Téléchargez l'application
educalingo
niggly

Signification de "niggly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIGGLY EN ANGLAIS

ˈnɪɡəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIGGLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Niggly est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NIGGLY EN ANGLAIS

Leaf by Niggle

"Leaf by Niggle" est une petite histoire écrite par J. R. R. Tolkien en 1938-1939 et publiée pour la première fois dans l'étude de Dublin en janvier 1945. Elle se trouve notamment dans le livre de Tolkien intitulé Arbre et Feuille, et dans d'autres endroits. Ceci est remarquable parce que le livre, composé d'un essai sémantique intitulé «On Fairy-Stories» et «Leaf by Niggle», offre la philosophie sous-jacente d'une grande partie des écrits fantastiques de Tolkien. "Leaf by Niggle" est souvent considéré comme une allégorie du processus créatif de Tolkien et, dans une certaine mesure, de sa propre vie.

définition de niggly dans le dictionnaire anglais

La première définition de niggly dans le dictionnaire est petite et irritante. Une autre définition de niggly est de mauvaise humeur, irritable et se plaindre. Niggly est également caractérisé par le mauvais caractère et l'hostilité.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NIGGLY

acromegaly · argali · beggarly · cardiomegaly · eagerly · frugally · giggly · illegally · jiggly · jingly · jungly · legally · meagrely · mygale · prodigally · regally · splenomegaly · tigerly · vagally · vulgarly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NIGGLY

niggard · niggardize · niggardliness · niggardly · nigger · nigger brown · nigger in the woodpile · nigger minstrel · niggerdom · niggerhead · niggerish · niggerism · niggerling · niggery · niggle · niggler · niggling · nigglingly · nigh · nighly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NIGGLY

accordingly · amazingly · astonishingly · coggly · goggly · increasingly · interestingly · lovingly · scraggly · scriggly · seemingly · shoggly · squiggly · straggly · strongly · surprisingly · ugly · waggly · wiggly · wriggly

Synonymes et antonymes de niggly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGGLY»

niggly · pains · pain · chest · lower · right · abdomen · left · side · cough · stomach · early · pregnancy · leaf · niggle · short · story · written · tolkien · first · published · dublin · review · january · found · most · notably · book · niggly · intr · gled · gling · gles · preoccupied · with · trifles · petty · details · find · fault · constantly · trivially · carp · quibble · more · from · merriam · webster · adjective · ˈnig · full · niggling · origin · word · doesn · usually · appear · define · continually · fuss · irritate · worry · slight · trivial · objection · complaint · urban · ever · since · wacked · rolling · tess · leave · alone · mate ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niggly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIGGLY

Découvrez la traduction de niggly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niggly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niggly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

niggly
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niggly
570 millions de locuteurs
en

anglais

niggly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيجلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niggly
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niggly
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niggly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niggly
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Niggly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niggly
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

つんつんしている
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niggly
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Niggly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niggly
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niggly
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निग्रहीपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niggly
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niggly
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niggly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niggly
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niggly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niggly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niggly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niggly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niggly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niggly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIGGLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niggly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niggly».

Exemples d'utilisation du mot niggly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NIGGLY»

