Téléchargez l'application
educalingo
lay reader

Signification de "lay reader" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAY READER EN ANGLAIS

lay reader


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAY READER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lay reader est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAY READER EN ANGLAIS

Prédicateur laïque

Un lecteur laïc est un laïc autorisé par un évêque dans la Communion anglicane à lire certaines parties d'un service de culte. Ils sont membres de la congrégation autorisés à prêcher et à présider certains services, mais pas appelés à un ministère à temps plein. Les lecteurs laïcs anglicans sont autorisés par l'évêque à une paroisse particulière ou au diocèse en général. Dans le premier cas, dans certaines régions, leur mandat expire avec la démission du curé. Dans la tradition anglicane, le rôle des lecteurs laitiers autorisés, dont la prominence varie selon la région, est semblable à celui d'un prédicateur séculaire non conforme et peut impliquer: ▪ la conduite de Mattins, Evensong et Complies; ▪ la récitation de la litanie; ▪ la publication de banns de Mariage ▪ Prédication, enseignement et aide à la pastorale ▪ Course des funérailles ▪ Distribution de la sainte communion. Bien que, dans de nombreuses paroisses, ces fonctions puissent être exercées par un laïc raisonnablement compétent qui a été correctement instruit, la clé de la licence du lecteur est qu'il est autorisé à les faire en l'absence d'un prêtre. Les lecteurs autorisés ont le droit de porter une tippette bleue avec une robe de choeur.

définition de lay reader dans le dictionnaire anglais

La définition du lecteur laïc dans le dictionnaire est une personne autorisée par un évêque à effectuer des services religieux autres que l'Eucharistie. Une autre définition du lecteur laïc est un laïc choisi parmi la congrégation pour lire l'épître à la messe et parfois d'autres prières.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LAY READER

lay low · lay off · lay on · lay on the line · lay one´s finger on · lay oneself open · lay open · lay out · lay over · lay people · lay person · lay preacher · lay siege to · lay sister · lay store by · lay to · lay to rest · lay up · lay vicar · lay waste

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LAY READER

beader · card reader · cheerleader · deader · e-reader · floor leader · follow-the-leader · header · kneader · leader · loader · market leader · newsreader · palm reader · party leader · project leader · reader · spreader · squadron leader · team leader · world leader

Synonymes et antonymes de lay reader dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAY READER»

lay reader · reader · robes · anglican · vestments · training · meaning · catholic · church · emeritus · england · layperson · authorized · bishop · communion · read · some · parts · service · worship · they · members · congregation · permitted · merriam · webster · conduct · requiring · minister · layman · first · known · rhymes · site · home · page · information · about · executive · editorial · committee · website · conferences · office · newsletters · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · roman · heritage® · macmillan · define · what · more · certain · becoming · association · baptized · confirmed · over · been · communicant · member · least · years · believes · worcester · this · intended · help · answer · your · preliminary · questions · course · from · longman · contemporary · provides · support · resources · regulations · licensing · huron · adult · interested · being · should · speak · rector · altemately · wiktionary · edit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lay reader à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAY READER

Découvrez la traduction de lay reader dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lay reader dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lay reader» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

普通读者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lector lego
570 millions de locuteurs
en

anglais

lay reader
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रखना पाठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القارئ العادي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

планировка читатель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

leitor leigo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাঠক রাখুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

profane
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pembaca awam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laien
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一般読者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평신도 리더
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lay reading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nằm đọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாசகர் இடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाचक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Okuyucu koymak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lettore laico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czytnik świeckich
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

планування читач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cititor laic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλός αναγνώστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lê leser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lay läsare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alminnelige leser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lay reader

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAY READER»

Tendances de recherche principales et usages générales de lay reader
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lay reader».

Exemples d'utilisation du mot lay reader en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LAY READER»

