Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neume" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEUME

From Medieval Latin neuma group of notes sung on one breath, from Greek pneuma breath.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEUME EN ANGLAIS

neume  [njuːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Neume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUME EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «neume» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
neume

Neume

Neume

Un neume est l'élément de base des systèmes occidentaux et orientaux de notation musicale avant l'invention de la notation du personnel de cinq lignes. Le mot est une corruption du Middle English du mot grec pour respirer. Les premiers neumes étaient des marques inflexives qui indiquaient la forme générale mais pas nécessairement les notes exactes ou les rythmes à chanter. Les développements ultérieurs comprenaient l'utilisation de neumes augmentés qui présentaient les emplacements relatifs entre les neumes et la création d'un personnel musical de quatre lignes qui identifiait des emplacements particuliers. Les néumes n'indiquent généralement pas le rythme, mais des symboles supplémentaires étaient parfois juxtaposés avec des néologues pour indiquer des changements d'articulation, de durée ou de tempo. La notation neumatique a ensuite été utilisée dans la musique médiévale pour indiquer certains modèles de rythme appelés modes rythmiques et a finalement évolué en notation musicale moderne. La notation neumatique reste standard dans les éditions modernes de plaintes. A neume is the basic element of Western and Eastern systems of musical notation prior to the invention of five-line staff notation. The word is a Middle English corruption of the Greek word for breath. The earliest neumes were inflective marks which indicated the general shape but not necessarily the exact notes or rhythms to be sung. Later developments included the use of heightened neumes which showed the relative pitches between neumes, and the creation of a four-line musical staff that identified particular pitches. Neumes do not generally indicate rhythm, but additional symbols were sometimes juxtaposed with neumes to indicate changes in articulation, duration, or tempo. Neumatic notation was later used in medieval music to indicate certain patterns of rhythm called rhythmic modes, and eventually evolved into modern musical notation. Neumatic notation remains standard in modern editions of plainchant.

définition de neume dans le dictionnaire anglais

La définition de neume dans le dictionnaire fait partie d'une série de symboles de notation utilisés avant le 14ème siècle.

The definition of neume in the dictionary is one of a series of notational symbols used before the 14th century.

Cliquez pour voir la définition originale de «neume» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NEUME


assume
əˈsjuːm
consume
kənˈsjuːm
costume
ˈkɒstjuːm
Douglas-Home
ˈdʌɡləsˈhjuːm
exhume
ɛksˈhjuːm
Fayum
faɪˈjuːm
fume
fjuːm
Hulme
hjuːm
Hume
hjuːm
legume
ˈlɛɡjuːm
legumes
ˈlɛɡjuːm
Leverhulme
ˈliːvəˌhjuːm
neum
njuːm
perfume
ˈpɜːfjuːm
presume
prɪˈzjuːm
reassume
ˌriːəˈsjuːm
resume
rɪˈzjuːm
spume
spjuːm
subsume
səbˈsjuːm
volume
ˈvɒljuːm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEUME

neuk
neum
Neumann
neumatic
neumic
neural
neural chip
neural computer
neural net
neural network
neural tube
neural tube defect
neuralgia
neuralgic
neurally
neuraminidase
neurasthenia
neurastheniac
neurasthenic
neurasthenically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEUME

blood volume
brume
Fiume
flume
glume
grume
heaume
illume
molar volume
national costume
nom de plume
noms de plume
omnibus volume
period costume
plume
relume
sales volume
specific volume
swimming costume
tidal volume

Synonymes et antonymes de neume dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEUME»

neume neumes above text basic element western eastern systems musical notation prior invention five staff word middle corruption greek breath earliest were inflective marks which neume merriam webster from audio pronunciations games encyclopedia britannica sign group successive predecessor have been christian define various representing ages employed solely gregorian oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content software education description this playground page experiments primary goal moment defined yourdictionary noun notational signs church orig words show approximate pitch melody myriad same syllable grouped entity foundation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison

Traducteur en ligne avec la traduction de neume à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUME

Découvrez la traduction de neume dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de neume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neume» en anglais.

Traducteur Français - chinois

neume
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neuma
570 millions de locuteurs

anglais

neume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neume
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neume
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neume
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neume
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neume
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neume
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neume
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neume
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Neume
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neume
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neume
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neume
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neume
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neume
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neume
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUME»

Le terme «neume» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neume».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neume» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neume» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neume en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEUME»

Découvrez l'usage de neume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armenian Neume System of Notation: Study and Analysis
In the early Byzantine neume notation system (9501200) such syllables existed and comparative investigation with later systems has shown that they indicated repeated notes. In the middle Byzantine neume system (1100—1450), a specific  ...
R. A. At'ayan, Vrej N. Nersessian, 2013
2
Notation Musicale: Partition, Neume, Composition Musicale, ...
Chapitres: Partition, Neume, Composition musicale, Pressus, GNU LilyPond, Tablature, Partie, Quilisma, Index des notations musicales, Klavarskribo, Jianpu, Arrangement, Partition graphique, Representation des symboles musicaux en ...
Source Wikipedia, 2013
3
Gregorian Chant and the Carolingians
Such departures from systematic rigour are likely to be the lapses of scribes who were customary notators in Type 2. II. CHARLEMAGNE S ARCHETYPE AND THE EVOLUTION OF NEUME-SPECIES From the first stage of Latin neumes, that of ...
Kenneth Levy, 1998
4
Music of the Middle Ages:
In the context of notation a neume is defined as the note or notes sung to a single syllable. If a neume is made up of more than one sign, these are treated as neumatic elements; so every syllable has one neume, which may be made up of one ...
Giulio Cattin, 1984
5
A Question of Balance: Charles Seeger's Philosophy of Music
"A Question of Balance is the first attempt to explain Seeger's philosophical theory and to trace its influence on his criticism, compositional theory, and musicology.
Taylor Aitken Greer, 1998
6
Russian Church Singing: History from the origins to the ...
Johann von Gardner Vladimir Morosan. variants (perevody), 269-270 Vasilii Rogov and, 261 vowel repetition in, 82 Stopitsa (neume), 217, 218, 227, 317, 331 Stopitsa s ochkom (neume), 227 Strela (neume), 95, 1 13, 228 Strela gromnaia ...
Johann von Gardner, Vladimir Morosan, 1980
7
Kongressbericht
Table 3 also shows that the majority reading for occurrences of the neume under consideration here, a three-note figure with an «oriscus» inflection on one note, is not the universal reading for these gestures. Indeed, the Montpellier ms.
International Musicological Society. Congress, 1993
8
The Journal of the Moscow Patriarchate
The vital specificity of popevka is manifested with special power in neume or kryuk notation. Until recently there existed an opinion that neume notation was archaic, imperfect, and naturally gave place to the more perfect staff notation.
‎1986
9
Actas del XV Congreso de la Sociedad Internacional de ...
Table 3 also shows that the majority reading for occurrences of the neume under consideration here, a three-note figure with an «oriscus» inflection on one note, is not the universal reading for these gestures. Indeed, the Montpellier ms.
International Musicological Society. Congress, 1993
10
Cantus Planus: Papers Read at the ... Meeting
The second object of analysis is the intervallic relationship between the last note of the first neume and the initial note of the second neume in any pair of neighboring neumes. This type of analysis has been developed from an observation of ...
International Musicological Society. Study Group "Cantus Planus". Meeting, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Construction kicks off for Steven Holl-designed Maggie's Centre …
"The word neume originates from the Greek pnevma, which means 'vital force.' It suggests a 'breath of life' that fills oneself with inspiration like ... «Archinect, juin 15»
2
Steven Holl Breaks Ground on Maggie's Centre Barts in London
"The word neume originates from the Greek pnevma, which means 'vital force.' It suggests a 'breath of life' that fills oneself with inspiration like ... «ArchDaily, juin 15»
3
How Komitas preserved Armenian folk music
This had been transcribed in a neume-like system of musical notation which was no longer understood, and Komitas sensed that the music ... «Public Radio of Armenia, mars 15»
4
Dal professor helping develop software to analyze ancient music
The project is called the optical neume recognition project. In the late 10th century, musical notations that denoted notes, pitch and rhythm were ... «Globalnews.ca, mars 14»
5
Liricas Analas | Gie - Mir'anavon
ehcgirl34 2 years ago. ig finde romantsch mega schön u dur da hani mi gfeagt chame da neume lehre ? Read more Show less ... «YouTube, janv 13»
6
Steven Holl reveals Design Concept for Maggie's Barts
... creating somewhat of an abstract neume notation. Maggie's Barts will cost £5m but building work will not start until £4.5m has been raised. «ArchDaily, juil 12»
7
Isabel Gonzales
She is also survived by her siblings, Victor Jr., Rachel, Dolores, Daniel, Patricia, Benjamin, Neume and Hiram. Isabel was preceded in death by ... «LubbockOnline.com, nov 11»
8
Tiara Concerto Hands on Preview
As I was saying earlier, the world of Tiara Concerto is the story of the rebirth of the world of Neume. Apocalypse happens but life begins anew, ... «MPOGD.com, oct 11»
9
Happy Birthday War Rock
“Our players have been patiently waiting for War Rock's Siege War expansion,” says GamersFirst's War Rock Producer, Jon-Enee 'Neume' ... «PR Web, févr 10»
10
Curling: Schweizer Curler verlieren gegen Schottland
Sone Bans wo sooo gueti Musik macht, muess nid so neume ihre rhuef goh kaput mache... Mir wärde so oder so wider eine vo de letschte sie ... «BLICK.CH, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/neume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z