed. But the accord can ... «Latinamerica Press, avril 13»
8
The class struggle in the Roman Republic, part four
The farm, the latifundium provided the workers' foodstuffs and raw materials, and in most cases their tools too. And since the slaves had to be ... «In Defense of Marxism, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latifundium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/latifundium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z