Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "miquelet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIQUELET EN ANGLAIS

miquelet  [ˈmɪkəˌlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIQUELET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Miquelet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIQUELET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «miquelet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
miquelet

Miquelet Lock

Miquelet Lock

Miquelet Lock est un terme moderne utilisé par les collectionneurs et les conservateurs, en grande partie dans le monde anglophone, largement appliqué à une forme distincte de snaplock, à l'origine comme une forme d'allumage en silex contre acier, répandue en Espagne et au Portugal, en Italie, Les Balkans, l'Afrique du Nord, l'Empire ottoman et dans les colonies espagnoles de la fin du 16ème au milieu du 19ème siècle. L'origine du terme tel qu'il s'applique à ce mécanisme de verrouillage est une question d'opinion. Une opinion commune est que le terme a été inventé par les troupes britanniques dans la guerre péninsulaire pour décrire le style particulier du mousquet utilisé par le Miquelet assigné à l'Armée péninsulaire d'Arthur Wellesley, 1er duc de Wellington. Il y a souvent confusion, ou au moins une différence d'opinion, quant à ce qui constitue un snaplock, un snaphaunce, un miquelet et un silex. Le terme flintlock était, et est toujours, souvent appliqué à toute forme de verrouillage à friction autre que le wheellock avec les différentes formes sous-catégorisées comme snaphaunce, miquelet, Doglock anglais, Baltic Lock et French ou "true" flintlock. À strictement parler, tous sont des pierres de pierre. Cependant, l'utilisation actuelle exige la séparation de toutes les formes du "véritable flinage". Miquelet Lock is a modern term used by collectors and curators, largely in the English-speaking world, that is widely applied to a distinctive form of snaplock, originally as a flint-against-steel ignition form, prevalent in Spain and Portugal, Italy, the Balkans, North Africa, the Ottoman Empire and throughout Spain's colonies from the late 16th to the mid 19th centuries. The origin of the term as it applies to this lock mechanism is a matter of opinion. One commonly held view is that the term was coined by British troops in the Peninsular War to describe the particular style of musket used by the Miquelet assigned to the Peninsular Army of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington. There is often confusion, or at least a difference of opinion, as to what constitutes a snaplock, snaphaunce, miquelet and a flintlock. The term flintlock was, and still is, often applied to any form of friction lock other than the wheellock with the various forms sub-categorized as snaphaunce, miquelet, English Doglock, Baltic Lock, and French or "true" flintlock. Strictly speaking, all are flintlocks. However, current usage demands the separation of all forms from the "true flintock".

définition de miquelet dans le dictionnaire anglais

La définition de miquelet dans le dictionnaire est un type de silex espagnol, sur certaines armes à feu produites entre la fin du 16e et le début du 19e siècles, qui a été caractérisée par une gerbe horizontale.

The definition of miquelet in the dictionary is a type of Spanish flintlock, on certain firearms produced between the late 16th and early 19th centuries, that was characterized by a horizontal sear.

Cliquez pour voir la définition originale de «miquelet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MIQUELET


bandelet
ˈbændəˌlɛt
cassolette
ˈkæsəˌlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
epaulet
ˈɛpɔːlɛt
epaulette
ˈɛpəˌlɛt
galette
ɡəˈlɛt
inlet
ˈɪnˌlɛt
let
lɛt
Lett
lɛt
mantelet
ˈmæntəˌlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
outlet
ˈaʊtlɛt
raclette
ræˈklɛt
rondelet
ˈrɒndəˌlɛt
roulette
ruːˈlɛt
sextolet
ˈsɛkstəˌlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
triolet
ˈtriːəʊˌlɛt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MIQUELET

minyan
minyanim
Miocene
miombo
mioses
miosis
miotic
MIP
MIPS
Miquelon
mir
Mira Ceti
Mirabeau
mirabelle
mirabile dictu
mirabilia
mirabilis
mirable
miracidia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MIQUELET

ankle bracelet
bracelet
capelet
charm bracelet
corselet
eyelet
flannelet
lancelet
lobelet
Michelet
murrelet
notelet
omelet
pikelet
platelet
spikelet
tonguelet
valvelet
wavelet
Western omelet

Synonymes et antonymes de miquelet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MIQUELET»

miquelet carbine lock sale pistol rifle miquelet modern term used collectors curators largely speaking world that widely applied distinctive form snaplock originally flint against steel ignition prevalent spain spanish weaponry firing typical fusil llava española flintlock type referred merriam webster french irregular soldier during miquelete first known rhymes with define guerrilla fought several infantry regiments partisan bandit revised unabridged published want thank national firearms museum blunderbuss both stock furniture bear pagan motifs sexual overtones century colonial turkish metropolitan early sturdy popular seventeenth into twentieth oxford dictionaries meaning pronunciation example sentences reference information answers catalan little michael collector auctioneer curator benefit philadelphia collections object geography made mexico central america date medium walnut inlaid engraved silver chateau coutras france hotel reviews tripadvisor traveler candid photos great deals ranked

Traducteur en ligne avec la traduction de miquelet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIQUELET

Découvrez la traduction de miquelet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de miquelet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miquelet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

miquelet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miquelet
570 millions de locuteurs

anglais

miquelet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

miquelet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

miquelet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miquelet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miquelet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

miquelet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miquelet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miquelet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miquelet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

miquelet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

miquelet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miquelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miquelet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

miquelet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माईकलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miquelet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miquelet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miquelet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miquelet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miquelet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miquelet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miquelet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miquelet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miquelet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miquelet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIQUELET»

