Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oast house" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OAST HOUSE EN ANGLAIS

oast house  [əʊst haʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OAST HOUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Oast house est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OAST HOUSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oast house» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
oast house

Oast house

Oast house

Un ouast, oast house ou hop four est un bâtiment conçu pour le houblage de houblon dans le cadre du processus de brassage. Ils peuvent être trouvés dans la plupart des zones de culture du saut et sont souvent de bons exemples d'architecture vernaculaire. Beaucoup d'oasts redondants ont été transformés en maisons. Ils consistent en deux ou trois étages sur lesquels le houblon a été étalé pour être séché par de l'air chaud provenant d'un four à bois ou au charbon au fond. Les planchers de séchage étaient minces et perforés pour permettre à la chaleur de traverser et d'échapper à travers un capot sur le toit qui tournait avec le vent. Le houblon fraîchement cueilli des champs a été ratissé pour sécher puis ratissé pour refroidir avant d'être enlevé et envoyé à la brasserie. Le mot dialectal Kentish Kell était parfois utilisé pour les fours et parfois pour désigner l'autre. Le mot oast lui-même signifie aussi "four". La plus ancienne maison de survie est celle de Cranbrook près de Tunbridge Wells qui date de 1750, mais le processus est documenté peu de temps après l'introduction du houblon en Angleterre au début du 16ème siècle. An oast, oast house or hop kiln is a building designed for kilning hops as part of the brewing process. They can be found in most hop-growing areas and are often good examples of vernacular architecture. Many redundant oasts have been converted into houses. They consist of two or three storeys on which the hops were spread out to be dried by hot air from a wood or charcoal-fired kiln at the bottom. The drying floors were thin and perforated to permit the heat to pass through and escape through a cowl in the roof which turned with the wind. The freshly picked hops from the fields were raked in to dry and then raked out to cool before being bagged up and sent to the brewery. The Kentish dialect word kell was sometimes used for kilns and sometimes to mean the oast itself. The word oast itself also means "kiln". The earliest surviving oast house is that at Cranbrook near Tunbridge Wells which dates to 1750 but the process is documented from soon after the introduction of hops into England in the early 16th century.

définition de oast house dans le dictionnaire anglais

La définition de oast house dans le dictionnaire est un bâtiment contenant des fours pour le séchage du houblon, ayant généralement un toit conique ou pyramidal.

The definition of oast house in the dictionary is a building containing kilns for drying hops, usually having a conical or pyramidal roof.

Cliquez pour voir la définition originale de «oast house» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OAST HOUSE


Bauhaus
ˈbaʊˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
dollhouse
ˈdɒlˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
firehouse
ˈfaɪəhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
house
haʊs
house-to-house
ˌhaʊstəˈhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
playhouse
ˈpleɪˌhaʊs
powerhouse
ˈpaʊəˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
treehouse
ˈtriːˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs
Waterhouse
ˈwɔːtəˌhaʊs
Winehouse
waɪnˌhaʊs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OAST HOUSE

oarsman
oarsmanship
oarsmen
oarswoman
oarweed
oary
OAS
oases
oasis
oast
Oastler
oat
oat grass
oatcake
oaten
oater
Oates
oath
oath of allegiance
oath-taking

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OAST HOUSE

auction house
beach house
coffee house
country house
detached house
engine house
full house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
publishing house
roadhouse
schoolhouse
steak house
terraced house
town house
tree house

Synonymes et antonymes de oast house dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OAST HOUSE»

oast house oast house design brewers kent holiday rental farm syndrome menu sale kiln building designed kilning hops part brewing process they found most growing areas often welcome restaurant offers well stocked cellar cask conditioned ales more than bottled food comes form deli style niagara brewery beer shed lake ontario local likes talking about this here glass beers tours tastings reviews manchester united kingdom unbiased rated tripadvisor ranked restaurants spinningfields hopping down still seen over ever there anything unusual them once

Traducteur en ligne avec la traduction de oast house à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OAST HOUSE

Découvrez la traduction de oast house dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oast house dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oast house» en anglais.

Traducteur Français - chinois

特式套房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa oast
570 millions de locuteurs

anglais

oast house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oast घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت oast
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колониальный Дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa oast
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oast
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison oast
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trockenschuppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

OAST家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oast 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà phơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oast
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अष्टक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şerbetçiotu fırını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa oast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiktoriański Dom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колоніальний Дом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casa Oast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oast σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ast huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oast hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oast hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oast house

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OAST HOUSE»

Le terme «oast house» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oast house» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oast house
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oast house».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OAST HOUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oast house» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oast house» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oast house en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OAST HOUSE»

Découvrez l'usage de oast house dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oast house et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Report from the Select Committee on Hop Duties: Together ...
With regard to the expense of building the oast- houses, either on the part of the landlord or tenants, or in the event of a long lease upon the part of the tenant, can you state at all what is the average expense, say of an oast-house, built for the ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select committee appointed to inquire into the operation of the excise and customs duties upon hops, 1857
2
Vernacular Architecture: Timber Framing, Shotgun House, Oast ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
3
Encyclopaedia of Brewing
An oast house is the name given in the United Kingdom to a building designed to store and dry hop cones. Similar buildings may also be found in other countries with a history of the cultivation of hops such as Germany, Belgium and the Czech  ...
‎2013
4
Tinged with Gold: Hop Culture in the United States
1850 James D. Cooledge's oast house, near Bouckville, N.Y., c.1850(?) Aloise Wroble's oast house, Oneida County, N.Y., c.1850 George W. Reilly's hop house, Oneida County, N.Y., c.1850(?) Reilly hop house, nogging detail John Moakler's  ...
Michael A. Tomlan, 1992
5
The library of agricultural and horticultural knowledge
Windows or ventilators are indispensable at the base of the building, to admit freely the ingress of air for supporting the combustion of the fuel in the cockle, and carrying off the vapour. In an oast house of this description, any kind of fuel may ...
Library, John Baxter, 1830
6
The Oast House
The road that leads one to their destiny is said to be predetermined.
Kate McCarthy, 2012
7
Eli's Secret
Jimmy Evans said he saw your brother down by the old oast house with a Gyppo girl, just last week, so there!" With this last triumphant sally, they ran away, giving Nancy no further opportunity to retaliate. Her heart thumped loudly in her chest.
D. M. Lewis, 2010
8
The Oxford Companion to Beer
Vincent Cilurzo oast house is a building designed for drying hops before they are compressed, baled or pelletized, packaged, and sold to brewers. Despite a recent fashion for “fresh hop” or “harvest” beers, almost all hops are dried before use.
Garrett Oliver, 2011
9
A General Dictionary of Provincialisms: Written with a View ...
[Gest, Sax. yeast. Yeast is in Hampshire called East ; curds may be supposed to resemble yeast, from their coagulation and rising to the surface.] The curd of cheese. Craven. OAST, OST, OOST, s. )Haus,Gerra. a OAST-HOUSE, HOP- S house, ...
William Holloway, 1839
10
THE PENNY MAGAZINE OF THE SOCIETY FOR THE DIFFUSION OF ...
There is scarcely a farm, even of moderate size, in the hop districts without its oast-house or proper building for the express purpose of drying hops ; for to be dependent upon some neighbour's oast-house would subject the parties to ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OAST HOUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oast house est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harvest, home under one roof
Their home — a converted oast house — relies on rainwater and recycled sewage, and hot water from a woodheater. Gemma and Terry relax ... «Perth Now, juil 15»
2
Fun always in season at market
The wineries this week are Joseph's and Maleta, beer from Oast House and Silversmith, and local cider from Ironwood. It is a good idea to bring ... «Niagarathisweek.com, juil 15»
3
Hops: A Growing New Jersey Industry
No one knows that better than Beau Byrtus of Oast House Hop Farm. He's participating in the Rutgers project and runs the largest hop farm in ... «Jerseybites, juil 15»
4
Saturdays are meant to be spent at the market
... and Strewn, beer by Oast House and Silversmith Brewers, cider from locally made Ironwood, and musical entertainment by The PubJugs. «Niagarathisweek.com, juil 15»
5
Manchester's Best Restaurant Offers | JULY 2015
Because unless you have a vast outdoor terrace (like those jammy buggers at the Oast House) summer is traditionally a crappy period for ... «Manchester Confidential, juil 15»
6
Artisan Cafe Bar, Spinningfields, reviewed
Now the company – which also runs Australasia, The Alchemist, The Oast House and Manchester House in Spinningfields and The Botanist ... «Manchester Evening News, juil 15»
7
Derby Premier Inn could double in size
It also wants to create parking next to The Oast House on Foresters Leisure Park, off Sinfin Lane. A statement from Premier Inn said: "The ... «Derby Telegraph, juin 15»
8
Hamptons style beach bar The Club House to open on Liverpool …
... the New World Trading Company, who are also responsible for the Smugglers Cove in the Albert Dock and also Oast House in Manchester. «Purple Revolver, juin 15»
9
Thanet property: View this stunning oast house in Sarre with Strutt …
Constructed by the award winning Millwood Designer Homes in 2001, The Oast House nestles on the edge of Sarre's conservation area. «Thanet Gazette, juin 15»
10
Rainham residents call for help to renovate Oast House community …
Work has started on renovating a much-loved community centre with the help of an army of volunteers. The Oast House in Rainham is to be ... «Kent Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oast house [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oast-house>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z