Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nail down" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAIL DOWN EN ANGLAIS

nail down play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAIL DOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nail down est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE NAIL DOWN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nail down» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nail down dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'ongle dans le dictionnaire est de s'attacher avec ou comme avec des ongles. Une autre définition de l'ongle est d'extorquer une promesse ou un consentement définitif. Clouer, c'est aussi s'installer définitivement.

The first definition of nail down in the dictionary is to fasten down with or as if with nails. Other definition of nail down is to extort a definite promise or consent from. Nail down is also to settle in a definite way.


Cliquez pour voir la définition originale de «nail down» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE NAIL DOWN

PRESENT

Present
I nail down
you nail down
he/she/it nails down
we nail down
you nail down
they nail down
Present continuous
I am nailing down
you are nailing down
he/she/it is nailing down
we are nailing down
you are nailing down
they are nailing down
Present perfect
I have nailed down
you have nailed down
he/she/it has nailed down
we have nailed down
you have nailed down
they have nailed down
Present perfect continuous
I have been nailing down
you have been nailing down
he/she/it has been nailing down
we have been nailing down
you have been nailing down
they have been nailing down

PAST

Past
I nailed down
you nailed down
he/she/it nailed down
we nailed down
you nailed down
they nailed down
Past continuous
I was nailing down
you were nailing down
he/she/it was nailing down
we were nailing down
you were nailing down
they were nailing down
Past perfect
I had nailed down
you had nailed down
he/she/it had nailed down
we had nailed down
you had nailed down
they had nailed down
Past perfect continuous
I had been nailing down
you had been nailing down
he/she/it had been nailing down
we had been nailing down
you had been nailing down
they had been nailing down

FUTURE

Future
I will nail down
you will nail down
he/she/it will nail down
we will nail down
you will nail down
they will nail down
Future continuous
I will be nailing down
you will be nailing down
he/she/it will be nailing down
we will be nailing down
you will be nailing down
they will be nailing down
Future perfect
I will have nailed down
you will have nailed down
he/she/it will have nailed down
we will have nailed down
you will have nailed down
they will have nailed down
Future perfect continuous
I will have been nailing down
you will have been nailing down
he/she/it will have been nailing down
we will have been nailing down
you will have been nailing down
they will have been nailing down

CONDITIONAL

Conditional
I would nail down
you would nail down
he/she/it would nail down
we would nail down
you would nail down
they would nail down
Conditional continuous
I would be nailing down
you would be nailing down
he/she/it would be nailing down
we would be nailing down
you would be nailing down
they would be nailing down
Conditional perfect
I would have nail down
you would have nail down
he/she/it would have nail down
we would have nail down
you would have nail down
they would have nail down
Conditional perfect continuous
I would have been nailing down
you would have been nailing down
he/she/it would have been nailing down
we would have been nailing down
you would have been nailing down
they would have been nailing down

IMPERATIVE

Imperative
you nail down
we let´s nail down
you nail down
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nail down
Past participle
nailed down
Present Participle
nailing down

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NAIL DOWN

nail
nail bar
nail bomb
nail brush
nail clippers
nail enamel
nail file
nail lacquer
nail one´s colours to the mast
nail polish
nail polish remover
nail puller
nail punch
nail scissors
nail set
nail technician
nail up
nail varnish
nail varnish remover
nail wrench

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NAIL DOWN

back down
break down
bring the house down
cut down
down
get down
go down
hands down
hold down
lay down
put down
ride down
sit down
step down
take down
turn down
up and down
upside down
when the chips are down
wind down
write down

Synonymes et antonymes de nail down dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAIL DOWN»

nail down meaning nail down glue hardwood floor installation bamboo flooring engineered laminate floating underlayment idioms phrase what does expression mean definitions largest idiom slim pointed piece metal hammered into material fastener fingernail toenail claw talon something resembling shape phrasal verb usingenglish examples this macmillan define more merriam webster settle establish clearly unmistakably nailed argument with quotation from bible called local drivers meeting word slender typically shaped rigid usually

Traducteur en ligne avec la traduction de nail down à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAIL DOWN

Découvrez la traduction de nail down dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nail down dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nail down» en anglais.

Traducteur Français - chinois

敲定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concretar
570 millions de locuteurs

anglais

nail down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسمار أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pregar para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে পেরেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuku ke bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

festnageln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見極める
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼼짝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuku mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móng tay xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே நக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली खारट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yere mıhlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inchiodare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paznokci w dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țintui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθηλώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spyker af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spika ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spikre ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nail down

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAIL DOWN»

Le terme «nail down» est communément utilisé et occupe la place 92.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nail down» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nail down
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nail down».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAIL DOWN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nail down» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nail down» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nail down en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NAIL DOWN»

Citations et phrases célèbres avec le mot nail down.
1
Alfonso Cuaron
Dramatically, the moment in 'Gravity' that was hardest to nail down is when Ryan is in the Soyuz capsule and she realizes that she's out of fuel. That's when the character's arc gets defined.
2
Laurie R. King
In silent films, quite complex plots are built around action, setting, and the actors' gestures and facial expressions, with a very few storyboards to nail down specific plot points.
3
Wendi McLendon-Covey
Different people's houses smell like different weird things. God forbid someone should come and nail down what my house smells like. It'd probably be a litter box... sweaty socks... and burnt bacon. That probably is what it smells like.
4
Teddy Sears
There's acting, and then there's auditioning; mastering auditioning is sort of the first thing an actor really needs to nail down when he or she wants to get a part.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NAIL DOWN»

