Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nationalities" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALITIES EN ANGLAIS

nationalities  [ˌnæʃəˈnælɪtɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALITIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nationalities est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALITIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nationalities» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nationalities

Citoyenneté

Citizenship

La citoyenneté est le statut d'une personne reconnue sous la coutume ou la loi d'un État qui confère à cette personne les droits et les devoirs de la citoyenneté. Cela peut inclure le droit de vote, le travail et la vie dans le pays, le droit de retourner dans le pays, le droit à l'immobilier, la protection légale contre le gouvernement du pays et la protection par l'armée ou la diplomatie. Un citoyen peut également être assujetti à certaines tâches, comme l'obligation de respecter la loi du pays, de payer des taxes ou de servir dans l'armée. Une personne peut avoir des nationalités multiples et une personne qui n'a pas de citoyenneté d'un État est dite apatride. La nationalité est souvent utilisée comme synonyme de citoyenneté en anglais - notamment en droit international - bien que le terme soit parfois compris comme dénotant l'appartenance d'une personne à une nation. Dans certains pays, par exemple Les États-Unis, Israël, les Philippines et le Royaume-Uni, la «nationalité» et la «citoyenneté» peuvent avoir des significations différentes. Citizenship is the status of a person recognised under the custom or law of a state that bestows on that person the rights and the duties of citizenship. That may include the right to vote, work and live in the country, the right to return to the country, the right to own real estate, legal protections against the country's government, and protection through the military or diplomacy. A citizen may also be subject to certain duties, such as a duty to follow the country's law, to pay taxes, or to serve in the military. A person may have multiple citizenships and a person who does not have citizenship of any state is said to be stateless. Nationality is often used as a synonym for citizenship in English – notably in international law – although the term is sometimes understood as denoting a person's membership of a nation. In some countries, e.g. the United States, Israel, Philippines, and the United Kingdom, "nationality" and "citizenship" can have different meanings.

Cliquez pour voir la définition originale de «nationalities» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NATIONALITIES


bestialities
ˌbestɪˈælɪtɪz
capabilities
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪz
causalities
kɔːˈzælɪtɪz
commonalities
ˌkɒməˈnælɪtɪz
criminalities
ˌkrɪmɪˈnælɪtɪz
dualities
djuːˈælɪtɪz
facilities
fəˈsɪlɪtɪz
functionalitities
ˌfʌŋkʃəˈnælɪtɪz
hostilities
hɒˈstɪlɪtɪz
hyperrealities
ˌhaɪpərɪˈælɪtɪz
liabilities
ˌlaɪəˈbɪlɪtɪz
localities
ləʊˈkælɪtɪz
molalities
mɒˈlælɪtɪz
moralities
məˈrælɪtɪz
mortalities
mɔːˈtælɪtɪz
practicalities
ˌpræktɪˈkælɪtɪz
principalities
ˌprɪnsɪˈpælɪtɪz
qualities
ˈkwɒlɪtɪz
sodalities
səʊˈdælɪtɪz
spiritualities
ˌspɪrɪtʃʊˈælɪtɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NATIONALITIES

national status
national superannuation
National Tests
National Theatre
National Trust
national unity government
National Vocational Qualification
nationalise
nationaliser
nationalism
nationalist
Nationalist China
nationalistic
nationality
nationalization
nationalize
nationalizer
nationally

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NATIONALITIES

abilities
activities
amenities
authorities
celebrities
charities
cities
commodities
communities
disabilities
entities
humanities
minorities
opportunities
parties
possibilities
quantities
responsibilities
securities
universities
utilities

Synonymes et antonymes de nationalities dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NATIONALITIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nationalities» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de nationalities

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NATIONALITIES»

nationalities birth citizenship clan nation race tribe examples american nationality spanish different french list types status person recognised under custom state that bestows rights duties include demonyms names geography about nationalities this provides demonym name given people place each world nouns grammar guide england adjective reads literature noun englishwoman home flagship publication papers founded conflict affiliated with association study service center serving immigrants refugees profit organization social educational

Traducteur en ligne avec la traduction de nationalities à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALITIES

Découvrez la traduction de nationalities dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nationalities dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nationalities» en anglais.

Traducteur Français - chinois

国籍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacionalidades
570 millions de locuteurs

anglais

nationalities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीयताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنسيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

национальностей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nacionalidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nationalités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebangsaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nationalitäten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国籍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quốc tịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசியங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीयत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

milliyetler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazionalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narodowości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

національностей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naționalități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνικότητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionaliteite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nationaliteter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonaliteter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nationalities

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALITIES»

