Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naiant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAIANT EN ANGLAIS

naiant  [ˈnaɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAIANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Naiant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NAIANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «naiant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Attitude (héraldique)

Attitude (heraldry)

Dans l'héraldique, une attitude est la position dans laquelle un animal, une bête fictive, une créature mythique, un être humain ou un être humain est blasonné en tant que responsable, partisan ou crête. De nombreuses attitudes s'appliquent uniquement aux bêtes prédatrices et sont illustrées par la bête le plus souvent trouvée dans l'héraldique: le lion. Certains autres termes s'appliquent uniquement aux animaux dociles, comme la biche. D'autres attitudes décrivent les positions des oiseaux, principalement illustrées par l'oiseau le plus souvent trouvé dans l'héraldique - l'aigle. Le terme naiant, cependant, est généralement réservé aux poissons, mais peut également s'appliquer aux cygnes, aux canards ou aux oies. Les oiseaux sont souvent décrits plus en détail par la position exacte de leurs ailes. Le terme segreant est apparemment réservé aux créatures mythiques, car ce terme est l'approximation d'un phénomène rampant tel qu'il s'applique aux quadrupèdes ailés tels que les griffons et les dragons. En outre, il existe des positions s'appliquant à la direction, pour indiquer des variations à partir de la position présumée de toute charge. Les animaux et les créatures semblables à des animaux sont présumés être montrés en profil, face au dexter, et les humains et les êtres humains semblent être présentés affrontés, sauf indication contraire dans le blasonnement. In heraldry, an attitude is the position in which an animal, fictional beast, mythical creature, human or human-like being is emblazoned as a charge, supporter or crest. Many attitudes apply only to predatory beasts and are exemplified by the beast most frequently found in heraldry—the lion. Some other terms apply only to docile animals, such as the doe. Other attitudes describe the positions of birds, mostly exemplified by the bird most frequently found in heraldry—the eagle. The term naiant, however, is usually reserved for fish but may also apply to swans, ducks or geese. Birds are often further described by the exact position of their wings. The term segreant is apparently reserved for mythical creatures, as this term is the approximation of rampant as it applies to winged quadrupeds such as griffins and dragons. Additionally, there are positions applying to direction, to indicate variations from the presumed position of any charge. Animals and animal-like creatures are presumed to be shown in profile, facing dexter, and humans and human-like beings are presumed to be shown affronté, unless otherwise specified in the blazon.

définition de naiant dans le dictionnaire anglais

La définition de naiant dans le dictionnaire nage horizontalement.

The definition of naiant in the dictionary is swimming horizontally.

Cliquez pour voir la définition originale de «naiant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NAIANT


affiant
əˈfaɪənt
Bryant
ˈbraɪənt
client
ˈklaɪənt
compliant
kəmˈplaɪənt
defiant
dɪˈfaɪənt
eobiont
ˌiːəʊˈbaɪənt
giant
ˈdʒaɪənt
hiant
ˈhaɪənt
incompliant
ˌɪnkəmˈplaɪənt
multiclient
ˌmʌltɪˈklaɪənt
olefiant
ˌəʊlɪˈfaɪənt
pliant
ˈplaɪənt
reliant
rɪˈlaɪənt
riant
ˈraɪənt
scient
ˈsaɪənt
self-reliant
ˌsɛlfrɪˈlaɪənt
sient
ˈsaɪənt
supergiant
ˈsuːpəˌdʒaɪənt
uncompliant
ˌʌnkəmˈplaɪənt
unpliant
ʌnˈplaɪənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NAIANT

naiad
NAIC
naik
nail
nail bar
nail bomb
nail brush
nail clippers
nail down
nail enamel
nail file
nail lacquer
nail one´s colours to the mast
nail polish
nail polish remover
nail puller
nail punch
nail scissors
nail set
nail technician

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NAIANT

allegiant
brilliant
covariant
criant
defoliant
deviant
exfoliant
gas giant
humiliant
invariant
irradiant
luxuriant
mediant
officiant
radiant
red giant
sharia-compliant
sleeping giant
valiant
variant

Synonymes et antonymes de naiant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAIANT»

naiant littlebox tinybox microphone review heraldry attitude position which animal fictional beast mythical creature human like being emblazoned charge supporter crest many attitudes apply only predatory beasts exemplified naiant custom audio recording equipment featuring series microphones portable amplifiers inline attenuators more from merriam webster represented horizontal swimming roach horse waves origin modification middle french noiant present warp records releases patten estoile including streamed video links applied depicted horizontally study classification armorial bearings tracing genealogies album reviews pitchfork largely anonymous london producer builds satisfyingly awkward bridge between inclinations amble latest fits that bill snugly than ever taking neurotic fidget late autechre painting with

Traducteur en ligne avec la traduction de naiant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAIANT

Découvrez la traduction de naiant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de naiant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naiant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

naiant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

naiant
570 millions de locuteurs

anglais

naiant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naiant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naiant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

naiant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naiant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naiant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maaf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naiant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naiant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

naiant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naiant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naiant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naiant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naiant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naiant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

naiant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naiant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

naiant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naiant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naiant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naiant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naiant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAIANT»

Le terme «naiant» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naiant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de naiant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naiant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAIANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «naiant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «naiant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot naiant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAIANT»

