Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "necklet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NECKLET EN ANGLAIS

necklet  [ˈnɛklɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NECKLET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Necklet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NECKLET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «necklet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
necklet

Ordre du cou

Neck order

Un ordre de cou est un type de décor qui est conçu pour être porté et affiché autour du cou d'une personne, plutôt que pendu de la poitrine, comme c'est la pratique habituelle pour l'affichage de la plupart des décorations. La plupart des insignes des ordres sont émis en plusieurs degrés, qui incluent généralement une version de commande du cou pour les commandants et les grands officiers. Dans les pays qui ne donnent généralement pas d'ordres avec des diplômes, les ordres du cou sont généralement considérés comme des décorations de haut rang. Au moyen âge, la plupart des commandes étaient portées sur un collier - voir collier de livrée. Plus tard, au 17ème siècle, les insignes étaient portés suspendus à un ruban autour du cou. Quand, à la fin du 18ème siècle, les ordres étaient divisés en plusieurs classes, la croix sur un ruban autour du cou devenait le privilège d'un commandant. Une décoration dans ce rang est généralement attribuée à des hauts fonctionnaires comme les brigadiers, les consuls et les secrétaires d'État. Une femelle porte habituellement la croix de son commandant sur un arc sur l'épaule de sa robe. Dans les ordres chevaleresques comme l'Ordre de Malte ou l'Ordre allemand, les insignes des chevaliers sont portés suspendus à un ruban autour du cou. Il en est de même de l'Ordre de la Toison d'Or. A neck order is a type of decoration which is designed to be worn and displayed around a person's neck, rather than hung from the chest as is the standard practice for displaying most decorations. Most of the insignia of orders are issued in several degrees which typically include a neck order version for Commanders and Grand Officers. In countries which do not typically bestow orders with degrees, neck orders are still usually considered to be high-ranking decorations. In the Middle Ages most orders were worn on a collar – see livery collar. Later, in the 17th century the insignia were worn hanging from a ribbon around the neck. When, in the late 18th century, orders were divided into several classes, the cross on a ribbon around the neck became the privilege of a commander. A decoration in that rank is usually awarded to high-ranking officials like brigadiers, consuls and secretaries of State. A female usually wears her commander's cross on a bow on the shoulder of her dress. In chivalric orders like the Order of Malta or the German Order the insignia of the knights is worn hanging from a ribbon around the neck. The same is true of the Order of the Golden Fleece.

définition de necklet dans le dictionnaire anglais

La définition de necklet dans le dictionnaire est un ornement porté autour du cou.

The definition of necklet in the dictionary is an ornament worn round the neck.

Cliquez pour voir la définition originale de «necklet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NECKLET


anklet
ˈæŋklɪt
auklet
ˈɔːklɪt
booklet
ˈbʊklɪt
bracelet
ˈbreɪslɪt
brooklet
ˈbrʊklɪt
bullet
ˈbʊlɪt
chocolate
ˈtʃɒkəlɪt
circlet
ˈsɜːklɪt
clit
klɪt
hacklet
ˈhæklɪt
lit
lɪt
pikelet
ˈpaɪklɪt
sparklet
ˈspɑːklɪt
spikelet
ˈspaɪklɪt
split
splɪt
tablet
ˈtæblɪt
template
ˈtɛmplɪt
toilet
ˈtɔɪlɪt
violet
ˈvaɪəlɪt
wallet
ˈwɒlɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NECKLET

neckbeef
neckcloth
Necker
Necker cube
neckerchief
neckgear
necking
necklace
necklace bomb
necklace killing
necklacing
neckless
necklike
neckline
neckpiece
neckshot
necktie
neckverse
neckwear
neckweed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NECKLET

ballet
billet
cabriolet
chalet
factory outlet
filet
gilet
hamlet
hooklet
Hospitalet
inlet
instruction booklet
let
outlet
pallet
scarlet
servlet
tricklet
ultraviolet
valet

Synonymes et antonymes de necklet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NECKLET»

necklet neck order type decoration which designed worn displayed around person rather than hung from chest standard practice displaying most decorations insignia orders issued several necklet oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations merriam webster ornamental piece about close fitting necklace origin this word doesn appear wiktionary plural necklets ornament those small silky fluffy dogs look until they begin bark define something ornamentation more amazon necklaces jewellery results shopping great selection chains everyday prices longman contemporary provides support resources love khoshtrik gold painted open rhodium plated balls circumference heigth including made georgia collins always bottom envelope armband yellow star falls thing sara macdonald music isabelle held ruby freshwater pearl beautiful carat pearls measuring match bracelet earring

Traducteur en ligne avec la traduction de necklet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NECKLET

Découvrez la traduction de necklet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de necklet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «necklet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

necklet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gargantilla
570 millions de locuteurs

anglais

necklet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

necklet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

necklet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলার টুকিটাকি অলঙ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halskette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

短いネックレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 목걸이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Necklet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây chuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து அணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेकले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyun kürkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

necklet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

боа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necklet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλιέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halssnoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

necklet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

necklet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de necklet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NECKLET»

Le terme «necklet» est communément utilisé et occupe la place 75.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «necklet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de necklet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «necklet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NECKLET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «necklet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «necklet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot necklet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NECKLET»