Le terme «miquelet» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «miquelet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de miquelet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «miquelet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIQUELET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «miquelet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «miquelet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot miquelet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MIQUELET»

Découvrez l'usage de miquelet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miquelet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons Industry ...
141 19 1371 17th- 18th miquelet-\ock 154 13 1890 17th- 18th miquelet-\ock 147 16 10410 17th- 1 8th miquelet-]ock 151 17 1900 18th miquelet-\ocln 123 13 81 18th miquelet-\ock 115 15 13607 18th m!queler-\ock 116 16 8821 18th ...
Gábor Ágoston, 2005
2
Pistols: An Illustrated History of Their Impact
The miquelet also remained popular in areas of Italy formerly controlled by Spain, and Cossack pistols, a form of the miquelet, were manufactured in Italy and exported to eastern Europe. These unique pistols exhibited long, thin barrels, button ...
Jeff Kinard, 2004
3
Most Pernicious Thing: Gun Trading and Native Warfare in the ...
This pan/frizzen combination was simpler and more rugged than the pan with opening mechanism and delicate frizzen arm used on the snaphaunce. The Miquelet lock was the Spanish lock by the first quarter or half of the seventeenth century, ...
Brian J. Given, 1994
4
Miquelet (Militia)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Miquelot de Prats, a Catalonian mercenary captain in the service of Cesare Borgia.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
5
Arms and Armor in Colonial America, 1526-1783
English gunsmiths apparently stopped making dog locks with lateral acting National Park Service Skokloster Armory sears shortly after the middle of the 17th . St. Augustine Hittorical Soviety Plate 33B. Miquelet cock excavated in Florida.
Harold Leslie Peterson, 2000
6
American Military Shoulder Arms, Volume I: Colonial and ...
This horizontally acting secondarysear provideda “safety,” orhalfcock,position. MIQUELETLOCK 015.83 Theterm “miquelet” was not used to describe thissystem during itsperiod ofuse. Miquelet came into common usage during the19thcentury.
George D. Moller, 2011
7
46 poemes 2 contes
En Miquelet no estudia; els llibres li agraden poc; tot el dia es passaria engandulit amb el joc. La historia li fa migranya i les “mates” mal de cap. Pobre d ”ell, si no s”afanya per aprendre el que no sap! Amb el martell o la ploma, l” ordinador o el ...
Raspall Juanola, Joana;Fanlo Déu, Àfrica
8
Liechtenstein, the Princely Collections
Characteristic features of the miquelet lock include: a mainspring mounted on the outside of the lockplate; a horizontally moving sear which provides the cock with two positions: safety (halfcock) and firing (full-cock); and a combined steel and ...
‎1985
9
On the Prairie of Palo Alto: Historical Archaeology of the ...
ESCOPETA The escopeta, called a "scuppet" by American soldiers, was a sort of blunderbuss used by Mexican cavalrymen who presumably were not issued the Baker carbine. This weapon used the antique-style miquelet lock characteristic ...
Jeffrey G. Mauck, Charles M. Haecker, And Mauck Haecker and Mauck
10
Flayderman's Guide to Antique American Firearms and Their Values
(4) The Miquelet Lock: Developed in Spain and quickly becoming popular and spreading throughout the Mediterranean area and east to Italy in the mid-16th century. Its basic differentiating feature is the mounting of the mainspring externally ...
Norm Flayderman, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIQUELET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miquelet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Items seized from Gettysburg business linked to charges against …
Some of the items seized by investigators included a Russian Miquelet and Leman Indian trade rifle. Now, Carroll and his employees are ... «FOX43.com, juil 15»
2
Flintlock hunters put real sport back into hunting
The Spanish developed the basic working model in the 1600's that's still used today and called the mechanism the “Miquelet.” Flintlocks ... «Bradford Era, déc 14»
3
Reading the history of the Chiricahua Apaches in what they left behind
Lock from 18th century Spanish flintlock (known as a miquelet lock) musket. “We went back to look at one site that had been recorded as a ... «UNM Newsroom, déc 14»
4
Yellowstone National Park
... a 7-foot-long gold Miquelet lock musket that was given to President Thomas Jefferson in 1805 by the Bey of Tunisia after the Tripolitan Wars. «Billings Gazette, mai 14»
5
Buffalo Bill center has something for everyone
... Smithsonian National Museum of American History that includes a 7-foot-long gold Miquelet lock musket that was given to President Thomas ... «Billings Gazette, mai 14»
6
Gun Fight: Battle of the Wallhangers
It's a miquelet, a precursor of the true flintlock (I will leave it to one of you blackpowder experts out there to explain the difference) invented in ... «Field and Stream, déc 13»
7
El Paraje: Adventures in public archaeology on the high potential …
One of the more interesting artifacts found during the survey is the lower jaw of a miquelet flintlock firearm. The earliest known example of the ... «Crestone Eagle, déc 13»
8
RARE FIREARMS: Smithsonian loans Cody museum 64 unique …
President Thomas Jefferson's North African Miquelet Jezail musket is one of the unusual items on display at the Cody Firearms Museum in ... «Montana Standard, mai 13»
9
Smithsonian's National Firearms Collection Journeys West For The …
Included in this exhibition is a seven-foot-long gold Miquelet lock musket given to President Thomas Jefferson in 1805 at the beginning of his ... «AmmoLand.com, mai 13»
10
Primer español en enfundarse el maillot amarillo del Tour
Su padre, Enric, poseía una tienda de bicicletas en su localidad natal, Montcada. En aquel taller, el pequeño 'Miquelet' descubrió un mundo ... «MARCA.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miquelet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/miquelet>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z