Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juggle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUGGLE

From Old French jogler to perform as a jester, from Latin joculārī to jest, from jocus a jest.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JUGGLE EN ANGLAIS

juggle  [ˈdʒʌɡəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUGGLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Juggle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE JUGGLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «juggle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
juggle

Jonglerie

Juggling

Le jonglerie est une compétence physique, réalisée par un jongleur, impliquant la manipulation d'objets pour les loisirs, le divertissement ou le sport. La forme la plus reconnaissable de jonglerie est de jongler. Le jonglerie peut être la manipulation d'un objet ou de nombreux objets en même temps, en utilisant une ou plusieurs mains. Les malversateurs se réfèrent souvent aux objets qu'ils manipulent comme accessoires. Les accessoires les plus courants sont les balles, les clubs ou les bagues. Certains jongleurs utilisent des objets plus dramatiques tels que des couteaux, des torches à feu ou des tronçonneuses. Le terme jonglerie peut également se référer à d'autres compétences de manipulation basées sur les prop, telles que le diabolo, les bâtons de diables, le poi, les caisses à cigares, le jonglerie de contact, la manipulation de chapeaux et de chapeaux. Juggling is a physical skill, performed by a juggler, involving the manipulation of objects for recreation, entertainment, or sport. The most recognizable form of juggling is toss juggling. Juggling can be the manipulation of one object or many objects at the same time, using one or many hands. Jugglers often refer to the objects they juggle as props. The most common props are balls, clubs, or rings. Some jugglers use more dramatic objects such as knives, fire torches or chainsaws. The term juggling can also commonly refer to other prop-based manipulation skills, such as diabolo, devil sticks, poi, cigar boxes, contact juggling, hooping, and hat manipulation.

définition de juggle dans le dictionnaire anglais

La première définition de jongler dans le dictionnaire est de lancer et d'attraper continuellement de sorte que la plupart soient dans l'air tout le temps, comme un divertissement. Une autre définition de jongler est d'organiser ou de manipuler de manière à donner une image fausse ou trompeuse. Juggle est aussi à suivre, surtout avec difficulté.

The first definition of juggle in the dictionary is to throw and catch continuously so that most are in the air all the time, as an entertainment. Other definition of juggle is to arrange or manipulate so as to give a false or misleading picture. Juggle is also to keep in progress, esp with difficulty.

Cliquez pour voir la définition originale de «juggle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE JUGGLE

PRESENT

Present
I juggle
you juggle
he/she/it juggles
we juggle
you juggle
they juggle
Present continuous
I am juggling
you are juggling
he/she/it is juggling
we are juggling
you are juggling
they are juggling
Present perfect
I have juggled
you have juggled
he/she/it has juggled
we have juggled
you have juggled
they have juggled
Present perfect continuous
I have been juggling
you have been juggling
he/she/it has been juggling
we have been juggling
you have been juggling
they have been juggling

PAST

Past
I juggled
you juggled
he/she/it juggled
we juggled
you juggled
they juggled
Past continuous
I was juggling
you were juggling
he/she/it was juggling
we were juggling
you were juggling
they were juggling
Past perfect
I had juggled
you had juggled
he/she/it had juggled
we had juggled
you had juggled
they had juggled
Past perfect continuous
I had been juggling
you had been juggling
he/she/it had been juggling
we had been juggling
you had been juggling
they had been juggling

FUTURE

Future
I will juggle
you will juggle
he/she/it will juggle
we will juggle
you will juggle
they will juggle
Future continuous
I will be juggling
you will be juggling
he/she/it will be juggling
we will be juggling
you will be juggling
they will be juggling
Future perfect
I will have juggled
you will have juggled
he/she/it will have juggled
we will have juggled
you will have juggled
they will have juggled
Future perfect continuous
I will have been juggling
you will have been juggling
he/she/it will have been juggling
we will have been juggling
you will have been juggling
they will have been juggling

CONDITIONAL

Conditional
I would juggle
you would juggle
he/she/it would juggle
we would juggle
you would juggle
they would juggle
Conditional continuous
I would be juggling
you would be juggling
he/she/it would be juggling
we would be juggling
you would be juggling
they would be juggling
Conditional perfect
I would have juggle
you would have juggle
he/she/it would have juggle
we would have juggle
you would have juggle
they would have juggle
Conditional perfect continuous
I would have been juggling
you would have been juggling
he/she/it would have been juggling
we would have been juggling
you would have been juggling
they would have been juggling

IMPERATIVE

Imperative
you juggle
we let´s juggle
you juggle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to juggle
Past participle
juggled
Present Participle
juggling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JUGGLE


angle
ˈæŋɡəl
eagle
ˈiːɡəl
Google
ˈɡuːɡəl
guggle
ˈɡʌɡəl
illegal
ɪˈliːɡəl
jungle
ˈdʒʌŋɡəl
legal
ˈliːɡəl
misguggle
mɪsˈɡʌɡəl
mishguggle
mɪʃˈɡʌɡəl
muggle
ˈmʌɡəl
outjuggle
ˌaʊtˈdʒʌɡəl
Portugal
ˈpɔːtjʊɡəl
puggle
ˈpʌɡəl
rejuggle
riːˈdʒʌɡəl
single
ˈsɪŋɡəl
smuggle
ˈsmʌɡəl
snuggle
ˈsnʌɡəl
struggle
ˈstrʌɡəl
toggle
ˈtɒɡəl
triangle
ˈtraɪˌæŋɡəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JUGGLE

jug
jug band
jugal
jugal bone
jugate
Jugendstil
jugful
jugged
jugged hare
juggernaut
jugging
juggins
juggler
jugglery
juggling
juggling act
jugglingly
jughead
juglandaceous
juglet

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JUGGLE

boggle
boondoggle
class struggle
for a giggle
gaggle
giggle
goggle
haggle
hornswoggle
jiggle
niggle
power struggle
raggle
raggle-taggle
squiggle
straggle
the class struggle
the struggle
wiggle
wriggle

Synonymes et antonymes de juggle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUGGLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «juggle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de juggle

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUGGLE»

juggle alter change disguise doctor falsify manipulate manoeuvre misrepresent modify soccer ball balls juggling tricks scarves physical skill performed juggler involving manipulation objects recreation entertainment sport juggle building successful businesses speed scale discover companies behind learn leverages data drive build keep alternately tossing catching them have difficulty holding balance insecurely juggled merriam webster several motion repeatedly throwing things make international association contains introduction work well information want teach yourself easy follow steps show your friends amazing service from good folks infinite illusions people ability utility define plates tenpins continuous simultaneously hold catch carry animated

Traducteur en ligne avec la traduction de juggle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUGGLE

Découvrez la traduction de juggle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de juggle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juggle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

尽量兼顾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compatibilizar
570 millions de locuteurs

anglais

juggle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथकंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزييف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жонглировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jongler avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juggle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

organisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やりくりする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동시에 다루다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juggle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tung hứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோசடியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातचलाखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hokkabazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giostrare tra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żonglować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жонглювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jongla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχυδακτυλουργίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jongleren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jonglera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjonglere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juggle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUGGLE»

Le terme «juggle» est assez utilisé et occupe la place 42.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juggle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de juggle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «juggle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUGGLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «juggle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «juggle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot juggle en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «JUGGLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot juggle.
1
Aaliyah
I don't feel I made any sacrifices at all. I'm doing my best to juggle.
2
Randa Abdel-Fattah
With my human rights advocacy, that's always been through my writing. I've always tried to write articles and contribute to journals and a lot of online journals - about human rights, especially Palestinian human rights. I find the time to do things to do things I'm passionate about, because I find enjoyment in them. I just have to juggle.
3
Rowan Atkinson
I like to juggle with one ball at a time. Then I put the ball down and do nothing for extended periods of time.
4
Max Beerbohm
Some people are born to lift heavy weights, some are born to juggle golden balls.
5
Lee Byung-hun
Hollywood has a longer pre-production period and they juggle shooting schedules more carefully for each cast. In Korea, we shoot day and night without much break.
6
Kimberly Caldwell
I juggle a lot of different balls and sometimes I don't know how I manage to keep them all up in the air, but I do!
7
Kim Campbell
An increasing number of Canadians must juggle the demands of work with the need to care for children, or for family members who are ill or too frail to care for themselves. Our programs have simply not kept pace with these societal changes.
8
Brandi Chastain
I was the kid who always liked to take the ball down to the school even in my free time, kick it against the wall, juggle it in the front yard and so it was kind of a perpetual state of playing soccer for me.
9
Brandi Chastain
So along with that is spending a lot of time with the ball. For me it was, I loved to juggle the ball in my front yard, and I always challenged myself - how many juggles can I get today? I think for players to get better, it's just about spending the time.
10
Vincent D'Onofrio
Some scenes you juggle two balls, some scenes you juggle three balls, some scenes you can juggle five balls. The key is always to speak in your own voice. Speak the truth. That's Acting 101. Then you start putting layers on top of that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JUGGLE»

