Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maltier" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALTIER EN ANGLAIS

maltier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALTIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Maltier est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MALTIER

maltase
malted
malted barley
malted milk
Maltese
Maltese cross
maltha
Malthus
Malthusian
Malthusianism
maltiest
maltiness
malting
maltodextrin
maltol
maltose
maltreat
maltreater
maltreatment
maltster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MALTIER

bustier
Carpentier
Cartier
catapultier
Charpentier
chocolatier
courtier
faultier
frontier
Gaultier
Gautier
guiltier
Parmentier
partier
Pelletier
prettier
quartier
saltier
tier
Whittier

Synonymes et antonymes de maltier dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALTIER»

maltier maltier grain usually barley that been allowed sprout used chiefly brewing distilling alcoholic beverage such beer brewed from malt malletier home beyond history centuries resumed unfinished journey benoît perpetuates great adventure initiated ancestors wiktionary jump navigation search edit adjective comparative form malty more wordreference mɔːlt liquor short whisky make into become something with etymology mealt define maltiest like containing maltiness collins complete unabridged edition william anagrams related word finder what score images towards beers carboy making malted according john palmer principal source sugars principally maltose defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de maltier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALTIER

Découvrez la traduction de maltier dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maltier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maltier» en anglais.

Traducteur Français - chinois

maltier
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maltosa
570 millions de locuteurs

anglais

maltier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maltier
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maltier
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солодовыми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maltado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maltier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maltier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maltier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maltier
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maltier
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maltier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maltier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maltier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माल्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maltier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di malto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maltier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодовими
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maltier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maltier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maltier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maltier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maltier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maltier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALTIER»

Le terme «maltier» est très peu utilisé et occupe la place 158.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maltier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maltier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maltier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALTIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maltier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maltier» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maltier en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALTIER»

Découvrez l'usage de maltier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maltier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1962: July-December
HAGAN, MALTIER C. Between you and me, by Maltier Chauncey, pseud. © Maltier C. Hagan (in notice: Maltier Chauncey); 2JNov62; A 597150. HAGEL, OTTO. Pottery. SEE WILDENHAIN, MARGUERITE. HAGEMANN, GERARD. Show us ...
Library of Congress. Copyright Office, 1964
2
Brewing Made Easy:
Grain brewers can add dextrin malt, caramel malt, unmalted barley or oatmeal in addition to using the methods above. Grain brewing lends more flexibility in fine tuning the wort than extract brewing. Changing Flavors What if you want a maltier  ...
James Newton
3
Helius Legacy
“Just say an old Legionnaire.” There was a silence, and then the unmistakably cultured voice of Jacques Augustus Maltier came on the line. “Hello, this is Jacques Maltier.” Caine couldn't help but smile when he heard the voice. “Jaq, it's John.
S. Alexander O'Keefe, 2011
4
Beer For Dummies
Munich Dunkel: This classic brown lager of Munich was developed as a darker, maltier counterpart to Munich Helles. It became very popular throughout Bavaria, especially Franconia. ✓ Munich Helles: A pale (Helles means pale) lager, ...
Marty Nachel, 2012
5
Homebrewing For Dummies
The main differences are that Strong Scotch Ales are less aggressively hopped, which contributes to this rounder, maltier character. Low levels of carbonation are also an important characteristic of the style and help maintain a certain softness ...
Marty Nachel, 2008
6
Beer Craft
3 a sweeter, maltier—and traditionally hop varIety alphaaCId amount (g) boIltIme Scottish—ale. fuggle 5 % 15 g 60min mild english hops contribute a little bitterness for balance, but very little hop flavor—which, in this ...
Jessie Rymill
7
New York Magazine
Sierra Nevada Celebration Ale. Formerly my favorite beer on earth, and still in the top five. The color is burnt-orange, the aroma spicy and floral. This year's version is maltier than usual, with massive hops coming on like thunder in the finish.
8
Acta Morphologica Hungarica
Petter C, Bourbon J, Maltier JP, Jost A: Production d'hemorragies des extremites chez le foetus de rat soumis a une hypoxie in utero. CR Acad Sc Paris 272: 2488, 1971 21. Petter C, Bourbon J, Maltier JP, Jost A: Prevention des amputations ...
‎1988
9
Control of uterine contractility
Legrand, C, Maltier, J. P., Benghan-Eyene, Y., Rat myometrial adrenergic receptors in late pregnancy, Biol. Reprod., 37, 641, 1987. 46. Hatjis, C G., Koritnik , D. R., and Crews, A., Up-regulation of guinea pig myometrial /3-adrenoreceptors by ...
Robert E. Garfield, Thomas N. Tabb, 1994
10
Control and Management of Parturition
Legrand, C., Maltier, J. P. (1986) : Evidence for a noradrenergic transmission in the control of parturition in the rat. J. Reprod. Fert. 76, 415-424. Lincoln, D.W., Porter, D.G. (1979) : Photoperiodic dissection of endocrine events at parturition.
Claude Sureau, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALTIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maltier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What Are Beer Hops?
The bitterness they imparted gave way to maltier qualities of English beer styles like Porters and Stouts. The most common traditional English ... «Eater, juil 15»
2
the brewer's secret weapon
Every year as we rug up for the coldest nights, my taste in beer inevitably changes in favour of darker, maltier brews. But what is malt and how ... «Stuff.co.nz, juil 15»
3
The author who sets the bar high for drink makers
Old Tom gin was unavailable, and the maltier Dutch gin that Thomas would have used would be hard for readers to get, and “the only substitute ... «HeraldNet, juil 15»
4
Five questions with ... Aaron Schickel
For a while I was really into hoppier beers that have a big aroma and huge hop flavor but then that changed into darker, maltier beers. «Akron Beacon Journal, juil 15»
5
Brooklyn passed 'peak' PBR and is now adopting New England …
Hellendrung had the beer altered by brewmaster Bill Anderson to give it a slightly maltier flavor - a move that also made the beverage's color ... «Daily Mail, juil 15»
6
In Love with Pils and Lolita
It comes across as crisp and refreshing, with just a bit of the hop bite that you would expect from a German pils, as opposed to the softer, maltier ... «Peninsula Pulse, juil 15»
7
10 Most Patriotic Beers You Can Drink This July 4th
... make up nearly 10% of all craft beer volume, but those packs are going to get darker and maltier almost as soon as July 4th weekend ends. «TheStreet.com, juil 15»
8
Beer Distilled To Gin: The Gin-etics Of CH Distillery And Atlas …
A maltier beer made more sense to work with. Some of you might be saying, “Wait, I don't get it. How can you transform a beer into a gin?” It's all ... «Chicagoist, juin 15»
9
How to (Seriously) Upgrade Your Gin and Tonic
And before there was London dry, there was Old Tom, a maltier style. Anchor Old Tom Gin (45% ABV, $30) surprises in a G&T, bringing ... «Wall Street Journal, juin 15»
10
How Narragansett became cool again
... first turned to Narragansett's brewmaster from 1967 until 1975, Bill Anderson, who tweaked the recipe to add more hops and a maltier flavor. «Boston Globe, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maltier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maltier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z