Découvrez l'usage de necklet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec necklet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A World that was: The Yaraldi of the Murray River and the ...
necklet was called a gurindjeri (guri, neck; -indjeri, belonging to) and usually consisted of the teeth, claws or beak of the specific natural species that was itself the ngatji. Other parts of its body could be added and the various items tied together ...
Ronald Murray Berndt, Catherine Helen Berndt, John E. Stanton, 1993
2
The Guennol Collection
cow Achaemenian piece in the Collection is part of A a necklet, of which one end is cast in the form of an ibex or wild goat. This animal was a favorite with the Iranians, and some of the finest specimens of their work are based on it. In the British ...
Ida Ely Rubin, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1975
3
Victorian Jewellery
NECKLETS. AND. CHAINS. Fig. -jb. Seed pearl necklet, c. 1837 So Fig. I4b. Gold serpent necklet, c. 184o 87 Fig. I9c. Necklace of fancy gold links, c. 1838 92 Fig. 21. Necklet in gold, garnets and diamonds, c. 1843 94 Fig. 22. Necklet of gold ...
Margaret Flower, Doris Langley-Levy Moore, 2002
4
The Tomb of Three Foreign Wives of Tuthmosis III
DIMENSIONS H of scarab's bezel 6.35, W ofnecklet 19.5, Th of necklet wire 0.2. MANUFACTURE Scarab flat, smoothed but not highly pol— ished. Humeral callosity (tick) on elytra (wings). Top line of inscription with name original, although not ...
‎2003
5
Rank and Religion in Tikopia (Routledge Revivals): A Study ...
The necklet of a ritual elder was of cordyline leaf, a material used also when a ' blessing' was conferred on other people in a ritual context (fl'ikopia Ritual and Belief, 1967, plate). The necklet of a chief was of mature coconut leaf, a material ...
Raymond Firth, 2013
6
Kādirs of Anaimarais: Malaiālis of Shevaroys ; The Dravidian ...
Plaited grass necklet, and necklet of big brass and glass beads. Brass ring with pendent ornament in helix of left ear. Brass ornament in left lobe. Plug of wood in right nostril. Boy, rot. 15 — 16. Mass of long curly hair. Flat bridge to nose.
Edgar Thurston, 2004
7
Tikopia Songs: Poetic and Musical Art of a Polynesian People ...
Most eflective is the kasoa tiare, a necklet of white blossom of gardenia or frangipani, sweetly odorous, and demanding much care in preparation. For an important dance festival, such a flower necklet is often made for a man of rank by women ...
‎1990
8
Cunningham's Book of Shadows
The Circle of Stones Necklet Make a necklet of twelve stones, of the same shape and size, and then put a thirteenth in of a different color and size, a larger one. Hold it up within the Circle of Stones and say: O Circle of Stones, I ask that you ...
Scott Cunningham, 2009
9
Castes and Tribes of Southern India, Volume II of VII
Several bead necklets,and asingle necklet ofmany rowsof beads. Brass necklet like preceding, with steel prong and scoop, for removing wax from theears and picking teeth, tied to one of thenecklets. Attached to, and pendent from one necklet, ...
Edgar Thurston
10
Nāgārjunakoṇḍā: A Cultural Study
Thus, the necklet or kanthi seen around the neck of an amorous person,212 consists of a metallic circular plaque with an oblong locket in the centre (Fig. VI, 22). Another good example of a necklet comes from the female attendant depicted in ...
K. Krishna Murthy, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NECKLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme necklet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14 Women Artists Who've Changed The Way We Think About Design
Vivianna Torun, Silver necklet and earrings with turquoise blue ceramic beads of Ancient Egyptian origin, 1954, Courtesy of Georg Jensen, ... «Huffington Post, juin 15»
2
5 of the best sports headphones for women
This wireless Bluetooth headset from Samsung has a necklet design that sits comfortably on the back of your neck, and a magnetic clasp at the ... «Cool Mom Tech, mai 15»
3
Hereford Beef 2015 results
Calf champion female: Wallan Creek Necklet K057, Toby and Jane Nixon, Wallan Creek Herefords, Drillham. Reserve calf champion female: ... «Queensland Country Life, mai 15»
4
German Boyfriend Fails to Keep Shopping for Sex Promise: Women …
So a gold necklet, three amulets and other items quickly disappeared and soon after, so did Mr Dehl-Buntha's Toyota Camry. The German went ... «Phuketwan, mars 15»
5
Seeing the world
Harriet Howey poses in a mink necklet in her older years. Allen County Historical Society photos. Harriet Howey poses in a mink necklet in her ... «Lima Ohio, mars 15»
6
Flashback: 2009 interbreed champions
Sired by Wallan Creek Dimbulah X096 and out of Wallan Creek Necklet X162, the bull will now be offered for sale at the Wallan Creek ... «Queensland Country Life, févr 15»
7
Phuket Kiss and Snatch Ladyboys Arrested After Stealing Tourist's …
PHUKET: Police have reacted quickly to recover the gold necklet of an Australian tourist and arrest the ladyboys katoey who stole it last night. «Phuketwan, janv 15»
8
Samsung Gear Circle Now In India For Rs. 5599 - It's A Bluetooth …
To listen & speak on the call, the user has to detach the earphones from the necklet and put it on the ear. Similarly, the earphones can be used ... «CrazyEngineers, déc 14»
9
Vogue's Christmas gift guide 2014
For everyday elegance or for evening chic, our magnificent pieces ensure you will fall in love with your necklet a little more with every wear. «Vogue Australia, nov 14»
10
Phuket Bobbies on Bicycles Nab Necklet Snatchers, Give Gold Back …
PHUKET: Police in a new bicycle patrol have arrested three Cambodians who confessed to snatching a gold necklet from a British tourist on the ... «Phuketwan, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Necklet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/necklet>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z