Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "new-mown" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEW-MOWN EN ANGLAIS

new-mown  [ˌnjuːˈməʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEW-MOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
New-Mown est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEW-MOWN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «new-mown» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
new-mown

Tondeuse

Mower

Une tondeuse est une machine à couper l'herbe ou d'autres plantes qui poussent sur le sol. Habituellement, le tondage se distingue de la récolte, qui utilise des outils similaires, mais est le terme traditionnel pour la récolte des céréales, par ex. Avec moissonneuses et moissonneuses-batteuses. Une tondeuse plus petite utilisée pour les pelouses et les terrains de sport est appelée une tondeuse à gazon ou une tondeuse, qui est souvent auto-alimentée ou peut aussi être suffisamment petite pour être poussée par l'opérateur. Les faucheuses ont des rouleaux ou des coupeurs rotatifs. Les faucheuses plus grandes ou les tondeuses-conditionneuses sont principalement utilisées pour couper l'herbe pour le foin ou l'ensilage et placer souvent le matériau coupé en rangées, qui sont appelées andains. Les sabots sont également utilisés pour couper l'herbe. Avant l'invention et l'adoption de faucheuses mécanisées, les herbes et les céréales ont été coupées à la main en utilisant des jupons ou des faucilles. A mower is a machine for cutting grass or other plants that grow on the ground. Usually mowing is distinguished from reaping, which uses similar implements, but is the traditional term for harvesting grain crops, e.g. with reapers and combines. A smaller mower used for lawns and sports grounds is called a lawn mower or grounds mower, which is often self-powered, or may also be small enough to be pushed by the operator. Grounds mowers have reel or rotary cutters. Larger mowers or mower-conditioners are mainly used to cut grass for hay or silage and often place the cut material into rows, which are referred to as windrows. Swathers are also used to cut grass. Prior to the invention and adoption of mechanized mowers,, grass and grain crops were cut by hand using scythes or sickles.

définition de new-mown dans le dictionnaire anglais

La définition de new-mown dans le dictionnaire est celle qui a été récemment fauchée.

The definition of new-mown in the dictionary is that has newly been mown.

Cliquez pour voir la définition originale de «new-mown» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NEW-MOWN


allomone
ˈæləˌməʊn
bemoan
bɪˈməʊn
gamone
ˈɡæməʊn
hormone
ˈhɔːməʊn
kairomone
ˈkaɪrəˌməʊn
moan
məʊn
Mon
məʊn
mown
məʊn
neurohormone
ˈnjʊərəʊˌhɔːməʊn
parathormone
ˌpærəˈθɔːməʊn
pheromone
ˈfɛrəˌməʊn
phytohormone
ˌfaɪtəʊˈhɔːməʊn
psammon
ˈsæməʊn
unmown
ʌnˈməʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NEW-MOWN

new-build
new-fashioned
new-for-old
new-found
new-laid egg
new-look
new-media
new-style calendar
new-variant CJD
new-variant Creutzfeldt-Jakob disease
Newark
Newark-on-Trent
newbie
newborn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NEW-MOWN

blown
breakdown
Bridgetown
brown
clown
crown
down
downtown
grown
known
on one´s own
out-of-town
own
Provincetown
shown
takedown
thrown
town
unknown
well-known

Synonymes et antonymes de new-mown dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEW-MOWN»

new-mown mown vetch grown meaning lawn lydia davis sentence grass candle mowed down mower machine cutting other plants that grow ground usually mowing distinguished from reaping which uses similar implements define recently refreshing smell more vegetation hand implement newly based wordnet farlex clipart macmillan american what defined yourdictionary james thurman practical bomb scene investigation phosgene odor chlorine strong bleach best intelligent life haycrop question novelist rose tremain transient affirming scent john blackburn amazon shipping qualifying offers take nice people very much love jolly reviews ratings linda

Traducteur en ligne avec la traduction de new-mown à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEW-MOWN

Découvrez la traduction de new-mown dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de new-mown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «new-mown» en anglais.

Traducteur Français - chinois

新割完
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recién cortado -
570 millions de locuteurs

anglais

new-mown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए mown
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصوص جديدة -
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свежескошенной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nova - ceifada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন কাস্তে দ্বারা কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraîchement tondue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baru-mown
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frisch gemähtem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新刈り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 채초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anyar-mown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới mown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய வெட்டப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन-मोईन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni biçilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appena falciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowy - koszone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свіжоскошеної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nou - cosite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα - κουρεμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe - afgemaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyslaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyslått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de new-mown

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEW-MOWN»

Le terme «new-mown» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «new-mown» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de new-mown
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «new-mown».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEW-MOWN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «new-mown» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «new-mown» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot new-mown en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NEW-MOWN»

Découvrez l'usage de new-mown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec new-mown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horror: Another 100 Best Books
New-Mown. Hay. byJOHN. BLACKBURN. In the proud tradition of gruesome stories about mushroom plagues, A Scent of New-Mown Hay is worthy of comparison with William Hope Hodgson's story "The Voice in the Night" (19o7), inspiration ...
Stephen Jones, Kim Newman, 2005
2
Why I Am a Temperance Man: A Series of Letters to a Friend
That is a blessed fragrance, the odor of new-mown hay ! It savors of the broad meadow in the free country, where sunshine and air do not come second-handed . What a magic there is in some of the most trifling and unimportant matters around ...
Thurlow Weed Brown, 1854
3
The Illustrated London News
And who's your friend i”-“ "l'is Farnsnsmr's self 1”— “ Come each, come both, our sports to share; There's welcome kind, and room to spare, Amid the new-mown bay." "I. The ring is form'd ;—but who are these? “ Come, tell your errand, if you ...
‎1855
4
The Children's journal
THE NEW MOWN HAY. As I walked forth one summer's morn, Hard by a river's side, Where yellow cowslips did adorn The blushing field with pride : I spied a damsel on the tfrass, More blooming than the May ; Her looks the Queen of Love  ...
5
Earth and Nature Songs
8/ join our hands_ and form a ring A ~ mid the new — mown hay; G A7 D F#7 Bm A7 D laugh and sport,__ to dance and sing A - mid the new - mown hay. We've room for all, whoe'er they be, Who have a heart for harmless glee, And in the ...
Jerry Silverman, 2010
6
New York Magazine
new-mown. lawn." Say what you will about this Westside ale, it's alive. tan now has three establishments that brew and serve their own beer. Another, the Yorkville Brewery & Tavern, opens imminently at First Avenue and 73rd Street.
7
The Knickerbocker; Or, New-York Monthly Magazine
... that of new mown hay ; those who consume at a meal whole cargoes of ships, and, when the bell rings twelve o'clock, eat up mountains of beef and pork ; those who flaunt the ribbons and silks and stuffs of a Sunday upon which some jobber ...
‎1836
8
The New England Farmer: Devoted to Agriculture, ...
THE NEW MOWN HAYar ensues uscxsr. When swallows dart from cottage eaves , And farmers dream of barley sheaves; When apples peep amid the leaves And woodhines scent the wayWe love to fly from daily care, To breathe the country ...
‎1859
9
The New England Farmer
... formed and carry off the heat, and cure the hay, if put in quite green, so that it will come out next winter, fresh and sweet as new mown hay. "I have," says the writer, "never gained anything by putting my men at colossus work before breakfast.
Samuel W. Cole, Simon Brown, 1857
10
America's Songs: The Stories Behind the Songs of Broadway, ...
You discern it, for example, in Paul Dresser's hushed, elegiac, “On the Banks of the Wabash” (1895), in which the singer, who realizes he will never return to Indiana, recalls “the breath of new mown hay ... on the banks of the Wabash far away.
Philip Furia, Michael Lasser, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEW-MOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme new-mown est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wild flowers in Lincolnshire
It's a big patch of a flower called lady's bedstraw; a beautifully evocative name for a plant with the scent of new-mown hay. In days gone by it ... «Spalding Guardian, juil 15»
2
Comment: Brian Bradley, a football man who people will remember
He was seemingly one of life's indestructible characters, as perennial as the rich green of new-mown August grass and the smell of liniment in ... «South Yorkshire Times, juil 15»
3
The Last Windrow: Canada getaways
The thought furthest from my mind as I guided the hay rake down that swath of new-mown alfalfa in June was fishing in Canada. As the dust ... «The Lake Country Echo, juin 15»
4
'Baseball Rule' protects ballparks from lawsuits
... to the Great American Pastime to smell the new-mown grass, to hear the crack of 42 inches of solid ash meeting a 95-mile-per-hour fastball, ... «Boston Globe, juin 15»
5
Debra Chew: Is The Power Of Suggestion Making You Sick?
It is profane to fancy that the perfume of clover and the breath of new-mown hay can cause glandular inflammation, sneezing, and nasal pangs. «The Chattanoogan, juin 15»
6
Ready for a smellfie? Photo tags map the smellscape of a city
... and cities, from the stench of sewer vents and horse dung to fragrant fruit markets, the new-mown lawns of public parks and the garlicky whiff ... «New Scientist, mai 15»
7
Stage review: 'Saints Tour' draws visitors into a communion with …
Has new-mown grass ever smelled sweeter? Have the shimmering towers of Pittsburgh far to the west ever seemed more magical? Later, in ... «Pittsburgh Post-Gazette, mai 15»
8
Pot luck: tea researchers find Britain's oldest cuppa
... colleague had just brought them as a gift from China, which produces a pale gold tea with – undeniably – the scent of a new-mown hay field. «The Guardian, mai 15»
9
Younger generation spurs Schmitz farm growth
She freely admits that aspects of farm life bring her great joy, such as new life coming into the world, the smell of new-mown hay, and more, she ... «Eau Claire Country Today, mai 15»
10
Tu dors Nicole Movie Review
Suburban summer for her no longer has the thrill of the smell of new-mown grass, the excitement of looking at the clouds to see exotic shapes, ... «Shockya.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. New-Mown [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/new-mown>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z