Signification de "hamlet" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAMLET

From Old French hamelet, diminutive of hamel, from ham, of Germanic origin; compare Old English hamm plot of pasture, Low German hamm enclosed land.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HAMLET EN ANGLAIS

hamlet  [ˈhæmlɪt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMLET

Hamlet est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMLET EN ANGLAIS

Hamlet

Hamlet

La tragédie de Hamlet, prince du Danemark, souvent raccourcie à Hamlet, est une tragédie écrite par William Shakespeare à une date incertaine entre 1599 et 1602. Dans le Royaume du Danemark, la pièce dramatise la revanche. Le prince Hamlet est chargé d'adopter Oncle Claudius. Claudius avait assassiné son propre frère, le père Hamlet, le roi Hamlet, puis pris le trône, épousant la veuve de son frère décédé, la mère de Hamlet Gertrude. Hamlet est la plus longue pièce de Shakespeare et parmi les tragédies les plus puissantes et les plus influentes de la littérature anglaise, avec une histoire capable de "repenser et adapter infiniment les autres". La pièce semble avoir été l'une des œuvres les plus populaires de Shakespeare au cours de sa vie et se classe toujours parmi ses plus réalisées, sur la liste de performance de la Royal Shakespeare Company et ses prédécesseurs à Stratford-upon-Avon depuis 1879. Elle a inspiré des écrivains de Goethe et Dickens à Joyce et Murdoch, et a été décrite comme «l'histoire la plus filmée au monde après Cendrillon».

The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet, is a tragedy written by William Shakespeare at an uncertain date between 1599 and 1602. Set in the Kingdom of Denmark, the play dramatizes the revenge Prince Hamlet is instructed to enact on his uncle Claudius. Claudius had murdered his own brother, Hamlet's father King Hamlet and then taken the throne, marrying his deceased brother's widow, Hamlet's mother Gertrude. Hamlet is Shakespeare's longest play and among the most powerful and influential tragedies in English literature, with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others." The play seems to have been one of Shakespeare's most popular works during his lifetime and still ranks among his most-performed, topping the performance list of the Royal Shakespeare Company and its predecessors in Stratford-upon-Avon since 1879. It has inspired writers from Goethe and Dickens to Joyce and Murdoch, and has been described as "the world's most filmed story after Cinderella".

définition de hamlet dans le dictionnaire anglais

La définition de hameau dans le dictionnaire est un petit village ou un groupe de maisons. Une autre définition de hameau est un village sans sa propre église.

TRADUCTION DE HAMLET

Découvrez la traduction de hamlet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hamlet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamlet» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 小村庄
• Traducteur Français - espagnol: aldea
• anglais: hamlet
• Traducteur Français - hindi: हेमलेट
• Traducteur Français - arabe: هاملت
• Traducteur Français - russe: Гамлет
• Traducteur Français - portugais: aldeola
• Traducteur Français - bengali: পল্লী
• Traducteur Français - français: hameau
• Traducteur Français - malaisien: Dusun
• Traducteur Français - allemand: Weiler
• Traducteur Français - japonais: 集落
• Traducteur Français - coréen: 아주 작은 마을
• Traducteur Français - javanais: Dusun
• Traducteur Français - vietnamien: thôn
• Traducteur Français - tamoul: குக்கிராமத்தில்
• Traducteur Français - marathi: नांगर
• Traducteur Français - turc: küçük köy
• Traducteur Français - italien: paesino
• Traducteur Français - polonais: wioska
• Traducteur Français - ukrainien: Гамлет
• Traducteur Français - roumain: Hamlet
• Traducteur Français - grec: χωριουδάκι
• Traducteur Français - afrikaans: gehuggie
• Traducteur Français - suédois: by
• Traducteur Français - norvégien: hamlet

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HAMLET»

Citations et phrases célèbres avec le mot hamlet.

1

James Beattie

At the close of the day when the hamlet is still, and mortals the sweets of forgetfulness prove, when naught but the torrent is heard on the hill, and naught but the nightingale's song in the grove.

2

Ben Kingsley

Hamlet is an astonishing intelligence.

3

Kyle MacLachlan

Hamlet is a little daunting.

4

Tom Shales

People of a certain age look back on the Mayberry of 'The Andy Griffith Show' and become almost as homesick for that simple fictional hamlet as they do for their own home towns.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HAMLET»

Découvrez l'usage de hamlet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamlet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hamlet

This series concentrates on the dramatic aspect of Shakespearea s works, enabling novices to become familiar with the plot and characters.