Le terme «nationalities» est assez utilisé et occupe la place 33.050 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nationalities» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nationalities
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nationalities».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALITIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nationalities» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nationalities» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nationalities en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NATIONALITIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot nationalities.
1
Adewale Akinnuoye-Agbaje
I've played different nationalities, and everything from vulnerable to strong to crooked to demented. It just increases your possibilities of work because, if people know you can do just about anything, then you're going to get more offers. That's what I want to do.
2
Afrika Bambaataa
November is Hip-Hop History Month, where we give celebration to what hip hop has done to bring together people of the world, people of all nationalities, young people, all the political systems and politicians on the planet.
3
Jamie Bamber
I think American audiences are open to people with accents and different nationalities being on the screen.
4
Fabiola Gianotti
In the big experiments, Atlas and CMS, we have something like 3,000 scientists each, and over 60 nationalities.
5
Julio Iglesias
I don't believe in frontiers, and I don't believe in races or nationalities.
6
Krzysztof Kieslowski
I have no problem being with people of different nationalities.
7
Ricardo Montalban
Because we should always respect other nationalities, I have always tried to play them with dignity.
8
Alice Paul
The Woman's Party is made up of women of all races, creeds and nationalities who are united on the one program of working to raise the status of women.
9
Artur Rodzinski
In or orchestra we have many nationalities, types, and temperaments.
10
Edward Sapir
A common creation demands a common sacrifice, and perhaps not the least potent argument in favour of a constructed international language is the fact that it is equally foreign, or apparently so, to the traditions of all nationalities.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NATIONALITIES»

Découvrez l'usage de nationalities dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nationalities et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Question of Nationalities and Social Democracy
In this remarkably prophetic text, Bauer foreshadowed current ethnic conflicts in the Balkans and in the former Soviet Union and advocated an early concept of multiculturalism.
Otto Bauer, Ephraim Nimni, 2000
2
Constructing Nationalities in East Central Europe
The essays in this volume make us aware of how complex, multi-dimensional and often contradictory this nationalization process in East Central Europe actually was.
Pieter M. Judson, Marsha L. Rozenblit, 2005
3
Soviet Disunion: A History of the Nationalities Problem in ...
Provides an historical overview of the serious nationalism crisis within the Soviet Union, and argues that it could easily undermine Gorbachev's recent reforms.
Bohdan Nahaylo, Victor Swoboda, 1990
4
A nation of nations: nationalities' policies in Spain
Spain is often referred to as a nation of nations.
Franz Valandro, 2002
5
European Integration and the Nationalities Question
This new collection brings together the leading specialists in the field, and covers a wide range of cases, from Northern Ireland in the West, to Estonia and Latvia in the East, and Cyprus in the South-East.
John McGarry, Professor of Political Studies and Canada Research Chair in Nationalism and Democracy John McGarry, Michael Keating, 2006
6
"A Little Kingdom of Mixed Nationalities": Race, Ethnicity, ...
In 1885, the mining settlement of Rock Springs, Wyoming, witnessed one of the worst episodes of ethnocentric violence in the urban West as Euroamerican miners massacred Chinese laborers and burned Chinatown to the ground.
Timothy Dean Draper, 2007
7
Hull-House Maps and Papers: A Presentation of Nationalities ...
Jane Addams's early attempt to empower the people with information
‎2007
8
The Nationalities Problem & Soviet Administration: Selected ...
study the life of the nationalities and to train cadres of political workers of non- Russian nationality; (m) issues a periodical and special publications on the national question, and directs the national publishing house of the Delegations and the ...
Rudolf Schlesinger, 2013
9
Nationalism and nationalities in the New Europe
This book brings together ten original essays by leading area specialists and political commentators.
Charles Kupchan, Council on Foreign Relations, 1995
10
Handbook of major Soviet nationalities
A detailed survey of the territory, history, economy, demography, culture, external relations, language, media, education, and national attitudes of each of the Soviet Union's seventeen major nationalities and ethnic groups
Zev Katz, Rosemarie Rogers, Frederic T. Harned, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALITIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nationalities est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What nationalities give the most generous hotel reviewers?
One of the world's leading accommodation sites an, announced today the results of its most recent Travel Smarts survey, which shows the ... «eTurboNews, juil 15»
2
Inbee Park seeks first Women's British Open title at Turnberry
... many different winners. You would think it will be someone from the UK but we've seen so many different nationalities win the British Open." ... «BBC Sport, juil 15»
3
July 23, 1909: Tenants flee haunted house
“From time to time parties of different nationalities have approached the owner of the house and rented it sometimes for a year, other times for ... «Edmonton Journal, juil 15»
4
People & Politics: Hate crime law cements long-standing values of …
With more than 200 nationalities living peacefully side by side, religious freedom and diversity has reached every corner of the country. «The National, juil 15»
5
FIFA asks Russia for answers over Emmanuel Frimpong racism case
... an issue...but I maintain it's not a systemic challenge for society. There are more than 100 nationalities in our society that peacefully co-exist." ... «SkySports, juil 15»
6
Blake Prize for religious art finds new home among western …
"Liverpool is an extraordinarily diverse community - 150 different nationalities, 140 languages spoken. "We'll be able to have really intelligent ... «ABC Online, juil 15»
7
US toughens up on Australian work visas
The visa gives Australians a big advantage over other nationalities and the less-generous H1-B visa, because the E-3 process is streamlined, ... «The Australian Financial Review, juil 15»
8
Pixels Is Adam Sandler's Laziest Movie Yet, Somehow
As with all Bad Sandler movies, it mostly just meanders from one scene to another, with occasional jokes about other nationalities (the ... «Deadspin, juil 15»
9
Inquiry into Libyan-sponsored IRA violence
... that the victims deserve and thereby helps them to get parity of treatment with similar victims, of other nationalities, of the Gaddafi regime.". «U.TV, juil 15»
10
Iran nuclear deal: Why aren't we talking about Iranian human rights …
... bloggers, human rights defenders, minority nationalities and religious dissenters. Yet the West's response to these abuses has always been ... «Yahoo News UK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationalities [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nationalities>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z