Téléchargez l'application
educalingo
lay an egg

Signification de "lay an egg" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAY AN EGG EN ANGLAIS

lay an egg


QUE SIGNIFIE LAY AN EGG EN ANGLAIS

définition de lay an egg dans le dictionnaire anglais

La définition de jeter un oeuf dans le dictionnaire est de faire une blague ou donner une performance, etc, qui échoue complètement. Une autre définition de pondre un œuf est d'échouer complètement; fiasco.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAY AN EGG

lay a course · lay a finger on · lay aboard · lay analyst · lay aside · lay at someone´s door · lay away · lay bare · lay brother · lay claim to · lay days · lay down · lay down one´s arms · lay down the law · lay figure · lay hands on · lay hold of · lay in · lay into · lay it on

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAY AN EGG

bad egg · barn egg · battery egg · boiled egg · cleidoic egg · curate´s egg · darning egg · Easter egg · free-range egg · good egg · nest egg · new-laid egg · ostrich egg · poached egg · Scotch egg · scrambled egg · sea egg · soft-boiled egg · tea egg

Synonymes et antonymes de lay an egg dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAY AN EGG»

lay an egg · origin · idiom · laid · meaning · game · expression · idioms · phrases · phrase · what · does · mean · definitions · largest · urban · similar · take · when · someone · something · extremely · stupid · tell · them · person · will · either · laugh · feel · wiktionary · third · singular · simple · present · lays · participle · laying · past · bird · other · language · believe · usually · used · team · goes · plays · really · badly · define · roundish · reproductive · body · produced · female · certain · animals · birds ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lay an egg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAY AN EGG

Découvrez la traduction de lay an egg dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lay an egg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lay an egg» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

下蛋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poner un huevo
570 millions de locuteurs
en

anglais

lay an egg
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक अंडा देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع بيضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

облажаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

botar um ovo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি ডিম পাড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pondre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Meletakkan telur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ein Ei legen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

卵を産む
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계란을 누워
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lay endhog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ trứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு முட்டை போட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक अंडे घालणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bir yumurta koy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deporre un uovo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

położyć jajko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

облажаться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pune un ou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέσει ένα αυγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lê ´n eier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägga ett ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legge et egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lay an egg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAY AN EGG»

Tendances de recherche principales et usages générales de lay an egg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lay an egg».

Exemples d'utilisation du mot lay an egg en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LAY AN EGG»

Citations et phrases célèbres avec le mot lay an egg.
1
Bob Hope
If I have to lay an egg for my country, I'll do it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAY AN EGG»

