Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obstruent" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBSTRUENT

From Latin obstruere to obstruct.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OBSTRUENT EN ANGLAIS

obstruent  [ˈɒbstrʊənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTRUENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Obstruent peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBSTRUENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «obstruent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Obstruent

Obstruent

Un obstruent est un son consonne tel que, ou qui est formé par l'obstruction du flux d'air, provoquant un fort gradient de pression d'air dans le tractus vocal. Obstruents contrastent avec les sonorants, qui n'ont pas une telle obstruction. Les obstrués sont subdivisés en arrêts, par exemple, avec une occlusion complète du tractus vocal, souvent suivie d'un déclenchement; Fricatives, telles que, avec une fermeture limitée, ne pas arrêter le flux d'air mais le rendre turbulent; Et les affricates, qui commencent par une occlusion complète, mais se libèrent dans une version fricative. Les obstructions sont sans prototype sans voix, bien que les obstructions exprimées soient courantes. Cela contraste avec les sonorants, qui sont prototypiquement exprimés et rarement sans voix. An obstruent is a consonant sound such as, , or that is formed by obstructing airflow, causing a strong gradient of air pressure in the vocal tract. Obstruents contrast with sonorants, which have no such obstruction. Obstruents are subdivided into stops, such as, with complete occlusion of the vocal tract, often followed by a release burst; fricatives, such as, with limited closure, not stopping airflow but making it turbulent; and affricates, which begin with complete occlusion but then release into a fricative-like release. Obstruents are prototypically voiceless, though voiced obstruents are common. This contrasts with sonorants, which are prototypically voiced and only rarely voiceless.

définition de obstruent dans le dictionnaire anglais

La définition d'obstruent dans le dictionnaire provoque l'obstruction, particulièrement du tractus intestinal. Une autre définition de l'obstruction est tout ce qui provoque une obstruction.

The definition of obstruent in the dictionary is causing obstruction, esp of the intestinal tract. Other definition of obstruent is anything that causes obstruction.

Cliquez pour voir la définition originale de «obstruent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBSTRUENT


abluent
ˈæblʊənt
affluent
ˈæflʊənt
attenuant
əˈtɛnjʊənt
confluent
ˈkɒnflʊənt
congruent
ˈkɒŋɡrʊənt
constituent
kənˈstɪtjʊənt
continuant
kənˈtɪnjʊənt
deobstruent
diːˈɒbstrʊənt
diluent
ˈdɪljʊənt
effluent
ˈɛflʊənt
fluctuant
ˈflʌktjʊənt
incongruent
ɪnˈkɒŋɡrʊənt
influent
ˈɪnflʊənt
interfluent
ɪnˈtɜːflʊənt
issuant
ˈɪʃjʊənt
mellifluent
mɪˈlɪflʊənt
noncongruent
ˌnɒnˈkɒŋɡrʊənt
reconstituent
ˌriːkənˈstɪtjʊənt
refluent
ˈrɛflʊənt
substituent
sʌbˈstɪtjʊənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OBSTRUENT

obstreperate
obstreperous
obstreperously
obstreperousness
obstriction
obstropalous
obstropulous
obstruct
obstructer
obstruction
obstruction of justice
obstructional
obstructionally
obstructionism
obstructionist
obstructive
obstructively
obstructiveness
obstructor
obtain

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OBSTRUENT

consequent
delinquent
diffluent
eloquent
eluent
fluent
frequent
grandiloquent
inconsequent
ineloquent
infrequent
juvenile delinquent
magniloquent
mass affluent
sequent
subaffluent
subsequent
suent
unfrequent
unguent

Synonymes et antonymes de obstruent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBSTRUENT»

obstruent phonemes sonorant devoicing list obstruents voiceless consonants deletion consonant sound such that formed obstructing airflow causing strong gradient pressure vocal tract contrast with sonorants which have obstruction subdivided into stops obstruent closing natural openings passages body medicine agent linguistics stop affricate define medical substance producing phonetics speech characterized stoppage flow from vocabulary produced partial blockage lungs through nose mouth oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content phonology encyclopedia britannica proto dravidian system uncommon number sounds checking sentence examples word directory articles translators agencies effects fundamental frequency vowel when follows first tens milliseconds known influenced voicing wiktionary jump navigation search comparative more superlative most phonological generalizations center history media consonantal change final interdental weakening division john

Traducteur en ligne avec la traduction de obstruent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTRUENT

Découvrez la traduction de obstruent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obstruent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obstruent» en anglais.

Traducteur Français - chinois

的阻塞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obstruyente
570 millions de locuteurs

anglais

obstruent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obstruent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obstruent
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шумного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obstruinte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obstruent
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obstruante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obstruen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obstruent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

閉鎖音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obstruent
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obstruen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obstruent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obstruent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडचण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obstruent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obstruent
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obstruent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галасливого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obstruent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφρακτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obstruent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obstruent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obstruent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obstruent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTRUENT»

Le terme «obstruent» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obstruent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obstruent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obstruent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTRUENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obstruent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obstruent» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot obstruent en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBSTRUENT»

Découvrez l'usage de obstruent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obstruent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Child Language, Creolization, and Historical Change: Spanish ...
>m voiced heterogeneous combinations (less marked homogeneous combinations win) (12) <m final voiced or voiceless nasal 4- homorganic obstruent vs. >m nasal + heterorganic obstruent (less marked nasal + homorganic obstruent wins) ...
Eduardo D. Faingold, 1996
2
Phonology: Analysis and Theory
Another context where an obstruent does not have to agree with a following voiced labio-dental is word-internally. Some examples are offered in [17]. [17] o[ tvj]et 'answer, n.' not *o[dvj]et Mo[skv]a 'Moscow' not *mo[zgv]a [tv]oj 'your, masc.
Edmund Gussmann, 2002
3
The Proceedings of the Ninth West Coast Conference on Formal ...
The Redundancy Rule Ordering Constraint (Archangeli 1984) orders all redundancy rules inserting the value [-constricted glottis] before Post-Obstruent Tensing. But this will cause sonorants and aspirated obstruents, as well as lax obstruents, ...
Aaron L. Halpern, 1991
4
Introducing Speech and Language Processing
inner_onset --> [s], obstruent. inner_onset --> obstruent. inner_onset --> []. nucleus — > long_vowel . nucleus --> diphthong, nucleus — > short_vowel. 15 20 coda --> [ ] . coda --> sonorant . coda --> obstruent. coda --> sonorant, sonorant. coda ...
John Coleman, 2005
5
The Phonological Spectrum: Segmental structure
Glottal vibration is continuously present if the neutral obstruent is acoustically short, follows a sonorant or a vowel, and precedes a voiced stop. The obstruent is surrounded by segments that are produced with glottal vibration, and therefore ...
Jeroen Maarten van de Weijer, Vincent van Heuven, Harry van der Hulst, 2003
6
A Grammar of Lezgian
Labial Obstruent-Vowel Harmony This rule says that a vowel adjacent to a labialized obstruent must be rounded if it is not neutral with respect to the rounding opposition, i.e. */iCw/ and */Cwi/ are not allowed. (Note that this concerns only ...
Martin Haspelmath, 1993
7
Official Gazette of the United States Patent Office
In combination ; a pipe through which the rate of flow is to be measured, an obstruent in the form of a bar fitted across said pipe, the said bar having a width less than the diameter of the pipe so as to leave a passageway at each side of the bar, ...
‎1913
8
Acoustic Phonetics
8. Obstruent. Consonants. 8.1 FRICATIVE CONSONANTS Fricative consonants are produced by forming a narrow constriction at some point along the length of the vocal tract and generating turbulence noise in the vicinity of this supraglottal ...
Kenneth N. Stevens, 2000
9
Official Gazette of the United States Patent Office
In combination ; a pipe through which the rate of flow is to be measured, an obstruent In the form of a tapered bar fitted across said pipe, the said bar having a width less than the diameter of the pipe so as to leave a passageway at each side of ...
United States. Patent Office, 1913
10
The Phonology of English : A Prosodic Optimality-Theoretic ...
This can be expressed as subtraction over rankings. Let us assume, then, that the rank of the second member is subtracted from the rank of the first member to provide a derived rank. Numerical rank assignments 1 2 3 4 *CoDA/obstruent ...
Michael Hammond, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTRUENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obstruent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6 Landing Page pour augmenter son taux de conversion
landing page minimaliste Google. Dans ce cas là les Barbapapa « obstruent » un peu plus mes propos, mais qui n'aiment pas leurs doddle ? «Siècle Digital, mai 15»
2
Little Foot, un australopithèque plus vieux que Lucy
... des ossements qui obstruent complètement la cavité. Comme pour la Grotte Chauvet à Lascaux, on sait que les grottes sont des milieux très ... «Toulouse Infos, avril 15»
3
8 mauvaises habitudes qui peuvent ruiner votre peau
Objectif de la manoeuvre : la purifier et la débarrasser de toutes les impuretés qui obstruent ses pores. En outre, ce petit geste beauté quotidien ... «Terrafemina, mars 15»
4
Nécrologie: Javis Nana avale son micro
Quelques véhicules obstruent l'entée du bâtiment. A l'intérieur au rez-de-chaussée, deux véhicules aux couleurs de la maison sont stationnées ... «Nouvelle Expression, janv 15»
5
The City of Boston Wants to Help You With Your Spring Cleaning …
... Fenway Park and you've got a growing pile of crap from the winter so obstruent you can barely finagle your way in and out of your apartment. «BostInno, avril 14»
6
Antananarivo – Les neuf défis d'Andriamanjato
Les commerçants ambulants qui obstruent les trottoirs devraient être casés dans des marchés, dans cinq mois. La sécurité des citoyens n'est ... «Express de Madagascar, mars 14»
7
Sense in sounds
Within the obstruent group however, were electrodes that responded primarily to plosives, others that responded to fricatives, and so on. «The Economist, janv 14»
8
A Manille, la mer est une décharge
“Il faut cesser de jeter des déchêts qui obstruent le système d'écoulement des eaux, car cela amplifie le problème des sévères inondations qui ... «euronews, sept 13»
9
Hollande: le rappel à l'ordre du CJD
Ils obstruent les chemins par lesquels la société pourrait trouver les solutions. Leur omniprésence occulte les grands problèmes. «Le Figaro, août 12»
10
Oldies But Goodies: Star Spangled War Stories #110 (1963)
Des tonnes de rocher obstruent la seule issue visible. Il y a bien une sorte de puits de lumière naturel dans le plafond de la grotte. Mais il se ... «Comic Box, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obstruent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obstruent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z