Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muggle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUGGLE

Popularized by J. K. Rowling in the novel Harry Potter and the Philosopher's Stone.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUGGLE EN ANGLAIS

muggle  [ˈmʌɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUGGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Muggle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUGGLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «muggle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Muggle

Muggle

Dans la série de livres de Harry Potter, un muggle est une personne qui manque de toute sorte de capacité magique et n'est pas née dans le monde magique. Les moldus n'ont pas non plus de sang magique. Il diffère du terme Squib, qui se réfère à une personne avec un ou plusieurs parents magiques sans aucune capacité magique, et du terme Muggle-né, qui se réfère à une personne ayant des capacités magiques mais sans parents magiques. In the Harry Potter book series, a muggle is a person who lacks any sort of magical ability and was not born into the magical world. Muggles also do not have any magical blood. It differs from the term Squib, which refers to a person with one or more magical parents yet without any magical ability, and from the term Muggle-born, which refers to a person with magical abilities but without magical parents.

définition de muggle dans le dictionnaire anglais

La définition du moldu dans le dictionnaire est une personne qui ne possède pas de pouvoirs surnaturels. Une autre définition du moldu est une personne stupide ou inepte.

The definition of muggle in the dictionary is a person who does not possess supernatural powers. Other definition of muggle is a foolish or inept person.

Cliquez pour voir la définition originale de «muggle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MUGGLE


angle
ˈæŋɡəl
eagle
ˈiːɡəl
Google
ˈɡuːɡəl
guggle
ˈɡʌɡəl
illegal
ɪˈliːɡəl
juggle
ˈdʒʌɡəl
jungle
ˈdʒʌŋɡəl
legal
ˈliːɡəl
misguggle
mɪsˈɡʌɡəl
mishguggle
mɪʃˈɡʌɡəl
outjuggle
ˌaʊtˈdʒʌɡəl
Portugal
ˈpɔːtjʊɡəl
puggle
ˈpʌɡəl
rejuggle
riːˈdʒʌɡəl
single
ˈsɪŋɡəl
smuggle
ˈsmʌɡəl
snuggle
ˈsnʌɡəl
struggle
ˈstrʌɡəl
toggle
ˈtɒɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MUGGLE

mugful
mugga
muggar
mugged
muggee
mugger
muggier
muggiest
muggily
mugginess
mugging
muggins
muggur
muggy
Mughal
mugwort
mugwump
mugwumpery
mugwumpish
mugwumpism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MUGGLE

boggle
boondoggle
class struggle
for a giggle
gaggle
giggle
goggle
haggle
hornswoggle
jiggle
niggle
power struggle
raggle
raggle-taggle
squiggle
straggle
the class struggle
the struggle
wiggle
wriggle

Synonymes et antonymes de muggle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUGGLE»

muggle geocaching studies slang born quidditch rules harry potter book series person lacks sort magical ability into world muggles also have blood urban noun colloquial marijuana word pluralised still retain same meaning verb wiki family incapable performing magic most aware that exists oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content mugglenet site hours fantastic beasts films crew discussion alohomora forums quibbler blog define main entry part speech cigarette etymology usage century lexicon getting started glossary terms based usually this used after geocacher looks puzzled befriending wiktionary even then smoking does affect along given pattern case criminals admitted indicates when sees dragon ministry sends operatives called obliviators memory charms make forget about cbbc newsround goes lessons should rowling wizards made

Traducteur en ligne avec la traduction de muggle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUGGLE

Découvrez la traduction de muggle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muggle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muggle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

麻瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muggle
570 millions de locuteurs

anglais

muggle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Muggle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маглов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muggle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moldu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muggle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muggel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muggle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Muggle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Muggle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिगॅले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muggle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

babbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mugoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маглів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Incuiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muggle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Muggle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muggle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muggle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muggle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUGGLE»

Le terme «muggle» est communément utilisé et occupe la place 63.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muggle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de muggle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muggle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUGGLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «muggle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «muggle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot muggle en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUGGLE»