Découvrez l'usage de lay an egg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lay an egg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Best Place to Lay an Egg
Life on the farm is always busy. Every animal has work to do, and of course, the chicken's job is the most important. Every day it is their job to lay the eggs for farmer. But today it seems like everything is going wrong!
‎2012
2
You Can't Lay an Egg If You're an Elephant
Explains different types of reproduction in the animal world, giving examples of large and small birds who lay eggs, and large and small mammals who give birth to live babies.
Fred Ehrlich, M.D., 2011
3
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
LAY A DUCK'S EGG See Lay an Egg. LAY A GOOSE EGG See Lay an Egg. LAY AN EGG to lay an egg. To fail miserably. HDAS: 1861. Source: EGG. MWCD: 14th cent. This expression originated in England in the 1850s in reference to the ...
Robert Allen Palmatier, 2000
4
A Collection of Confusible Phrases
... both personally and professionally, and it is still going stroni;. go lay an egg lay an egg go lay an egg (si.) is used to rudely tell a person to go away (and stop being annoying): 'How many times have I told you not to smoke in my...' "Ah, go lay ...
Yuri Dolgopolov, 2004
5
50 Learning Songs Sung to Your Favorite Tunes: Teach and ...
Teach and Delight Every Child with Skill-Building Songs That Are Fun to Sing and a Snap to Learn! Meish Goldish. o oo Eggs (sung to "lt Ain't Gonna' Rain No More") CHORUS: Who's gonna lay an egg, an egg? Who's gonna lay an egg?
Meish Goldish, 2001
6
A Dictionary of Slang and Unconventional English
3. Hence, as in 'There are always “layabouts”— out-of-works—hanging around [ law] court buildings': police 5. since ca. 1935; by ca. 1960, gen. 5. John Gosling, The Ghost Squad, 1959. lay an egg. To make a great fuss; esp. 'Don't lay an egg!
Eric Partridge, 2006
7
Bird Nests and Construction Behaviour
Not a single species of bird is known that does not lay an egg. This is rather surprising since not all fish lay eggs, amphibians and reptiles show both oviparity and viviparity and even the mammals, although largely viviparous, have some ...
Mike Hansell, 2000
8
Love Tells the Truth
To which the girl replied, "Why, the chicken came first, 'cause God couldn't lay an egg.'" Now, that is supposed to be funny, but I empathetically state that God wouldn't lay an egg, since that would bring on a more complicated method of ...
Darrel L. Heath, 2008
9
The Hen That Couldn't Lay an Egg
Miss Priscilla wanted some baby chicks of her own, but this wasn't happening. No matter how much time she spent on her nest, it was always empty. But then she found an ostrich egg and decided to adopt it as her own.
Clyde Smith, 2011
10
Dialectology as Dialectic: Interpreting Phula Variation
apparent stage of wholesale interchangeability between 'egg' and 'lay(an egg)' both in terms of semantics and part of speech. Naturally, this potential innovation is at best weak evidence on its own terms. I offer it here simply for the sake of ...
Jamin R. Pelkey, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAY AN EGG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lay an egg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Major League Standings- Gold Cup Week 2 - Sounder At Heart
Some weeks Kaka is on and the team gels and they look almost unstoppable and some weeks they lay an egg but hey, at least they have a lot ... «Sounder At Heart, juil 15»
2
My Chickens Are Smarter Than Animal Rights Activists
Do they even realize that a) a healthy chicken will lay an egg about every 24 hours, and b) these eggs are not fertilized since most people don't ... «Patheos, juil 15»
3
Cicada Killers Swarming; Bug Expert Says Let Them Do Their Job
"They'll take them down into the ground and they'll stuff them into this burrow that they have in the ground and they'll lay an egg on it, and when ... «TWC News, juil 15»
4
OUTDOORS: Movies helped introduce me to the outdoors
On farm animals, they bite and lay an egg in the wound cavity, which results in a grub feeding on the host until it pupas into a fly. Everyone ... «The Times, juil 15»
5
Gardening and more: Memory can be a tricky thing
Ma would trick the hens into thinking that they were seeing a nest of eggs so they would lay an egg there. To trick them, Ma would have old ... «Cadiz Record, juil 15»
6
Are the Whitecaps an Elite MLS Club?
Besides, I'm ragging on the 'Caps here for a couple of putrid performances, but what MLS club doesn't lay an egg from time to time? Is it really ... «Eighty Six Forever, juil 15»
7
Review of 'Fairy Tail Series 2' EP 66 - Tartarus Arc: Demonic …
I laughed when Sayla was about to lay an egg as she noticed the cards that the Exceeds were holding. I strongly felt that Cana was the ultimate ... «The News Hub, juil 15»
8
Schein Calls Arians-Steelers Feud One Of The Best In NFL
I hope the cardinals do good this year. otherwise we're just gonna lay an egg against them. toonasteel. Steve, this is the longest piece of prose ... «Steelers Depot, juil 15»
9
Where are they now? A look back at the 2005 Royals
Coming off a season where many experts and pundits picked the Royals to win the AL Central and for the Royals to completely lay an egg after ... «Royals Blue, juil 15»
10
Vet bills tug at your heart and purse strings
One hundred dollars, one thousand, ten thousand? For farmers the decision is easy. Dog looks tired: Bang! Chicken didn't lay an egg: Chop! «New Zealand Herald, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lay an egg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lay-an-egg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR