Téléchargez l'application
educalingo
nettle sting

Signification de "nettle sting" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NETTLE STING EN ANGLAIS

ˈnɛtəl stɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NETTLE STING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nettle sting est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NETTLE STING EN ANGLAIS

Urtica dioica

Urtica dioica, souvent appelée ortie commune ou ortie, est une plante florale pérenne herbacée, originaire d'Europe, d'Asie, d'Afrique du Nord et d'Amérique du Nord, et est le membre le plus connu du genre d'ortie Urtica. L'espèce est divisée en six sous-espèces, dont cinq ont des poils creux creux appelés trichomes sur les feuilles et les tiges, qui agissent comme des aiguilles hypodermiques, injectant de l'histamine et d'autres produits chimiques qui produisent une sensation de piqûre lorsqu'ils sont contactés par des humains et d'autres animaux. La plante a une longue histoire d'utilisation comme médicament, en tant que source de nourriture et source de fibres.

définition de nettle sting dans le dictionnaire anglais

La définition de piqûre d'ortie dans le dictionnaire est une blessure de la peau causée par une ortie.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NETTLE STING

broadcasting · casting · contrasting · costing · disgusting · everlasting · existing · frosting · harvesting · interesting · lasting · listing · long-lasting · posting · resting · sting · tasting · testing · texting · wasting

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NETTLE STING

netsurfing · nett · nettable · netted · netter · nettie · netties · netting · nettle · nettle rash · nettle-like · nettler · nettlesome · nettly · netty · Neturei Karta · network · network card · network provider · networker

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NETTLE STING

accounting · arresting · blasting · boasting · bursting · composting · cross-posting · dusting · exhausting · feasting · nesting · pasting · podcasting · pre-existing · roasting · thrusting · toasting · trusting · twisting · vesting · wine tasting

Synonymes et antonymes de nettle sting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NETTLE STING»

nettle sting · nettle · sting · rash · symptoms · dock · leaf · acid · tingling · vinegar · alkali · reaction · urtica · dioica · often · called · common · stinging · herbaceous · perennial · flowering · plant · native · ways · treat · from · wikihow · clean · dirt · affected · area · using · cold · water · cloth · towel · dabbing · motions · hard · insight · netmums · what · soothe · sons · hand · there · single · sight · around · here · didn · even · know · stings · nettles · daylily · forum · gardenweb · experience · sure · fire · cure · wait · juice · itself · just · pick · with · gloves · home · remedy · burns · being · sucker · having · thing · worry · about · happy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nettle sting à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NETTLE STING

Découvrez la traduction de nettle sting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nettle sting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nettle sting» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

荨麻刺
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

picadura de ortiga
570 millions de locuteurs
en

anglais

nettle sting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिछुआ डंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لسع القراص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крапивы жало
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

picada de urtiga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোঁচা স্টিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piqûre d´ortie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Menyengat nettle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brennnesselstich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イラクサ刺す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쐐기풀 고통
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nettle sengat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sting cây tầm ma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொட்டால் எரிச்சலூட்டும் ஸ்டிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिडवणे डुकराचे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Isırgan ısırması
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pungiglione ortica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żądło pokrzywy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кропиви жало
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sting urzica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα τσουκνίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandnetel angel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nässlor sting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nesle brodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nettle sting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NETTLE STING»

Tendances de recherche principales et usages générales de nettle sting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nettle sting».

Exemples d'utilisation du mot nettle sting en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NETTLE STING»

Découvrez l'usage de nettle sting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nettle sting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physical Chemistry: Understanding our Chemical World
6.2 'Strong' and 'weak' acids and bases Why is a nettle sting from ethanoic acid? more painful than a burn Introducing 'strong' and 'weak' acids Brushing against a common nettle Urtica dioica can cause a painful sting. The active component ...
Paul M. S. Monk, 2008
2
New Scientist
When injected into the skin, histamine causes a weal and flare just like a nettle sting. In fact it is probably at least one of the substances which naturally mediates the injury reactions of our own bodies. These three substances are the only ...
3
Student book
You can usually find dock leaves growing near nettles. When you rub these on the nettle sting, it soothes the pain. A nettle sting contains methanoic acid, as well as other chemicals. One theory says that the dock leaf releases a weak alkali that  ...
David Sang, 2004
4
The 5-minute Herb and Dietary Supplement Consult
Take. Nettle may benefit benign prostatic hypertrophy; nettle sting may help arthritis. ... Nettle sting causes irregular C-fiber discharge that occurs simultaneously with a sensation of pricking and burning; itching does not correlate with discharge ...
Adriane Fugh-Berman, 2003
5
Plant Power: The Humorous HerbalistÕs Guide To Finding, ...
I do this “stinging” demonstration to show two things: first, I want to take the “fear factor” out of this great plant and, secondly, I show people how they can easily and effectively remedy the nettle sting with one of the six plants that nature always ...
Laurel Dewey, 2013
6
Principles and Practice of Phytotherapy: Modern Herbal Medicine
The localised rash or slight itching from the nettle sting was acceptable to 23 of the 27 patients. In a pilot, single blind, placebo-controlled study, 42 patients with chronic knee pain and a presumptive diagnosis of osteoarthritis received either ...
Kerry Bone, Simon Mills, 2013
7
Urtica: The genus Urtica
Nettle sting causes a prolonged warm tingling hyper- stimulation, which lasts over 24 hours after one application. It is speculated that a profound thermal hyperalgesia provoked by serotonin and possibly other chemical constituents of nettle ...
Gulsel M. Kavalali, 2004
8
Wise Words and Country Ways
A NETTLE STING WITH A DOCK LEAF Handily, the stinger and its antidote are often found growing near each other, and a bruised dock leaf has been known for generations as the best emergency treatment. It is said to work particularly well if  ...
Ruth Binney, 2012
9
The Life of Bismarck, Private and Political; with ...
47 “ I 'll cull the trefoil golden That hath no nettle's sting, The trefoil quaint and olden—" “ Thou shalt not do this thing ! " He to his arms would take her, And lovingly embrace ; No courage did forsake her: He quickly shouted “ Grace 1 " Down in ...
Johannes George Ludwig HESEKIEL, Kenneth Robert Henderson Mackenzie, 1870
10
The Life of Bismark, Private and Political: With Descriptive ...
With Descriptive Notices of His Ancestry George Hesekiel. TRADITIONS RESPECTING THE ARMS. 47 " I '11 cull the trefoil golden That hath no nettle's sting, The trefoil quaint and olden — " " Thou shalt not do this thing ! " He to his arms would ...
George Hesekiel, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NETTLE STING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nettle sting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to treat common summer ailments
Long summer walks in the park might result in a nasty nettle sting. If there are no dock leafs nearby (which have natural soothing properties to ... «Closer, juil 15»
2
Hundreds of jellyfish wash up on Weymouth beach
The barrel jellyfish are not severely poisonous, with people feeling something akin to a nettle sting when touched. Dead jellyfish can still sting if ... «BBC News, juin 15»
3
Peter Rhodes: National Service? The lawyers would kill it off in no time
All around, between the nettles, were hundreds of dock leaves. Do parents no longer teach their kids that the cure for a nettle sting is to spit on ... «expressandstar.com, juin 15»
4
Why DO stinging nettles hurt so much? Chemist shows how tiny …
It has been claimed that the dock leaf's sap is alkaline to neutralise the acidic compounds in the nettle sting, but experts said it's not only acidic ... «Daily Mail, juin 15»
5
British beach invasion as hundreds of 4ft barrel jellyfish whose sting …
It is similar to a nettle sting and can cause a rash. The recent influx to British shores is down to rich nutrients presently in the water which create ... «Daily Mail, juin 15»
6
Stinging nettles, the scourge of the countryside walk
It has been claimed that the dock leaf's sap is alkaline to neutralise the acidic compounds in the nettle sting. But, said Mr Brunning, dock leaf ... «Gloucester Citizen, juin 15»
7
UK weather forecasters predict the hottest day of the year TODAY
It is similar to a nettle sting and can cause a rash. In the deep: A swarm of jellyfish have made their way into Portland Harbour in. SHARE ... «Daily Mail, juin 15»
8
UK swimmer poses for Jelfie
It is similar to a nettle sting and can cause a rash. Members of the public are being urged to report any sightings to the Marine Conservation ... «Daily Pakistan, mai 15»
9
Jane Lloyd poses for a selfie with a stinging jellyfish off Dorset coast
It is similar to a nettle sting and can cause a rash. Members of the public are being urged to report any sightings to the Marine Conservation ... «Daily Mail, mai 15»
10
Potential of short chain fatty acids in animal diets
Most of us will have experienced an inflammatory response as a result of contact with formic acid in the form of a nettle sting. However, formic ... «All about feed, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nettle sting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nettle-sting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR