Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misinterpretation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISINTERPRETATION EN ANGLAIS

misinterpretation  [mɪsɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISINTERPRETATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Misinterpretation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MISINTERPRETATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «misinterpretation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
misinterpretation

Interprétation linguistique

Language interpretation

L'interprétation de la langue, ou l'interprétation, est la facilitation de la communication orale ou en langage gestuel, simultanément ou consécutivement, entre utilisateurs de différentes langues. Les études de traduction sont l'étude systématique de la théorie, de la description et de l'application de l'interprétation et de la traduction linguistique. Un interprète est une personne qui convertit une pensée ou une expression dans une langue source en une expression avec un sens comparable dans une langue cible soit simultanément en «temps réel» ou consécutivement après qu'une partie a fini de parler. La fonction de l'interprète est de transmettre tous les éléments sémantiques et toutes les intentions et les sentiments du message que le haut-parleur de la langue source dirige vers les destinataires de la langue cible. Language interpretation, or interpreting, is the facilitating of oral or sign-language communication, either simultaneously or consecutively, between users of different languages. Translation studies is the systematic study of the theory, description and application of language interpretation and translation. An interpreter is a person who converts a thought or expression in a source language into an expression with a comparable meaning in a target language either simultaneously in "real time" or consecutively after one party has finished speaking. The interpreter's function is to convey every semantic element and every intention and feeling of the message that the source-language speaker is directing to target-language recipients.

définition de misinterpretation dans le dictionnaire anglais

La définition d'une mauvaise interprétation dans le dictionnaire est l'acte ou un exemple de mauvaise interprétation, ou de quelque chose qui est mal interprété.

The definition of misinterpretation in the dictionary is the act or an instance of misinterpreting something, or of something being misinterpreted.

Cliquez pour voir la définition originale de «misinterpretation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MISINTERPRETATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MISINTERPRETATION

misidentify
misimpression
misimprove
misimprovement
misinfer
misinform
misinformant
misinformation
misinformer
misinstruct
misinstruction
misintelligence
misintend
misinterpret
misinterpreter
misjoin
misjoinder
misjudge
misjudgement
misjudger

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MISINTERPRETATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de misinterpretation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISINTERPRETATION»

misinterpretation quotes misinterpretations bible examples islam documentary message communication language interpretation interpreting facilitating oral sign either simultaneously consecutively between users different languages studies systematic study theory misinterpretation pronunciation translations define interpret explain understand incorrectly more misinterpret merriam webster such notion longstanding what meant illusion existing sensory stimulus student vocabulary case misunderstanding something singing will still feed when feet four definitions word macmillan wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum collins always instance misinterpreting being misinterpreted aims ends socialism wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de misinterpretation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISINTERPRETATION

Découvrez la traduction de misinterpretation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de misinterpretation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misinterpretation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

误解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala interpretación
570 millions de locuteurs

anglais

misinterpretation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशुद्ध अर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء التفسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неправильная интерпретация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

má interpretação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুল ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interprétation erronée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salah tafsir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehlinterpretation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誤解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘못된 해석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misinterpretasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự giải thích sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुकीचा अर्थ लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış yorumlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

errata interpretazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błędna interpretacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неправильна інтерпретація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interpretare greșită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρερμηνεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waninterpretasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feltolkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feiltolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misinterpretation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISINTERPRETATION»

Le terme «misinterpretation» est communément utilisé et occupe la place 61.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misinterpretation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misinterpretation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misinterpretation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISINTERPRETATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misinterpretation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misinterpretation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot misinterpretation en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MISINTERPRETATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot misinterpretation.
1
Alvin Adams
Humanitarian missions are little different from any other public enterprise, diplomacy included, which is susceptible of misinterpretation by the public, hence ultimately of failure.
2
Craig Bruce
Silence is a statement that is open to gross misinterpretation.
3
Taryn Simon
I'm interested in the murky areas where there are no clear answers - or sometimes multiple answers. It's here that I try to imagine patterns or codes to make sense of the unknowns that keep us up at night. I'm also interested in the invisible space between people in communication; the space guided by translation and misinterpretation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MISINTERPRETATION»

