Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maltster" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALTSTER EN ANGLAIS

maltster  [ˈmɔːltstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALTSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Maltster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALTSTER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maltster» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maltster

Malt

Malt

Le malt est des grains de céréales germés qui ont été séchés dans un procédé connu sous le nom de «maltage». Les grains sont faits pour germer en trempant dans l'eau, et sont ensuite arrêtés de germer encore en séchant à l'air chaud. Les grains de maltage développent les enzymes nécessaires pour modifier les amidons du grain dans des sucres, y compris le monosaccharide glucose, le disaccharide maltose, le trisaccharide maltotriose et les sucres supérieurs appelés maltodextrines. Il développe également d'autres enzymes, telles que les protéases, qui décomposent les protéines dans le grain en formes qui peuvent être utilisées par la levure. Le malt contient également de petites quantités d'autres sucres, tels que le saccharose et le fructose, qui ne sont pas des produits de la modification de l'amidon mais qui étaient déjà dans le grain. Le grain malté sert à fabriquer de la bière, du whisky, des shakes maltés, du vinaigre de malt, des confiseries telles que Maltesers et Whoppers, des boissons aromatisées telles que Horlicks, Ovaltine et Milo, et des produits de boulangerie tels que des malles de malt, des bagels et des biscuits riches en thé. Le grain malté qui a été broyé dans un plat grossier est connu sous le nom de «repas sucré». Divers céréales sont maltées, bien que l'orge soit la plus courante. Malt is germinated cereal grains that have been dried in a process known as "malting". The grains are made to germinate by soaking in water, and are then halted from germinating further by drying with hot air. Malting grains develops the enzymes required to modify the grain's starches into sugars, including the monosaccharide glucose, the disaccharide maltose, the trisaccharide maltotriose, and higher sugars called maltodextrines. It also develops other enzymes, such as proteases, which break down the proteins in the grain into forms that can be used by yeast. Malt also contains small amounts of other sugars, such as sucrose and fructose, which are not products of starch modification but were already in the grain. Malted grain is used to make beer, whisky, malted shakes, malt vinegar, confections such as Maltesers and Whoppers, flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo, and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as "sweet meal". Various cereals are malted, though barley is the most common.

définition de maltster dans le dictionnaire anglais

La définition de maltster dans le dictionnaire est une personne qui fait ou fait du malt.

The definition of maltster in the dictionary is a person who makes or deals in malt.

Cliquez pour voir la définition originale de «maltster» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MALTSTER


basta
ˈbæstə
cadastre
kəˈdæstə
costa
ˈkɒstə
disaster
dɪˈzɑːstə
Easter
ˈiːstə
faster
ˈfɑːstə
fiesta
fɪˈɛstə
investor
ɪnˈvɛstə
manchester
ˈmæntʃɪstə
master
ˈmɑːstə
minister
ˈmɪnɪstə
monster
ˈmɒnstə
Mr
ˈmɪstə
pasta
ˈpæstə
poster
ˈpəʊstə
register
ˈrɛdʒɪstə
sister
ˈsɪstə
vista
ˈvɪstə
webmaster
ˈwɛbˌmɑːstə
whitster
ˈwɪtstə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MALTSTER

malted barley
malted milk
Maltese
Maltese cross
maltha
Malthus
Malthusian
Malthusianism
maltier
maltiest
maltiness
malting
maltodextrin
maltol
maltose
maltreat
maltreater
maltreatment
maltworm
malty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MALTSTER

booster
Cheshire West and Chester
Chester
cluster
forecaster
foster
hamster
holster
Lancaster
mister
polyester
prime minister
rester
Rochester
roster
semester
tester
the master
webster
Westminster

Synonymes et antonymes de maltster dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALTSTER»

maltster wiki malt germinated cereal grains that have been dried process known malting made germinate soaking water then halted from germinating further drying with what would actually genealogy rootschat gggg uncle mine william josceline josolyne maltster when died aged around unfortunately census oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster audio pronunciations word games translations define maker dealer more craftbeer craft maltsters finally voice love peat much like brewers association goal protecting promoting wordreference ˈmɔːltstə person makes deals found these entries description forum discussions wiktionary jump

Traducteur en ligne avec la traduction de maltster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALTSTER

Découvrez la traduction de maltster dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maltster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maltster» en anglais.