Découvrez l'usage de nail down dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nail down et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manicure, Pedicure And Advanced Nail Techniques
(d) The false nail being lowered onto the nail plate, with the glue evenly distributed beneath it; surface pressure completes the bonding cuticles, by sliding the false nail down the nail plate and up against the cuticle, meanwhile lowering the rest ...
Elaine Almond, 1994
2
Milady's Standard Nail Technology
... on the nail 3.2 mm away from the cuticle area in the centre of the nail, slightly press the brush onto the nail plate, producing a slight 'fanning' of the brush and the polish and pull the brush toward the free edge of the nail, down the centre.
Karen, Karen Murray, 2011
3
Old-House Journal
Nail down all loose boards. Before Finishing IF THE WHOLE FLOOR is to be sanded, do it now before filling nails holes. Machine -sanding a parquet floor is meticulous and time- consuming work -- and it's risky: The parquet veneer was only ...
4
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
CLAUER, v. a. to nail, nail down, on, up ; rivet ; pin, pin down ; confine. CLOUTER . v. a. to stud. Clouterie, /. nail manufactory, forge, works or trade ; nailery. CloutieR, m. nailer, nailsmith, nail- maker, nail-dealer. Cloutiere ou Clouiere. /. stamp ...
Robert Burn, 1852
5
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
... through the wheel, except when their points rest upon the circular table which supports the wheel. At one part of the circumference of this table an opening is cut through it, and a small tube descends from it, to conduct a nail down to the point ...
‎1829
6
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
... to conduct a nail down to the point of the piercer. The motion of the wheel upon its centre brings the nails successively over the opening or mouth of the tube; and therefore each nail in its turn drops by its weight through the hole in the wheel ...
Thomas Curtis, 1829
7
Interlocking Nailing
If the nail is short, please do not push the nail down the medullary cavity in order to get the length; exchange the nail after putting in the guide- wire. If the nail is introduced deep inside the upper end of the tibia to get more length distally, it will  ...
Tanna, 2010
8
OPEN-Question Selling: Unlock Your Customer's Needs to Close ...
Few salespeople ask nail-down questions at the optimum point in the sale, that is to say, at the point when they are most effective. If asked too soon, the client's lack of clarity about problems prevents you from effectively developing a real ...
Val Gee, Jeff Gee, 2007
9
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
At one part of the circumference of this table an opening is cut through it, and a small tube descends from it, to conduct a nail down to the point of the piercer. The motion of the wheel upon its centre brings the nails succeslively over the ...
Abraham Rees, 1819
10
Popular Mechanics
... block to a length equal to the exposure less the nailing strip width. For full 3-in. strips and a 7V4-in. exposure, the spacer will be 4'X> in. When you reach the ridge, remove the old ridge-cap shingles and nail down double strips on each side.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAIL DOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nail down est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manchester United news: The very many different ways Manchester …
Surprisingly, it looks like Valencia will retain his starting berth, while I fancy Blind to nail down the left-back spot, at least to begin with. «Metro, juil 15»
2
Top Tenner: Players who justified the hype
It's something of a fool's errand trying to nail down exactly how much Barca paid for the outrageously talented Brazilian in 2013, beating just ... «ESPN FC, juil 15»
3
Qualcomm net profits slide 47% in Q2, job cuts coming up
It's hard to nail down what disrupted the success of Qualcomm's Snapdragon chips, but it seems that Apple's launch of the first 64-bit chips ... «Phone Arena, juil 15»
4
Donald Trump lifts the veil on his empire
So it's impossible to nail down his true net worth from the documents, and the totals could very well be a low-ball figure. Trump's net worth has ... «Politico, juil 15»
5
Arsenal transfer news: Wojciech Szczesny deal done, Sergi Samper …
New reports claim that the deal contains a £3.5million buyout option, and with Petr Cech and David Ospina looking likely to nail down Arsenal's ... «Metro, juil 15»
6
Daily Fantasy Baseball SP rankings, bullpen notes for Thursday
Pitching for the first time since July 8, Huston Street (groin) worked around a two-out walk to nail down his 25th save on Wednesday. He will ... «SportingNews.com, juil 15»
7
Capitals pitching staff twirls another gem to beat Blazers
The third-seeded Capitals (25-11) can nail down the crown with a win in Game 2 at 4 p.m. Thursday at Francis Howell Central High. A third and ... «STLtoday.com, juil 15»
8
Suit: Chicago Police disregarded orders to stop chase that led to …
Reifman helped nail down tens of millions in state and local tax incentives that convinced Boeing to move its world headquarters to Chicago. «Chicago Sun-Times, juil 15»
9
Perry Super Donor: We're Not Hedging Our Bets
WASHINGTON — It's one thing to land a seven-figure donor in the super PAC era of politics. It's quite another feat to exclusively nail down a ... «Texas Tribune, juil 15»
10
Arsenal Transfers: 10 Players Wenger Must Buy To Catch Chelsea
... been struggling for in recent years, with both David Ospina and Wojciech Szczęsny struggling to nail down their spot in the starting eleven. «WhatCulture, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nail down [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nail-down>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z