Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nationhood" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONHOOD EN ANGLAIS

nationhood  [ˈneɪʃənhʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONHOOD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nationhood est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONHOOD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nationhood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nation

Nation

La nation peut se référer à un grand groupe de personnes qui partagent une langue, une culture, une origine ethnique, une descendance ou une histoire commune. Nation peut se référer à "un peuple, une race ou une tribu, ceux qui ont la même descendance, la langue et l'histoire". Le nouveau dictionnaire encyclopédique de Webster définit la nation comme «une communauté de personnes composées d'une ou plusieurs nationalités avec son propre territoire et son gouvernement» et aussi «une tribu ou une fédération de tribus». La nation a des significations variées, et la connotation du terme a changé avec le temps. Le concept de «nation» est lié à la «communauté ethnique» ou à l'ethnie. Une communauté ethnique partage un mythe commun d'origines et de descendances, une histoire commune, des éléments de culture distinctive, une association territoriale commune et un sentiment de solidarité collective. Une nation est, par comparaison, beaucoup plus impersonnelle, abstraite et manifestement politique qu'un groupe ethnique. C'est une communauté culturel-politique qui a pris conscience de sa cohérence, de son unité et de ses intérêts particuliers. En ces termes, une nation a été définie par Benedict Anderson comme une «communauté imaginaire» ou par Paul James comme une «communauté abstraite». Nation may refer to a large group of people who share a common language, culture, ethnicity, descent, or history. Nation can refer to "a people, race, or tribe; those having the same descent, language, and history." Webster’s New Encyclopedic Dictionary defines nation as "a community of people composed of one or more nationalities with its own territory and government" and also as "a tribe or federation of tribes ". Nation carries varying meanings, and the connotation of the term has changed over time. The concept of "nation" is related to "ethnic community" or ethnie. An ethnic community shares a common myth of origins and descent, a common history, elements of distinctive culture, a common territorial association, and sense of group solidarity. A nation is, by comparison, much more impersonal, abstract, and overtly political than an ethnic group. It is a cultural-political community that has become conscious of its coherence, unity, and particular interests. In these terms, a nation has been defined by Benedict Anderson as an "imagined community" or by Paul James as an "abstract community".

définition de nationhood dans le dictionnaire anglais

La définition de nation dans le dictionnaire est l'état d'existant en tant que nation. Une autre définition de la nation est le sens de l'identité associé à une nation et à son peuple.

The definition of nationhood in the dictionary is the state of existing as a nation. Other definition of nationhood is the sense of identity associated with a nation and its people.

Cliquez pour voir la définition originale de «nationhood» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NATIONHOOD


adulthood
ˈædʌltˌhʊd
brotherhood
ˈbrʌðəˌhʊd
childhood
ˈtʃaɪldhʊd
companionhood
kəmˈpænjənhʊd
deaconhood
ˈdiːkənhʊd
gentlemanhood
ˈdʒentəlmənhʊd
hood
hʊd
likelihood
ˈlaɪklɪˌhʊd
livelihood
ˈlaɪvlɪˌhʊd
manhood
ˈmænhʊd
motherhood
ˈmʌðəˌhʊd
neighborhood
ˈneɪbəˌhʊd
neighbourhood
ˈneɪbəˌhʊd
nunhood
ˈnʌnhʊd
parenthood
ˈpɛərənthʊd
queenhood
ˈkwiːnhʊd
sonhood
ˈsʌnhʊd
swinehood
ˈswaɪnhʊd
thanehood
ˈθeɪnhʊd
virginhood
ˈvɜːdʒɪnhʊd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NATIONHOOD

national superannuation
National Tests
National Theatre
National Trust
national unity government
National Vocational Qualification
nationalise
nationaliser
nationalism
nationalist
Nationalist China
nationalistic
nationalities
nationality
nationalization
nationalize
nationalizer
nationally
nationless
nationwide

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NATIONHOOD

boyhood
cousinhood
falsehood
hoydenhood
humanhood
lens hood
maidenhood
matronhood
maximum likelihood
orphanhood
personhood
priesthood
prophethood
selfhood
singlehood
sisterhood
statehood
unhood
victimhood
womanhood

Synonymes et antonymes de nationhood dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NATIONHOOD»

nationhood political theory power australian constitution meaning brash importance pape nation refer large group people share common language culture ethnicity descent history race tribe nationhood define state quality status separate independent african colony achieved merriam webster being full nationality defined collins always existing they fought years achieve identity associated strong yourdictionary united economic life example pronunciation translations wiktionary noun edit uncountable fact achieving national independence autonomy politics oxford university press provides comprehensive overview available evidence major arguments relating revival

Traducteur en ligne avec la traduction de nationhood à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONHOOD

Découvrez la traduction de nationhood dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nationhood dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nationhood» en anglais.