Découvrez l'usage de niggly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niggly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Cf. niggly. (P.B.) niggledigee or niggledigee. See neggledigee. niggler. A lascivious or very amorous person: c.: C.17-18. (Marston) Also nigler.—2. (Also nigler. A clipper of money: c.: late C.17—18. (B.E., Grose.) Ex nig, v., 1. niggling. Keeping ...
Eric Partridge, 2006
2
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
The Guardian, 18th February 2002 niggly adjective 1 bad-tempered, especially about trifling concerns; irritable UK, 1340 • The hecklers can "get a bit niggly sometimes", says [Don] Ward.— The Observer, 11th August 2002 • Though a dull first ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
3
The Godzone Dictionary: Of Favourite New Zealand Words and ...
There seems to be no connection with in the nick, meaning prison. niggly Impatient, critical, short-tempered, fractious, fussy. Niggly comes from a Norwegian word, nigla. In its sense of pernickety or nagging, niggly is commonly used in New ...
Max Cryer, 2010
4
New Scientist
But he was also "encouraged by several signs of gradual moderation within the attitudes of the present government", saying that Admiral Emilio Messara (a member of the military junta) had promised that 500 prisoners would be A niggly Item If ...
5
Exploring Expect: A Tcl-based Toolkit for Automating ...
Written by the author of Expect, this is the first book to explain how this new part of the UNIX toolbox can be used to automate telnet, ftp, passwd, rlogin, and hundreds of other interactive applications.
Don Libes, 1995
6
Papers and Proceedings of the Royal Society of Tasmania
Vols.for 1878,1879,1881,1884 contain "List of fellows and members."
Royal Society of Tasmania, 1997
7
Humanizing Madness: Psychiatry and the Cognitive Neurosciences
Generations of grandmothers have believed that constipation causes an accumulation of toxins in the bloodstream, which in turn affect the mind, causing all sorts of niggly behavior—but only in children. While grandmothers may become ...
Niall McLaren, 2007
8
The Behaviour Guru: Behaviour Management Solutions for Teachers
You can forget the staffroom stories of deodorantcan flamethrowers and chairs thrown across windows (actually don't forget about them: see Chapter 6), because the reality of the job is a playful brook (not a torrent) of niggly, annoying  ...
Tom Bennett, 2010
9
Real Punks Don't Wear Black: Music Writing
A few minutes into this he heard Brad calling over from the next aisle: "Niggly, you settled in yet?" "Sure, Frosty," said Jack. "I'm coming over," said Brad. He came in with a small stack of papers. "They left these on my chair, said these had the ...
Frank Kogan, 2006
10
Ravenslea
... disturbingly aware of the man in the summerhouse with her. After a few moments had passed, Martin began to cry.]onathon sighed. "One niggly child, usually results in two niggly children, which would be most upsetting right now, don't you ...
Pamela M. Parry, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIGGLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niggly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gunning earns extended Latics trial
He had a niggly season with an injury but hopefully that's behind him now." Gunning was not the only trialist hoping to win Kelly's support on ... «Eurosport.com AU, juil 15»
2
Oldham Athletic weigh up David Dunn deal
“He had a niggly season with injury last year so hopefully that is behind him now and we will see what happens.” ManchesterEveningNews ... «Manchester Evening News, juil 15»
3
Leicester Tigers return for injury-ravaged England and British & Irish …
Serious neck and knee injuries kept him out of the game for close to two seasons, while niggly problems have added up to limit him to just 20 ... «Leicester Mercury, juil 15»
4
Newman to use Saints as a springboard
“It was just niggly early on, but it has gone. We've managed to get on top of it, which is good,” Newman said. “So, it's just about maintaining that ... «Richmond, juil 15»
5
Oldham dig deep to outgun Skolars
In one of numerous, niggly confrontations, George Tyson appeared to be the innocent party with big Lamont Bryan, but the penalty went ... «Oldham Chronicle, juil 15»
6
Celtic keeper Logan Bailly a reformed man: My wild days are behind …
It was niggly, physical, competitive - everything you'd never expect a friendly to be. And Bailly was given enough to do to impress both his boss ... «Scottish Daily Record, juil 15»
7
Rugby: Humming after big win over Taradale
Tanalised Napier Pirate Rugby and Sports remained on track for a home semifinal with this victory in a niggly Flaxmere Park encounter. «Hawke's Bay Today, juil 15»
8
Review: Ant-Manwith Paul Rudd
Despite all this I absolutely loved this movie start to finish, all those wee niggly issues are not going to make you feel any less happy about what ... «Ulster Star, juil 15»
9
Twelve-point victory seals Tyrone's spot in the last 12
... players after a heavy hit on Meyler led to two yellow cards for each side, the stage seemed set for a niggly, nerve-jangling second half. «the Irish News, juil 15»
10
Catalans 12 Huddersfield 14: Giants edge to victory over Dragons to …
A niggly first half, marred by plenty of errors, penalties and handling mistakes, resulted in only two tries. McGillvary grabbed the first when he ... «Daily Star, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niggly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/niggly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR