Téléchargez l'application
educalingo
make light of

Signification de "make light of" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAKE LIGHT OF EN ANGLAIS

make light of


QUE SIGNIFIE MAKE LIGHT OF EN ANGLAIS

Minimisation (psychologie)

La minimisation est un type de déception impliquant un déni associé à une rationalisation dans des situations où un déni complet est invraisemblable. C'est l'opposé de l'exagération. Minimisation - minimiser la signification d'un événement ou d'une émotion - est une stratégie commune pour faire face aux sentiments de culpabilité.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAKE LIGHT OF

make good · make haste · make hay of · make hay while the sun shines · make head · make head or tail of · make heavy weather · make heavy weather of something · make it · make it snappy · make like · make little of · make love · make love to someone · make merry · make mincemeat of · make much of · make no bones about · make noises about · make of

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAKE LIGHT OF

a bit of · at the cost of · at the request of · fresh out of · get the best of · grow out of · in light of · in point of · in the event of · in the midst of · keep out of · make the best of · make the most of · on account of · on the part of · on the point of · out of · sort of · take account of · the best part of

Synonymes et antonymes de make light of dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE LIGHT OF»

make light of · make · light · fixture · crossword · lyrics · passion · situation · bulb · minimisation · type · deception · involving · denial · coupled · with · rationalisation · situations · where · complete · implausible · opposite · exaggeration · minimization · downplaying · significance · event · emotion · common · idioms · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · word · wiktionary · wish · wouldn · matter · when · obviously · means · great · deal · september · phil · mcnulty · bulgaria · england · define · little · weight · heavy · load · proportion · bulk · specific · gravity · metal · less · than · usual · average · something · cambridge · audio · pronuncation · more · serious · wordreference · discussion · collins · always · laura · followed · tried · things · talked · guff · about · bohemian · life · west · charles · stage · fright · painful · occurrences · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · reverso · also · book · difference · move · stacey · campfield · tenn · state · senator · appears · nashville · tennessee · compared · federal · health · care · forced · transportation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de make light of à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAKE LIGHT OF

Découvrez la traduction de make light of dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de make light of dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «make light of» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

轻视
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer la luz de
570 millions de locuteurs
en

anglais

make light of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

का प्रकाश करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل ضوء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сделать свет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazer a luz de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলোকিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire la lumière sur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Buat terang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auf die leichte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の光を作る
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빛 을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nggawe cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho ánh sáng của
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்சம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकाश करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Işık yakmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fare luce di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aby światło
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зробити світло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face lumina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει το φως του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lig van maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagatellisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta lett på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de make light of

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKE LIGHT OF»

Tendances de recherche principales et usages générales de make light of
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «make light of».

Exemples d'utilisation du mot make light of en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MAKE LIGHT OF»

Citations et phrases célèbres avec le mot make light of.
1
Irving Babbitt
The democratic idealist is prone to make light of the whole question of standards and leadership because of his unbounded faith in the plain people.
2
Saint Basil
Strive to attain to the greater virtues, but do not neglect the lesser ones. Do not make light of a fall even if it be the most venial of faults; rather, be quick to repair it by repentance, although many others may commit a large number of faults, slight and grievous, and remain unrepentant.
3
Michael Chang
It's difficult sometimes when you have somebody who is of a different culture trying to make light of something that is maybe not quite something that they understand.
4
Michael King
It's definitely going to be harder than it sounds to acquire millions of users in the U.S. It's going to be a lot of work, and you can't make light of that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAKE LIGHT OF»