Traducteur Français - chinois

建国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nación
570 millions de locuteurs

anglais

nationhood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

государственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nacionalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাজাতিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebangsaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nationale Einheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独立国家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 당위성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước láng gềng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीयत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulusluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narodem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

державність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

națiunea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έθνους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasieskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonal enhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nationhood

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONHOOD»

Le terme «nationhood» est communément utilisé et occupe la place 94.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nationhood» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nationhood
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nationhood».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONHOOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nationhood» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nationhood» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nationhood en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NATIONHOOD»

Citations et phrases célèbres avec le mot nationhood.
1
David Blunkett
What is it that unites, on the left of British politics, George Orwell, Billy Bragg, Gordon Brown and myself? An understanding that identity and a sense of belonging need to be linked to our commitment to nationhood and a modern form of patriotism.
2
Jimmy Carter
Human rights is the soul of our foreign policy, because human rights is the very soul of our sense of nationhood.
3
Jeremy Hardy
For me, ancestry is just one thing that connects us to people, and feeling connected to other people is generally a good thing, as long as one kind of connection does not have primacy over all the others. Heredity, race and nationhood are not the best criteria by which to judge our fellow humans.
4
Andrew O'Hagan
Fans of football and fans of nationhood have a similar zeal. Read the fanzines: their contributors could find a needle-sized diss in a haystack of compliments, and their passions are fundamentalist.
5
Cokie Roberts
Our civic society is really all we have by way of nationhood.
6
Robert Webb
Missing out an apostrophe or two does not make you an idiot. But equating party allegiance with nationhood certainly makes you a thug. And thugs don't often notice that they're thugs, usually because they're also idiots.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NATIONHOOD»

Découvrez l'usage de nationhood dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nationhood et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Construction of Nationhood: Ethnicity, Religion and ...
The Construction of Nationhood, first published in 1997, is a thorough re-analysis of both nationalism and nations.
Adrian Hastings, 1997
2
Jefferson's Empire: The Language of American Nationhood
Peter S. Onuf's new book traces Jefferson's vision of theAmerican future to its roots in his idealized notions of nationhood and empire.Onuf's unsettling recognition that Jefferson's famed egalitarianism was elaboratedin an imperial context ...
Peter S. Onuf, 2000
3
Mau Mau & Nationhood: Arms, Authority & Narration
Decades on from independence the role of Mau Mau still excites argument and controversy, not least in Kenya itself.
E. S. Atieno Odhiambo, John Lonsdale, 2003
4
Dramas of Nationhood: The Politics of Television in Egypt
In this book, Lila Abu-Lughod examines the shifting politics of these serials and the way their contents both reflect and seek to direct the changing course of Islam, gender relations, and everyday life in this Middle Eastern nation.
Lila Abu-Lughod, 2008
5
Forms of Nationhood: The Elizabethan Writing of England
But, as Richard Helgerson shows in this ambitious and wide-ranging study, all were part of an extraordinary sixteenth- and seventeenth-century enterprise: the project of making England.
Richard Helgerson, 1994
6
Nationalism Reframed: Nationhood and the National Question ...
Nationalism Reframed is a theoretically and historically informed study of nationalism in Eastern Europe and the former Soviet Union.
Rogers Brubaker, 1996
7
Numbers and Nationhood: Writing Statistics in ...
An innovative 1996 study of statistics in Risorgimento Italy, and their contribution to the national identity.
Silvana Patriarca, 2003
8
Constructing Nationhood in Modern East Asia
A cutting-edge collection exploring identity-making in East Asia This is an interdisciplinary study of the cultural politics of nationalism and national identities in modern East Asia.
Kai-wing Chow, Kevin Michael Doak, Poshek Fu, 2001
9
Myths and Nationhood
First Published in 1997. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
George Schopflin, Geoffrey Hosking, Emeritus Professor of Russian History Geoffrey Hosking, 2013
10
Nationhood from Below: Europe in the Long Nineteenth Century
In this book, both renowned historians and younger scholars try to answer this question for a host of European countries, including Italy, Germany, France and Finland.
Maarten Van Ginderachter, Marnix Beyen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONHOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nationhood est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Singapore's Next Story
... Singaporean politics for decades, wept in what he called his “moment of anguish” at the creation of a nation that never aspired to nationhood. «TIME, juil 15»
2
Middle East peace process: ALP must support two-state solution
... are equally if not more deserving of their own states, and in much better shape on the ground to assume the responsibilities of nationhood. «The Australian, juil 15»
3
Avoid Provincial Spirit - Rais
KUALA LUMPUR -- Provincial sentiments should be rejected so that nationhood building can continue to be strengthened. Adviser to the ... «malaysiandigest.com, juil 15»
4
Palace Intrigue: Chinese Soldiers Storm Replica of Taiwan …
This is a symbol of nationhood, the seat of power in Taiwan,” Mr. Cole said. “By making the threat more recognizable and immediate than ... «Wall Street Journal, juil 15»
5
COAG 2015: Tony Abbott says Australian flag may need to change
... of the full sovereignty of Australian nationhood can ever be complete while we have a flag with the flag of another country in the corner of it.”. «The Australian, juil 15»
6
Against the grain
Films from Iran are known for their distinct themes, poetic style and their depiction of the idea of nationhood… This is the result of the politics of ... «The Hindu, juil 15»
7
A Simple Solution To The Islamic State Problem
Islamic State leaders have an immature, superficial view of nationhood that's well-suited to the social media that they love so much -- where you ... «Town Hall, juil 15»
8
Straight Black Pride Movement claims to be under attack by LGBTQ …
... between men and women to produce productive marriages, fruitful families, strong communities and ultimately Black nationhood. «Amsterdam News, juil 15»
9
Stop Pretending: Europe is Not Like America
But a sense of European nationhood is generations away, if it ever develops. European integration should be a goal in itself. If the European ... «Atlantic Sentinel, juil 15»
10
With due honour
This piece, however, is about a culture shock that, to one's mind, is of far greater significance, since, in a sense, the very idea of our nationhood ... «Calcutta Telegraph, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationhood [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nationhood>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z