William Shakespeare, Alan Durband, 1986

Hamlet

Discusses the plot, characters, and historical background of the Shakespeare play.

Jennifer Mulherin, Abigail Frost, 2001

What Happens in Hamlet

A scholarly examination of the plot and dramatic technique of Shakespeare's most controversial play

J. Dover Wilson, 1951

Hamlet

PROBLEMS. IN. THE. INTERPRETATION. OF. HAMLET. Rajeev. S. Patke. The Need for Negative Capability Shakespeare's plays provide rich cultural capital as theatre and literature, but they also subvert the myth of ready access. The desire  ...

Shakespeare, 2009

Hamlet on the Holodeck: The Future of Narrative in Cyberspace

Explores effects of digital environments, multimedia interactivity, and computer technology on storytelling and narrative.

Janet Horowitz Murray, 1997

Hamlet for Kids

Retells in rhymed couplets Shakespeare's tragedy about the Danish prince's efforts to avenge his father's death, with illustrations by second graders.

Lois Burdett, William Shakespeare, 2000

Hamlet in Purgatory

Thus, the space of Purgatory became the stage haunted by literature's most famous ghost. This book constitutes an extraordinary feat that could have been accomplished by only Stephen Greenblatt.

Stephen Greenblatt, 2009

Hamlet's BlackBerry: A Practical Philosophy for Building a ...

Using his own life as laboratory and object lesson, Powers demonstrates why this is the moment to revisit our relationship to screens and mobile technologies, and how profound the rewards of doing so can be.

William Powers, 2010

Hamlet's Mill: An Essay on Myth and the Frame of Time

This is a truly seminal and original thesis, a book that should be read by anyone interested in science, myth, and the interactions between the two.

Giorgio De Santillana, Hertha von Dechend, 1977

William Shakespeare's Hamlet

REA's MAXnotes for William Shakespeare's Hamlet The MAXnotes offers a comprehensive summary and analysis of Hamlet and a biography of William Shakespeare.

Joanne K. Miller, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamlet est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Benedict Cumberbatch Hamlet: Sherlock star pictures, how to get …

BENEDICT CUMBERBATCH is seen in rehearsal for Hamlet at the Barbican. The Sherlock star's performance sold out in record time but 100 ... «Express.co.uk, juil 15»

Tennessee man accused of plot to attack N.Y. Muslim hamlet pleads …

Tennessee man accused of plot to attack N.Y. Muslim hamlet pleads not ... of plotting to burn down a mosque in the heart of a Muslim hamlet in ... «Reuters, juil 15»

In rehearsal: Cumberbatch Hamlet | Official London Theatre

Benedict Cumberbatch's Hamlet at the Barbican is without doubt one of the most eagerly anticipated Shakespearean shows in the history of ... «Official London Theatre, juil 15»

Performance of 'Hamlet' Premieres in Phnom Penh - Voa

Stage actors performing 'Hamlet' at the Royal University of Phnom Penh on Wednesday, July 8, 2015. (Photo: Oum Sonita/VOA Khmer) ... «VOA Khmer, juil 15»

Tension in coastal hamlet after clash between fishermen - The Hindu

Tension in coastal hamlet after clash between fishermen ... Tension prevailed for a while at Irayumanthurai, a coastal hamlet in the district on ... «The Hindu, juil 15»

How to get tickets to sold out Hamlet starring Benedict Cumberbatch.

Almost a year ago a new production of Shakespeare's Hamlet was announced that went on to break box office records. As this production ... «London Theatre Guide - Online, juil 15»

Twelfth: Tiny hamlet welcomes a host of lodges and bands - Belfast …

From Benburb District LOL No:13 are from Left lan Shaw (District Secretary), Iain McFarland (WDM), Reverend David Reid (District Chaplin) ... «Belfast Newsletter, juil 15»

Shakespeare under the stars | Niagara Falls Review

Paolo Santalucia (left) and Steven Burley star in Driftwood Theatre's outdoor production of Hamlet. coming to Montebello Park in St. Catharines ... «Niagara Falls Review, juil 15»

Theater review: 'Hamlet'

Molly Hood as Hamlet, Thomas Cunningham as Horatio and Patricia Alli as Marcellus in "Hamlet" by William Shakespeare in the 17th Annual ... «Richmond Times-Dispatch, juil 15»

Theater Review: 2nd Story's 'I Hate Hamlet' a sweet treat

WARREN, R.I. -- As 2nd Story Theatre's Ed Shea says, "I Hate Hamlet," the theater's latest offering, is a meringue, not a meat pie. And in this ... «The Providence Journal, juil 15»