Découvrez l'usage de naiant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naiant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Display of Heraldry
119 Dolphins are generally borne in armory in a horizontal position, called naiant , that is, swimming ; and in the form called embowed, that is, the back bent upward. They are then said to be naiant embowed. Gules, a dolphin naiant embowed ...
William Newton, 1846
2
Dictionary of Heraldry
r Dolphin Naiant embowed 2 Dolphin Hauriant 3 Whale Hauriant 4 Whale's head erased and erect 5 Conger eel's head erased and erect ingulphant of a cross crosslet fitchee, or a conger eels head erased and erect, the jaw pierced with a ...
Charles Norton Elvin, Elvin, 2009
3
Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
Az. a fesse, betw. three talbots' heads, erased, or. — Crest, a beacon ar. fired ppr. ladder or. ( Another crest, out of a ducal coronet or, a tree vert.) Burton. Az. a dolphin, naiant, ar Mallworth. Sa. a dolphin, naiant, ar James. Az. a dolphin, naiant, ...
William Berry, 1828
4
A Complete Body of Heraldry
Burtam O ' Z. a dolphin naiant ar. L Malfwortffz; Sa. a dolphin naiant ar. ' ' Jamer. Az. a dolphin naiant ar. betw. three mullets or, pierced gu. --Crest, a dolphin ar. devouring the top of an antique cap Fitz-Jfamer. Vjfizcbyre, or Fystmtbyre.
Joseph Edmondson, Robert Glover, Sir Joseph Ayloffe, 1780
5
The British herald, or Cabinet of armorial bearings of the ...
Macdonald, [Scotland] or, a galley, her sails furled, sa. flags gu. betw. a liou ramp, in the dexter chief, of the third, a dexter hand, couped, fesseways, holding a cross crosslet fitchee of the last, and a fish, naiant, in base, vert. — Crest, a tower ...
Thomas Robson (engraver.), 1830
6
The Art of Heraldry. In two parts ... The second edition. ...
Gules, three Roches Naiant Argent, by Roch' Other Example! of Fishes. Ules a Dol hin hauriant Ar ent b the Fore" G Nazne of Peru. g ) y pin, . Sable, a DoIphin Naiant imbowed Argent, James. by the Name of FztL-J'pzmcx. Gules,- a Dolphin  ...
Richard BLOME, 1730
7
An Ordinary of Arms: Contained in the Public Register of All ...
Vert, a salmon naiant in fess ppr. (4th quarter). Macdonald of Largie (1765). 4840 . Vert, a salmon naiant ppr. (4th quarter). Lieut.-Gen. Sir John Macdonald, K.C.B. ( 1818). 4841. Vert, a salmon naiant in fess ppr. (4th quarter), all within a bordure ...
James Balfour Paul, 2009
8
The British Compendium: Or, Rudiments of Honour ...
Gules, a Dolphin naiant, in Fefs, or PeCwways, 0r. This Fifh is taken. for the Kin of tbofe Water Animals, as the Lion and Eagle are aid to be the So-vereigns of Beaits and. Birds; And all Piihes having Hus, as the Example, mufi in Blazon be ...
Francis Nichols, 1735
9
A Display of Heraldry
l i Azttre, a Fess between three Dolphins naiant embowed Argent, is born by the Name Of Leman, and zwas affign*d by William Camden Clarencieux, the asth of January 1615, in the I 2th Y_ear of the Reign of King James the First, to John ...
John Guillim, John Logan (Captain.), Sir George Mackenzie, 1724
10
The banner display'd: or, An abridgment of Guillim [in his ...
Cowden of Norfolk ; Gules, a Dolphin naiant, imbowed Argent. Vaspnt of Bucks ; Gules, a Dolphin naiant, imbowed Argent, Finns and Tusk Or. CreR, two Dolphins hauriant, . respecting each other, one Argent, the other Or. He beareth Gules, ...
John Guillim, Samuel Kent, 1726

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAIANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naiant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
patten revamps Kaleidoscope with 50/50 series
View the full artist profile. Reviews. 10 comments · patten - ESTOILE NAIANT. on. Warp Records · 3 comments · patten - EOLIAN INSTATE. on ... «Resident Advisor, mai 15»
2
Portugal's Semibreve Festival 2014: The DiS Review
Over dinner, we ponder how the sharp edges and strange juxtapositions of his ESTOILE NAIANT EP will transfer to a live setting, and his set up ... «Drowned In Sound, oct 14»
3
Clash Launches 'Electric Selection' Gig Series
Joining them deckside will be Warp's patten, whose diverse and provocative 'ESTOILE NAIANT' was released by the label in February to widespread acclaim. «Clash Magazine, sept 14»
4
Download: Josh Ritter Live at The Sheldon Concert Hall in St. Louis …
... 2014 The Sheldon Concert Hall St. Louis, MO Source: AKG CK61-ULS's (DIN) > Naiant AKG Actives > Naiant PFA's > Sound Devices MixPre ... «Speakers in Code, juil 14»
5
A Field Guide to the Electronic Music at Field Day
Patten: Patten's debut for Warp Records, Estoile Naiant, just goes to show a major electronic album doesn't have to compromise or cut corners. «The 405, juin 14»
6
Satisfy the Meter Impulse
Our first option comes from Naiant Studio's Jon O'Neil (www.naiant.com). The VU Meter VST plug-in comes in three versions, one mono meter, ... «Radio World, mai 14»
7
Unbounded Exploration: An Interview With patten
ESTOILE NAIANT, his first outing on the preeminent electronic ... What can you tell me about the title of this new album, ESTOILE NAIANT? «The Quietus, mars 14»
8
Outer Banks home to many transplant entrepreneurs
He calls it Naiant and has filled it with instruments from across America and beyond. Near the didgeridoo were flutes known as ocarinas and ... «The Virginian-Pilot, mars 14»
9
Patten Steps Back So That His Luminous Electronic Music Can Step …
This month he returns with Estoile Naiant, an album whose bold strokes and cryptic glyphs sound like audio approximations of the heraldic ... «SPIN, févr 14»
10
FADER Mix: patten
With the release of his new album for Warp, ESTOILE NAIANT, we thought who better to mix his way through these parts than the ... «The FADER, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naiant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/naiant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z