Découvrez l'usage de muggle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muggle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Muggle's guide to the wizarding world: exploring the Harry ...
Presents a comprehensive guide to the characters, locations, creatures, symbolism, and mythology contained in the Harry Potter series, which includes all five books.
Fionna Boyle, 2004
2
Harry Potter and the Millennials: Research Methods and the ...
Without a doubt the Harry Potter series has had a powerful effect on the Millennial Generation.
Anthony Gierzynski, 2013
3
The Ivory Tower and Harry Potter: Perspectives on a Literary ...
The French language does not provide for nouns to be used as adjectives. Though both nouns and adjectives often take appropriate endings (masculine, feminine, and plural), they remain separate parts of speech. Therefore a Muggle can be ...
Lana A. Whited, 2004
4
Mrs. Muggle's Sparkle
Mrs. Muggle searches for her lost pet bird whom she trained to say "I love you." Features gatefold pages.
Ruth Bragg, 1990
5
Reading Harry Potter: Critical Essays
Harry opposes the Slytherin philosophy, but just what is Muggle about Harry? How does he represent pluralism?24 This is a surprisingly difficult question to answer. Hagrid tells him that he is not "from a Muggle family," and yet a few lines later ...
Giselle Liza Anatol, 2003
6
The Politics of Harry Potter
... 28–9, 32–3, 44–5, 68–70, 73–4, 82–3, 87–9, 95–8,101–3, 107–8, 154–5 Ministry response to Voldemort 115 Ministry's power 32 minorities, racial 72 misinformation 119 Misuse of Muggle Artifacts Act 66 mobilization 6 monarch 13 money 3, ...
Bethany Barratt, 2012
7
Harry Potter
Severus Snape is also a half-blood, as his father Tobias Snape was a Muggle. Snape declares himself the Half-Blood Prince in his potions textbook; he is a ” Prince” because that was his mother's maiden name (Eileen Prince). Muggle- born ...
By Wikipedians
8
Ready-to-tell Tales: Surefire Stories from America's ...
And they weren't very far out of town before Jack heard, "Ah!" [chewing and swallowing sounds] And he looked over and Muggle had eaten every one of those sixty-five cabbages. Muggle kind of burped and he said, "I'm sorry Jack, but I ...
David Holt, Bill Mooney, 1994
9
The Twits
How do you outwit a Twit?
Roald Dahl, 2007
10
Hermione Granger Saves the World: Essays on the Feminist ...
To him, the Weasley family is a disgrace with their pro—Muggle mentality. There are also Pro-Muggle witches and wizards who act against the anti—Muggle mentality of their elite family. Dumbledore, a well-known “Mudblood-lover” ( Rowling ...
Christopher E. Bell, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUGGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muggle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JK Rowling's neighbors outraged as hedge trimming snarls traffic for …
Apparently no amount of muggle magic can make this headache go away. Pruning around J.K. Rowling's Scottish mansion has reportedly ... «New York Daily News, juil 15»
2
'Harry Potter' Personality Quiz: Are You Harry, Ron or Hermione?
Note: we've used no magic and no muggle science in the creation of this quiz. If you're sure you're a Harry, and it turns out you're a Ron, check ... «Anglophenia, juil 15»
3
Consider yourself a Daniel Radcliffe fan? Prove it with this quiz
Here we have for you a simple and special quiz to judge once and for all if you are a wizard or a muggle! Match the screengrab with the right ... «Hindustan Times, juil 15»
4
35 Harry Potter Quotes Muggles Can Use IRL
... birthday with the best Harry Potter movie quotes — and we've given you examples of how to use them in your everyday, muggle life. Previous. «POPSUGAR UK, juil 15»
5
Quidditch a hit with our uni muggles
... of the Harry Potter franchise premiered but its legacy lives on through the University of the Sunshine Coast as muggle quidditch booms. «The Sunshine Coast Daily, juil 15»
6
Part Football, Part Bowling, is Fowling the Next Big Thing?
Take, for example, Muggle quidditch. Fans of the Harry Potter book series no doubt recognize the name immediately. Only the high-altitude ... «Social News Daily, juil 15»
7
Mysteries: The Supply Closet
Once the spinning stopped, she opened the door and stepped within the room, a pad and muggle pen in her hand for continuing their stock ... «SnitchSeeker.com, juil 15»
8
5 Harry Potter Inventions That Would Make Muggle Life MUCH Easier
5 Harry Potter Inventions That Would Make Muggle Life MUCH Easier. by Jasmyn Spann .... Eh, I'll stick to muggle inventions. Click to answer. «moviepilot.com, juil 15»
9
Who Was the Greatest Wizard in Literature?
Gandalf would have approached beating Voldemort quite differently; he would have aroused both the wizarding and the Muggle world against ... «Slate Magazine, juil 15»
10
Daniel Radcliffe Shows Off Karaoke Rap Wizardry In 'Real Slim …
Daniel Radcliffe may be a muggle, but as he's hinted at on Fallon appearances, he does have some tricks up his sleeve. As Vulture informs us, ... «SFist, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muggle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/muggle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z