Traducteur Français - chinois

maltster
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malteador
570 millions de locuteurs

anglais

maltster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maltster
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maltster
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солодовницкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fabricante de malte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মল্ট বা সীরা প্রস্তুকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maltster
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mälzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麦芽製造業者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엿기름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maltster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ ủ mạch nha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maltster
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माल्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maltçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maltster
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maltster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодовніцкій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maltster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maltster
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mouter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maltster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maltster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maltster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALTSTER»

Le terme «maltster» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maltster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maltster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maltster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALTSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maltster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maltster» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maltster en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALTSTER»

Découvrez l'usage de maltster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maltster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Maltster's Guide
Section 3. Section 4. any Maltster (except duty free Maltsters) may use any kiln, entered for making or drying Malt, for the purpose of drying thereon, barley, or any corn or grain not making into Malt. This section contains an exemption from this ...
‎1860
2
The Maltster, Distiller, and Spirit Dealer's Companion for ...
Containing the Whole Art of Malting, Mashing, Making, & Reducing Spirits ... John McDonald. Any quantity of malt not exceeding 4' bushels, may be removed without a certificate, but the maltster must immediately enter it in the daily entry- book, ...
John McDonald, 1828
3
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
and may continue-ttf-suxvey such Maltster or Maltsters, Maker or Makers of Malt, until the Whole of such Beer or Bigg is completely made into Malt, dried off, taken account of, and charged with Duty as before mentioned. V. And be it further ...
Great Britain, 1797
4
The Justice of the Peace, and Parish Officer
board or plank respectively at his will for the purpose aforesaid ; and if be shall neglect or refuse to construct any cistern for the wetting or steeping of such corn or grain in such manner and form as aforesaid, or if any maltster, &c. who (hall for  ...
Richard Burn, Charles Durnford, John King, 1814
5
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Provision for Notice of wetting Corn or Grain, repealcd. 24 Hours Notice to be given of wetting Corn at a Malthouse situated in a City or Market Town, and 48 Hours Notice elsewhere. A Book to be delivered to every Maltster, in which the ...
‎1832
6
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
A Book to be delivered to every Maltster, in which the Quantity of Corn wetted is to be entered. thereof, and which direct, authorize, or require any Officer of Excise to take an Account of the Barley in the Stock, Custody, or Possession of any ...
Great Britain, 1832
7
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and ...
... therefore en- acted, and declared by the Authority aforesaid, That from and after the Twenty-third Day of June One thousand eight hundred and eight, if any Maltster or Maker of Malt shall tread, ram, or otherwise force together in the Cistern, ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1808
8
The Public General Acts
shall begin to wet or Bteep any such corn or grain as aforesaid, to be made Into malt, at any other time than as aforesaid, every such maltster or maker of malt so offending shall for every 6uch offence forfeit lOOi. XXIII. That every maltster or ...
Great Britain, 1827
9
A Compendious Abstract of the Public General Acts of the ...
Tlint if any maltster or maker of malt, or other person, shall resist, oppose, molest, obstruct, or hinder any officer of Excise, or any person employed in the Revenue of Excise, or acting in the aid and assistance of any officer or person so ...
Great Britain, 1827
10
Publications: Aberdeen, Scot. Records of Old Aberdeen, ...
James Hay, merchant ; John Fraser, merchant ; John Logan, maltster; John Milne , maltster; George Fraser, maltster. 13. Alexander Sinclair, skinner; John Mowat, blacksmith; James Michie, wright; James Shirras, quioch maker; Francis Beans, ...
New Spalding Club (Aberdeen, Scotland), 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALTSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maltster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barley farmers get lessons at Moorhead Budweiser malting plant
... germinate and kiln-dry barley to create the pale malt used for Anheuser-Busch beers, said Craig Mohr, the senior maltster at the Moorhead ... «INFORUM, juil 15»
2
Harvest 2015: Winter barley harvest kicks off in Lincolnshire …
The barley is destined for the maltster Simpsons. “The yield was better than we had expected, with the first two loads coming off at 15% ... «FarmersWeekly, juil 15»
3
Vivescia to buy Interbrau barley trader from Ameropa
The acquisition by Vivescia, parent of the world's biggest maltster Malteurop, for an undisclosed amount still requires approval by competition ... «Reuters, juil 15»
4
the brewer's secret weapon
By monitoring the growth of the embryo and measuring the solubility of the starch, the maltster will stop the germination at a certain point. «Stuff.co.nz, juil 15»
5
100-year-old admits she loves sugar - and has four in her tea
She recalled other culinary delights from her childhood, inspired by her father Herbert Edlin, a maltster at a brewery. "He made good beer. «Nottingham Post, juil 15»
6
Maine malt for local craft beer has arrived
The promise of local malt is that Maine brewers will be able to work closely with a local maltster rather than order a standard-issue base malt ... «Press Herald, juil 15»
7
Malt house startups help fuel field-to-glass movement
In a warehouse down an industrial road in Lisbon Falls, Maine's newest maltster is bent over a stainless steel tank. Unloading damp and freshly ... «Bangor Daily News, juil 15»
8
What makes a locally produced beer local?
Texas has a very limited barley acreage and only one small maltster, Blacklands Malt, that supplies a few nearby breweries, most notably ... «San Antonio Express-News, juil 15»
9
Leading maltster warns of slowdown in demand from brewing and …
One of the UK's main maltsters has warned of a slow down in deliveries to the brewing and whisky sectors this year. In its latest accounts Bairds ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»
10
Southern Tier Cheers: FarmHouse grows local brews
The couple standing at the bar when I walked in did, in fact, have a history with head maltster, brewer and co-owner, Marty Mattrazzo. "We were ... «Press & Sun-Bulletin, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maltster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maltster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z