Découvrez l'usage de make light of dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec make light of et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idiom of the Week
Talk About It ✪ Is there anything that is very important to you but which others in your family make light of? ✪ Do you think this expression has anything to do with heavy and light? Picture It Draw a picture of something that is important to you ...
Heather McDonald, 2006
2
Treasury of the World's Great Sermons
Do you think that Christ shed His blood to save them that continue to make light of it? and to save them that value a cup of drink or a lust before His salvation? I tell you, sirs, tho you set so light by Christ and salvation, God doth not so: He will  ...
Warren W. Wiersbe, J. B. R. Walker, 1977
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
6 make light of sth to behave as if a situation, especially a problem, is not serious or important: It is easy to make light of other people 's problems. NOT MUCH© 7 © not great in strength or amount: A light wind was blowing. : The traffic was ...
‎2008
4
Select Practical Writings of Richard Baxter: With a Life of ...
hearts to the work of grace, and sadly bethink you what a case you are in, if you prove such as make light of Christ. Consider, 1. Thou makest light of him that made not light of thee who didst deserve it. Thou wast worthy of nothing but contempt ...
Richard Baxter, Leonard Bacon, 1831
5
A Collection of Confusible Phrases
... made it up with Rosemary or not. make light of something make light work of something make light of something treat smth. as unimportant: My parents made light of my worry and told me to take no notice of what people said. make light work ...
Yuri Dolgopolov, 2004
6
The practical works of Richard Baxter: with a life of the ...
trades and callings in the world, they would not have been so ignorant as they are : They make light of these things, and therefore will not be at the pains to study or learn them. When men that can learn the hardest trade in a few years, have ...
Richard Baxter, William Orme, 1830
7
The practical works of ... Richard Baxter, with a life of ...
trades and callings in the world, they would not have been so ignorant as they are : They make light of these things, and therefore will not be at the pains to study or learn them. When men that can learn the hardest trade in a few years, have ...
Richard Baxter, William Orme, 1830
8
The Practical Works of Richard Baxter: With a Preface, ...
Our estimation of things will be seen in the diligence of our endeavours. That which we high- liest value, we shall think no pains too great to obtain. Do not those men then make light of Christ and salvation, that think all too much that they do for ...
Richard Baxter, 1838
9
Sermons on Important Subjects ... To which are Prefixed, ...
What it is to make light of Christ and the invitations of the yospel. I can think of no plainer way to discover this, than to inquire how we treat those things that we highly esteem ; and also by way of contrast, how we treat those things which we ...
Samuel Finley, Thomas Gibbons, 1811
10
Oxford Dictionary of English Idioms
1990 Vanity Fair Ian says they still hope to marry someday, and tries to make light of their non-wedding. make light work of accomplish a task quickly and easily. punch someone's lights out beat someone up. see the light 0 understand or ...
John Ayto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKE LIGHT OF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme make light of est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Blake Shelton and Miranda Lambert divorced because she didn't …
... cheating plagued the country music couple since almost immediately after their 2011 nuptials, but they would often make light of the stories. «Page Six, juil 15»
2
Mormon temple in Carmel opens doors to public | WISH-TV
Elder Richards said he knows the church has “detractors and former members who have lost their faith and want to criticize or make light of the ... «WISH-TV, juil 15»
3
People in Oxford are struggling to keep cool | WREG.com
Some tried to make light of heavy humidity. “I've got a horse I'm breaking right now and I don't think either one of us would have lasted ten ... «wreg.com, juil 15»
4
INFINITE's Woohyun once got in trouble because of his hat … - Allkpop
... end, I ended up not wearing the hat." Sungjong tried to make light of the story, light-heartedly joking, "We do everything that we're told to do." ... «allkpop, juil 15»
5
The Guardian view on the royal archives: open them up | Editorial …
... as abhorrent still resonates, even if in 1933 it was commonplace in the often anti-Jewish upper classes to make light of Hitler's antisemitism. «The Guardian, juil 15»
6
Brody Jenner Explains Why Fivesomes Are - Esquire
And I also just know how to make light of a situation. They don't have to listen to my advice—they can take it if they want, or Stevie's advice—but ... «Esquire.com, juil 15»
7
Vaughn Palmer: B.C. Liberals face some friendly fire from LNG …
Trying to make light of the call, one of the Liberals joked that the LNG industry was acting “like farmers,” never satisfied with whatever relief the ... «Vancouver Sun, juil 15»
8
Welcome to Little Jimmy's School of Dating | Orillia Packet and Times
I don't want to make light of a serious subject, but I can see a few advantages to Mike's lady-friend's choice of weaponry. Let us assume the ... «Orillia Packet & Times, juil 15»
9
'Border'line hilarious | The Asian Age
... that revolves around satire and this is a brand that many directors such as Raju Hirani are exploring to make light of serious matters,” Mayank ... «The Asian Age, juil 15»
10
British Notebook: Third-round flop stuns Dustin Johnson | Boston …
Padraig Harrington's caddie, brother-in-law Ronan Flood, tweaked his back but seemed to rally, leading Harrington to make light of the ... «Boston Herald, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Make light of [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/make-light-of>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR