Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luckier" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCKIER EN ANGLAIS

luckier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCKIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Luckier est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUCKIER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «luckier» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
luckier

La chance

Luck

La définition de la chance varie selon le contexte philosophique, religieux, mystique ou affectif de celui qui l'interprète; Selon le dictionnaire classique de Noah Webster, Luck est «une force sans but, imprévisible et incontrôlable qui forme les événements favorablement ou défavorablement pour un individu, un groupe ou une cause». Pourtant, l'auteur Max Gunther le définit comme «des événements qui influent sur sa vie et apparemment hors de son contrôle». Quand on considère comme un facteur hors de son contrôle, sans égard à la volonté, à l'intention ou au résultat souhaité, il existe au moins deux sens que les gens veulent habituellement lorsqu'ils utilisent le terme, le sens prescriptif et le sens descriptif. Dans le sens prescriptif, la chance est un concept surnaturel et déterministe selon lequel il existe des forces qui prescrivent que certains événements se produisent très bien comme les lois de la physique prescrivent que certains événements se produisent. C'est le sens prescriptif que les gens veulent dire quand ils disent qu'ils «ne croient pas en la chance». Au sens descriptif, les gens parlent de la chance après des événements qu'ils trouvent fortunés ou malheureux, et peut-être improbables. The definition of Luck varies by philosophical, religious, mystical, or emotional context of the one interpreting it; according to the classic Noah Webster's dictionary, Luck is "a purposeless, unpredictable and uncontrollable force that shapes events favorably or unfavorably for an individual, group or cause". Yet the author Max Gunther defines it as "events that influence one's life and are seemingly beyond one's control". When thought of as a factor beyond one's control, without regard to one's will, intention, or desired result, there are at least two senses that people usually mean when they use the term, the prescriptive sense and the descriptive sense. In the prescriptive sense, luck is a supernatural and deterministic concept that there are forces which prescribe that certain events occur very much the way laws of physics will prescribe that certain events occur. It is the prescriptive sense that people mean when they say they "do not believe in luck". In the descriptive sense, people speak of luck after events which they find to be fortunate or unfortunate, and maybe improbable.

Cliquez pour voir la définition originale de «luckier» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LUCKIER

luck
luck out
lucken
luckenbooth
luckengowan
luckiest
luckily
luckiness
luckless
lucklessly
lucklessness
Lucknow
luckpennies
luckpenny
lucky
lucky bag
lucky break
lucky charm
Lucky Country
lucky dip

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LUCKIER

blockier
cackier
cockier
dickier
funkier
ickier
kier
lakier
muckier
pickier
pluckier
rockier
skier
stickier
stockier
tackier
tockier
trickier
wackier
yuckier

Synonymes et antonymes de luckier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LUCKIER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «luckier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de luckier

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUCKIER»

luckier adventitious auspicious blessed charmed fortuitous fortunate jammy opportune propitious prosperous providential serendipitous successful timely sentence than augustus better trajan beanie baby more lucky word sayings most luck varies luckier define having marked good happening fortunately accident bringing foretelling supposed attended happy occurring chance believed bring hoped draw number collins always example sentences including kevin phillips twice tried with long range shots which might have found target defined fortune things happen they your friend this wiktionary from jump navigation search edit

Traducteur en ligne avec la traduction de luckier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCKIER

Découvrez la traduction de luckier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de luckier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luckier» en anglais.

Traducteur Français - chinois

幸运
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suerte
570 millions de locuteurs

anglais

luckier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग्यशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повезло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais sorte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাগ্যবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus de chance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luckier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr Glück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸運
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luckier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may mắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाग्यवान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şanslı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più fortunato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więcej szczęścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пощастило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai norocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχεροί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luckier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heldigere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luckier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCKIER»

Le terme «luckier» est communément utilisé et occupe la place 84.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luckier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luckier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luckier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUCKIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luckier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luckier» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luckier en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LUCKIER»

Citations et phrases célèbres avec le mot luckier.
1
Demian Bichir
I was lucky that audiences in Mexico liked my work. I was even luckier when I got to do movies and plays with my brothers.
2
Maeve Binchy
I have been luckier than anyone I know or even heard of. I had a very happy childhood, a good education, I enjoyed working as a teacher, journalist and author. I have loved a wonderful man for over 33 years, and I believe he loves me, too.
3
Carly Chaikin
I couldn't be luckier to wake up every morning and be so excited to get to work, even if it's five in the morning.
4
Harry Connick, Jr.
My Dad is my hero. He's 85 now and he is in great health. He is handsome and strong. He has an incredible moral and ethical backbone. I couldn't have been luckier with my parents.
5
John Engler
I have an old saying that the harder I work, the luckier I get.
6
Boomer Esiason
Nobody, from that standpoint, is any luckier than I am or will ever be any luckier than I am. It's great.
7
Samuel Goldwyn
The harder I work, the luckier I get.
8
Dana Hill
I'm a lot luckier than most people, although I used to look at it the other way around-that so many people seemed luckier than me.
9
Ray Kroc
Luck is a dividend of sweat. The more you sweat, the luckier you get.
10
Ryan Kwanten
I love acting, so it's easy when you have a passion for it. I've always found the harder you work, the luckier you get.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LUCKIER»

Découvrez l'usage de luckier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luckier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Be a Bush Pilot: A Field Guide to Getting Luckier
Listen. We know you're getting lucky. This is about getting luckierâe"getting more. Lots more. More making out. More lip service to your man parts. More ohmygodImgonnacome. More. How?
Claudia Dey, 2010
2
The Luck Factor: Why Some People Are Luckier Than Others and ...
Taking readers on a richly anecdotal ride through the more popular theories and histories of luck--from pseudoscience to paganism, through mathematicians to magicians--Gunther arrives at a careful set of scientific conclusions as to the ...
Max Gunther, 2010
3
Willbe: 13 Reasons Willbe's Are Luckier Than Wannabe's
WillBe summarizes 13 things truly successful people do extremely well. These behaviors get them noticed and separate them from "WannaBe's." WillBe is not your typical leadership development book.
Ian Ziskin, 2011
4
Everyone I See is Luckier Than Me: Poems About Being Jealous
Presents a collection of poems to help young children deal with jealousy.
Clare Bevan, 2005
5
Entrepreneur Revolution: How to develop your entrepreneurial ...
You can coax it into your life and encourage it to show up. You influence your luck when you show up in places that are luckier, when you spend time with people who are luckier, when you learn ideas that produce luck, when you get crystal ...
Daniel Priestley, 2013
6
Best Life
luckier. than. Jimi. Hendrix..." The. 200-Year-Old. Mouse. Can. this. new. scientific . program. increase. your. life. span? There once was a mouse that lived in a cage at Southern Illinois University. • This mouse died recently, one week shy of its ...
7
Logic Matters
Given the premises: (1) Edith envies everybody lucker than Edith (2) Herbert is not luckier than anybody who envies Herbert to prove : Herbert is not luckier than Edith. One easy proof uses a combination of dilemma and syllogism ; we can ...
Peter Thomas Geach, Geach, 1980
8
Pathways to Performance: A Guide to Transforming Yourself, ...
I found that the harder I worked at developing people, the luckier I got at finding a committed, motivated team. The harder we worked at serving our clients, the luckier we got with repeat business and referrals. The harder I work at loving ...
Jim Clemmer, 1995
9
Luckier Than the Stars
This is an odyssey of language, too, where she learns English, yes, but more-- learns to see a world that is incredibly alive, a world where the day is dressed in a robe, stars travel in gangs, branches clinch their fists. And why not?
Helga Kidder, 1st World Library, 2013
10
The Will of the Wisp
Decide wrongly and Satan rules. Jesus said to his flock, ye who hear me are luckier than kings, luckier than prophets. What did he mean? How can a simple man be greater than a king? How can a simple man see more clearly than a prophet?
Joseph Cairo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCKIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luckier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
As Land Prices Rise, New York Institutions Seek Subterranean …
And they have been: luckier, certainly, than many. And inevitably, those fortunate enough to survive follow a short period of mourning with the ... «New York Observer, juil 15»
2
Seán Cavanagh wants to seize every moment - The Irish Times
“I've been luckier than most to have won a few accolades in my time but it's really all about here and now. “We really need to push on,” said the ... «Irish Times, juil 15»
3
Migrants in the heart of Belgrade face trying conditions - Daily Sabah
The luckier ones had the chance to find a place in a camp allocated by the Serbian government to stay temporarily. Serbia has six asylum ... «Daily Sabah, juil 15»
4
Rajeev Ram wins Hall of Fame Tennis Championships at Newport
"This year, in the end, he was a little luckier, and that was it," Karlovic said. "In the end, it's about one or two points." Ram, who will move into the ATP top 100 and ... «ESPN.co.uk, juil 15»
5
Top 10 TV Shows: August Binge Watch | The Young Folks
Ah, the hottest month of the year. The month where children are being hustled back into school doors, while the other (luckier) kids cling to their ... «The Young Folks, juil 15»
6
Motherhood evolves as children become adults | Miami Herald
I suppose I am — but I could be luckier. One friend suggested I change the way I think about the 683 miles that separate us. He hasn't moved ... «Miami Herald, juil 15»
7
Tough day for Diggers | Gympie Times
"If we were a bit luckier, we might have scored a few more. "We were weak in the middle and Maroochydore were able to put a few away.". «Gympie Times, juil 15»
8
Miles to go before I sleep: Part 3 - Truck News
“Yes, he was one of the luckier ones. He's been complaining of pain on his side for days but refused to go to the hospital. You know how he is… «Truck News, juil 15»
9
RICHARD BRANSON – “The Truest Entrepreneur of All Times” | K.N. …
The more you practice, the luckier you become… - Entrepreneurship is about turning what excites you in life into capital, so that you can do ... «Pulse, juil 15»
10
Motorola Moto G 2014 Lollipop receives Android 5.1 - The Indian Talks
The users of Motorola Moto G second generation around the world will soon receive their update toAndroid 5.1 Lollipop , but some are luckier ... «The Indian Talks, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luckier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/luckier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z