Découvrez l'usage de misinterpretation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misinterpretation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Systemic Practice of Misinterpretation of Scientific ...
This book gives insights not only to researchers in the sciences, but also to journal reviewers and to various governmental and private agencies that work to promote science.
Jaison Jacob, 2010
2
The Misinterpretation of Tara Jupp
Country girl Tara is whisked off to '60s London to become a pop star; there she is dressed, shown off at Chelsea parties, photographed by the best.
Eva Rice, 2013
3
Donation of Constantine and Constitutum Constantini: The ...
The Donation of Constantine is the most outrageous and powerful forgery in world history. The question of its precise time of origin alone kept generations of researchers occupied. But, what exactly is the Donation of Constantine?
Johannes Fried, 2007
4
Post-Holocaust: Interpretation, Misinterpretation, and the ...
A philosopher addresses conceptual and ethical questions that arise from historical accounts of the Holocaust.
Berel Lang, 2005
5
Mistranslation and misinterpretation: Polish literature in ...
The first section of the book is devoted to five examples of English translations of Polish poetry and Polish translations of English poetry. The second section of the book is titled Polish Culture in European and American Contexts.
Piotr Wilczek, 2005
6
Layman's Terms: The Humorous Guide to Medical Misinterpretation
"Layman's Terms: The Humorous Guide to Medical Misinterpretation" introduces a whole new medical language as patients, family members, and even healthcare workers give their version of the "doctor talk.
Ms Greg Wanner, 2009
7
The Misinterpretation of Man
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Roubiczek, 2011
8
Cognitive Therapy of Anxiety Disorders: Science and Practice
Although fears of a heart attack or of going crazy were still present, her main misinterpretation of threat had shifted to a focus on breathlessness, with a fear that she would stop breathing and suffocate. Extensive reliance on safety seeking  ...
David A. Clark, Aaron T. Beck, 2011
9
Contemporary Cognitive Therapy: Theory, Research, and Practice
Rachman's Model Rachman (1997, 1998, 2003) has proposed that obsessions are caused by the catastrophic misinterpretation of the significance of unwanted mental intrusions. Obsessions will persist as long as the misinterpretations of ...
Robert L. Leahy, 2006
10
Fish's Clinical Psychopathology: Signs and Symptoms in ...
This last proviso is important because the delusional perception must not be confused with delusional misinterpretation. For example, a patient with delusions of persecution hears the stairs creak and knows that this is a detective spying on  ...
F. J. Fish, Patricia R. Casey, Brendan Kelly, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISINTERPRETATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misinterpretation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Appeals Court Rejects Facebook Challenge of Search Warrants
The appellate court wrote that the argument “rests on a misinterpretation” of the law. A Facebook spokesman told Bloomberg Business that the ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Indian Parsis Give Snoop A Dogg-ed Life, Rapper Faces Ban In India
Friedrich was responsible for re-emergence of Prophet Zarathustra but was also in a way responsible for Hitler's misinterpretation of Friedrich's ... «Focus News, juil 15»
3
James O'Donoghue: Cork games a huge help to Kerry
Indeed only certain articles suggested it (wink: not here), and for O'Donoghue, it's a simple case of misinterpretation: the 2014 footballer of the ... «Irish Times, juil 15»
4
Whatever happened to simply telling the truth in politics?
When did we ever hear of a politician telling the truth when evasion, mangling, misinterpretation, expediency, or downright lies serves his ... «Irish Independent, juil 15»
5
Kimchee everywhere: Korean foods making inroads in America via …
The misinterpretation of tradition can be a good thing, even essential. Because it often leads to new ones, those we can claim as our own. «Marietta Daily Journal, juil 15»
6
Has American Society Devolved Into A Culture Of Death?
There is a misinterpretation of the Second Amendment that is distorting (running rampant) the minds, moral character and spiritual ... «Forward Times, juil 15»
7
The Misinterpretation of Money
In its simplest form, money is a substitution for barter to make trade more efficient (formally: medium of exchange) but money is also a means for ... «Gold Seek, juil 15»
8
The Ocean Cleanup Plan So Crazy It Just Might Work
... serious reservations about the success of the project due to … the Ocean Cleanup's substantive misinterpretation of oceanography, ecology, ... «Outside Magazine, juil 15»
9
Did Jesus Insult His Mother? Becoming Mother, Brother and Sister to …
Since the Protestant Reformation this particular misinterpretation has been used in misguided polemics which flow from both sides and add to ... «Catholic Online, juil 15»
10
Letters, July 22: God's agenda; snake breeders
God's agenda or yours? Kim Backus. Albany. As a follower of Christ and His perfect word the Bible, I am troubled by the misinterpretation of ... «Muncie Star Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misinterpretation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/misinterpretation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z