Découvrez l'usage de juggle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juggle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juggle!: Rethink work, reclaim your life
Juggle! Rethink Work, Reclaim your Life shows people how to carve out a work life that goes beyond a job title; where The Work You is The Real You/ The Best You; where you can mix up your passions and celebrate your multi-dimensional ...
Ian Sanders, 2010
2
How to Juggle Women Without Getting Killed or Going Broke
Then look no further, this is the guide for you. Stefan Feller shows the way to finding women, keeping them happy and affording it. This time-saving method is a must for the hot hunk on the go.
Stefan Feller, 2014
3
More balls than most: Juggle your way to success with proven ...
After using this book readers will realise the drive and determination required to make money whilst overcoming previously insurmountable problems.
Lara Morgan, 2011
4
Sea Serpents Don't Juggle Water Balloons
After Melody becomes convinced that Eddie's new math tutor is really a sea serpent, Melody, Eddie, Liza, and Howie set out to discover the truth.
Debbie Dadey, Maracia Thornton Jones, 2002
5
Jan Can Juggle
A learn-to-read story about juggling.
Kate McGovern, Modern Curriculum Press, 1997
6
Managing Multiple Bosses: How to Juggle Priorities, ...
Provides specific potential solutions to real- world problems faced by anyone reporting to multiple managers.
Pat Nickerson, 1999
7
Juggle Without Struggle: Five Secrets, Four Weeks, Nine ...
" In all the juggling that life demands of all of us, this book is a great reminder that although we all have suffering at one time or another, we can accomplish our purpose in life without the struggle.
Peggie O'Neill, 2013
8
Learn to Juggle- Success Guaranteed!
The book "REHORULI Learn to juggle - Success Guaranteed" contains complete step-by-step instructions with altogether 34 throwing and catching exercises.
Stephan Ehlers, 2008
9
I Can Juggle
Learn to juggle in five easy steps.
Kate Mason, 1996
10
Creative Clowning
Our present day concept of the medieval clown or court jester is that of a juggler. Juggling sull is one of the basic clown skills. In fact, a clown who can not juggle is considered unusual by most people. In my opinion every clown should know at ...
Bruce Fife, Tony Blanco, Steve Kissell, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUGGLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme juggle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Women and money: the struggle to juggle
From Monday to Friday, Tatjana Greil Castro manages bond portfolios worth €5bn. And during an interview in the Mayfair boardroom of her ... «Financial Times, juil 15»
2
In closing some people juggle geese, I, on the other hand, juggle
... more than just a hobby, but for now it is as it is. In closing some people juggle geese, I, on the other hand, juggle podcasts. Tagged: Podcasts ... «Destructoid, juil 15»
3
Emmy Nominees Juggle Thrills and Honor in an Orgy of Awards …
The nominees for this year's Emmy Awards are in, and while those who didn't make the cut are licking their wounds through forced smiles, the ... «TheWrap, juil 15»
4
Daily Juggle: Sorry experts, brain-eating amoeba in Minnesota lakes …
About a thousand summers ago in Minnesota, I was a kid at a camp up north. After passing the deep-water tread test, I couldn't wait to get back ... «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
5
Amla in a pickle, and Sabbir's juggle
At the end of the third over, Mustafizur Rahman got one to jump on Hashim Amla's flashing blade outside off. There was a mild appeal from the ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
6
It's easy to juggle being a celeb couple, says Pippa O'Connor
It's easy to juggle being a celeb couple, says Pippa O'Connor. 0 Comments. Email; Print; Font Size. Share. Blogger Pippa O'Connor - who is ... «Herald, juil 15»
7
Daily Juggle: Swimdress covers everything I want it to
"I'm not wearing pants. I'm wearing a swimdress," I replied, speaking slowly and enunciating carefully. "It's a swimsuit and it's a dress.". «TwinCities.com-Pioneer Press, juil 15»
8
Children who manage time well will juggle work, family better
I refer to this week's Talking Point, “A struggle to juggle?”, about parents juggling family and work. As a parent, I have gleaned knowledge of ... «TODAYonline, juil 15»
9
Garrett Estrin to juggle high school and college soccer
Garrett Estrin left his position as the men's soccer coach at College of the Desert in July of 2004 and stepped away from coaching for the next ... «The Desert Sun, juil 15»
10
Juggle Bubbles, Hover Ball: Do they work?
SAN ANTONIO - Halfway through summer break and the kids are looking for something fun to do. So do Juggle Bubbles and the Hover Ball ... «KSAT San Antonio, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juggle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/juggle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z