Découvrez l'usage de lay reader dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lay reader et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equip Yourself to Serve: A Training Course in Lay Ministry
When a congregation chooses someone to be a lay reader, to whom does the pastor give the name? 15. A lay reader's licence is for a limited time; usually it is for one year. Some people think that once a person is a lay reader one is always a ...
Thornton et al, 1990
2
An Episcopal Dictionary of the Church: A User-Friendly ...
Lay Reader. A lay person licensed by the bishop to lead public worship under the direction of the member of the clergy in charge of the congregation. This ministry is licensed under the provisions of the canon for licensed lay persons. The lay ...
Donald S. Armentrout, Robert Boak Slocum, 2000
3
The Great Alaska Earthquake of 1964
The vice-president was the newly ordained Chenegan lay reader. Although the action eliminated the position of chief and his connection with the church, it did not lessen the influence of the church in village affairs. On the contrary, the church ...
National Research Council (U.S.). Committee on the Alaska Earthquake, 1968
4
Lay Piety and Religious Discipline in Middle English Literature
Hilton thus strives to make these two forms of “medling” positively dependent upon each other and desirable to the lay reader. In focusing primarily on Hilton's didactic strategies, with selective reference to Wyclif's writings and Piers Plowman, ...
Nicole R. Rice, 2008
5
A Lay Minister's Guide to the Book of Common Prayer
If a lay reader has primary responsibility for a congregation, it is important to know what pastoral offices may be performed. We will, therefore, follow through the Pastoral Offices to determine the responsibilities and privileges of a lay reader.
Clifford W. Atkinson, 1988
6
What Everyone Should Know about Cancer: A Handbook for the ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
American Cancer Society, American Cancer Society Staff, 2010
7
A Manual for Eucharistic Visitors
a long, slow one, through many steps—Lay Reader to Chalice Bearer to Lay Eucharistic Minister to Lay Eucharistic Visitor and now to Eucharistic Visitor. Along the way, each lay ministry has had to be separated out of a previous form of lay ...
Beth Wickenberg Ely, 2005
8
The Good Works Reader
I have been duly cautioned that I may be writing too long a book for an impatient, practical lay reader,and too short a book for the professional scholar. I answer: I can only pray that providential grace will lead the ordinary lay reader to these ...
Thomas C. Oden, 2007
9
Teaching Undergraduate Research in Religious Studies
Though a professional reader and a lay reader may read the same work, each reads it in a different way. Second, professional reading is a disciplinary activity. As such, it is “governed by conventions of interpretation and protocols of research  ...
Bernadette McNary-Zak, Rebecca Todd Peters, 2011
10
Academic and Professional Discourse Genres in Spanish
Although we acknowledge that the stability of a discourse community is based on the continuous development of its members' degree of expertise, we have decided to establish four central roles: expert writer, expert reader, semi-lay reader, ...
Giovanni Parodi, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAY READER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lay reader est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Church Listings - The Newark Advocate
Lay reader at traditional service is Nancy Neely. Communion will be after the second service in the chapel. Sunday school classes are during ... «The Newark Advocate, juil 15»
2
The First Step Towards De-mythifying Nehru - The New Indian Express
Arranged in eight chapters and with a large appendix section that brings together, for the benefit of the lay reader and serious researcher, ... «The New Indian Express, juil 15»
3
San Diego Source > News > Complicating the calculation of CEO pay
“Shareholders need intelligible disclosure that can be understood by a lay reader without the benefit of specialized expertise or the need for an ... «San Diego Source, juil 15»
4
Atanu Dey on Rajiv Malhotra - "May our Tribe increase"
Even to me, a lay reader and an outsider to his area of investigation, his competence is clear. But domain experts too attest to his diligence and ... «Niticentral, juil 15»
5
The free fall of science reporting in the Indian media
But what about mainstream science programming targeted at the lay reader/viewer? Newspapers publish few real science articles, unlike, say, ... «Newslaundry, juil 15»
6
Complicating the Calculation of CEO Pay
“Shareholders need intelligible disclosure that can be understood by a lay reader without the benefit of specialized expertise or the need for an ... «Bloomberg, juil 15»
7
Book Review: Cracking the Emerging Markets Enigma by Andrew …
... the comprehensive risk framework Karolyi presents is well-reasoned and is generally comprehensible to the lay reader. While I was familiar, ... «ValueWalk, juil 15»
8
Ogungbemile: Why I Didn't Lobby To Be Made Comptroller General
He was livid that the son of a well known lay reader/preacher and Sunday school teacher had become a masquerade. But it was too late for him ... «The News, juil 15»
9
Henry Blog: At age 95, Mills returns to cockpit
More than seven decades later, he still tries to exercise three times a week and is a lay reader and choir member at his church. Mills believes in ... «Tallahassee.com, juil 15»
10
Round the Churches
... had with the experiences of people who submitted themselves for the priesthood, or to train as a lay reader, only to be deemed 'not suitable'. «Mearns Leader, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lay reader [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lay-reader>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR