Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obstreperously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTREPEROUSLY EN ANGLAIS

obstreperously  [əbˈstrɛpərəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTREPEROUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Obstreperously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE OBSTREPEROUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «obstreperously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de obstreperously dans le dictionnaire anglais

La définition de obstreperously dans le dictionnaire est d'une manière insondable ou bruyante et rebelle.

The definition of obstreperously in the dictionary is in an obstreperous or noisy and rebellious manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «obstreperously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBSTREPEROUSLY


dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
fissiparously
fɪˈsɪpərəslɪ
gemmiparously
dʒɛˈmɪpərəslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
glamorously
ˈɡlæmərəslɪ
humorously
ˈhjuːmərəslɪ
murderously
ˈmɜːdərəslɪ
oviparously
əʊˈvɪpərəslɪ
ovoviviparously
ˌəʊvəʊvɪˈvɪpərəslɪ
prosperously
ˈprɒspərəslɪ
rapturously
ˈræptʃərəslɪ
rigorously
ˈrɪɡərəslɪ
treacherously
ˈtretʃərəslɪ
ungenerously
ʌnˈdʒɛnərəslɪ
unprosperously
ʌnˈprɒspərəslɪ
vaporously
ˈveɪpərəslɪ
vigorously
ˈvɪɡərəslɪ
viperously
ˈvaɪpərəslɪ
viviparously
vɪˈvɪpərəslɪ
whisperously
ˈwɪspərəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OBSTREPEROUSLY

obstipation
obstreperate
obstreperous
obstreperousness
obstriction
obstropalous
obstropulous
obstruct
obstructer
obstruction
obstruction of justice
obstructional
obstructionally
obstructionism
obstructionist
obstructive
obstructively
obstructiveness
obstructor
obstruent

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OBSTREPEROUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
deliciously
deviously
enormously
famously
graciously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously

Synonymes et antonymes de obstreperously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBSTREPEROUSLY»

obstreperously obstreperously define resisting control restraint difficult manner unruly noisy clamorous boisterous obstreperous children origin latin obstreperus meaning pronunciation translations vocabulary definitions that attracts attention demanded service clamorously defined opposing classical from obstrepere roar with word wiktionary edit adverb comparative more superlative most retrieved oxford dictionaries example sentences this case french behaving americans communist members spanish wordreference forum discussions title titles forums

Traducteur en ligne avec la traduction de obstreperously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTREPEROUSLY

Découvrez la traduction de obstreperously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obstreperously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obstreperously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

obstreperously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrepitosamente
570 millions de locuteurs

anglais

obstreperously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obstreperously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obstreperously
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

obstreperously
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrondosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obstreperously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruyamment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan ragu-ragu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufmüpfig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obstreperously
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obstreperously
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ajeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obstreperously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obstreperously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धटपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obstreperously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obstreperously
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obstreperously
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

obstreperously
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obstreperously
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obstreperously
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obstreperously
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obstreperously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obstreperously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obstreperously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTREPEROUSLY»

Le terme «obstreperously» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obstreperously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obstreperously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obstreperously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTREPEROUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «obstreperously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «obstreperously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot obstreperously en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBSTREPEROUSLY»

Découvrez l'usage de obstreperously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obstreperously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Encyclopaedic Dictionary: A New Original Work of ...
obstreperously—. obtruder. ob strep cr ous ly, ob strep or ous lj^t adv. [Eng. obstrfjieruus; -/»/.] In an obstreperous manner; rlainoruusly, tumultuous- ly ; with noisy tumult. ob strep er ous ness. * ob strep or ous ueSS, *. [Kng. nbstrfjieruus; - »••.
Robert Hunter, 1886
2
Lloyd's Encyclopaedic Dictionary: A New and Original Work of ...
obstreperously—. obtruder. 5b-»trep'-ër-ou»-lJ, "Sb-strèp-OT-ous- ly, tliiv. [Ëng. olistrtr'itriiui ; -Ly.] In an obstreperous manner; clamorously, tnmultuous- ly ; "with uiiisy tumult. ob-etrëp èr-ous-nëss, 'ob-slrejV ôr- Ойя-néu, J. [Eng. oinfrtperwi; ...
‎1896
3
Swinton's First[-sixth] Reader
said the swineherd, after blowing his horn obstreperously,2 to collect together the scattered herd of swine, which, answering his call with notes equally melodious,3 made, however, no haste to remove themselves from the luxurious banquet of ...
William Swinton, 1885
4
Dictionary of the Efïk language,: in two parts. I.- Efïk and ...
Noisily; clamorously ; obstreperously. Etie uyiim-uyiim, He behaves obstreperously. U-yum', II. n. (Ris. Inf.) (Yum I.) A search ; a seeking. Ea uyiim, Go a-searching. Ow^ibk uyiim, You know to make search. Uyiim Bkpo emi enye oyiimde inenke, ...
Hugh Goldie, 1874
5
Swinton's Sixth Or Classic English Reader
said the swineherd, after blowing his horn obstreperously,2 to collect together the scattered herd of swine, which, answering his call with notes equally melodious,3 made, however, no haste to remove themselves from the luxurious banquet of ...
William Swinton, 1885
6
The Bible's True Words on Your Deepest Secret
Obstreperously sweeter, indebted touchers. Shrewdest, tubbiest, rust-colored eyeopener. Besottedly obstreperous, erudite wrenches. Obstreperously besotted, erudite wrenches. Bewitched eyeopener or trustless doubters. Tubbiest clownery  ...
J. Smith, 2006
7
Speaking of Nursing--: Narratives of Practice, Research, ...
Speaking obstreperously probably suited my personality, although I think of myself as actually quite quiet, timid, and chicken. But with the responsibility to use a leadership position or role in the service of advancing others, I morph into a ...
Donna Diers, 2004
8
Lynn Haverhill, or The life of a soldier
while shouting most obstreperously. See the happy- shooter, cap in hand, his dog at his heels, creeping upon the unsuspecting wild duck, or, happier still, returning with two or three brace, sometimes a dozen, which he has " killed flying, " (the ...
‎1838
9
Peterson's Magazine
laughed hers Half reassured by the good respectful voice, father at last, obstreperously loud, after he and I wholly reassured by the good propitiative glance the rest had laughed easy as long as they could, "s she' met on lifting her eyes, yet not ...
‎1858
10
A Basic Grammar of Modern English
We may paraphrase sentences with nonrestrictive participial phrases as compound sentences, as we did nonrestrictive clauses: 7.100a Laughing obstreperously, Harry declined the invitation. b Harry was laughing obstreperously, and he ...
Bruce L. Liles, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTREPEROUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obstreperously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neil Young: The Monsanto Years
“It's a bad day to do nothin' / with so many people needin' our help,” Neil Young obstreperously verbalizes within the opening moments of intro ... «PopMatters, juin 15»
2
Mandryk: We all must see the truths of Truth and Reconciliation …
Cultural genocide was an unhelpful choice of words if it gives society — white society — another reason to obstreperously dismiss today's very ... «Regina Leader-Post, juin 15»
3
JED BABBIN: Amending the Patriot Act, not ending it
He's obstreperously opposed to the NSA metadata program and Section 215 based on his limited knowledge of the Constitution. «Washington Times, mai 15»
4
Dr. Amoako-Baah Hails Dr. Danquah
... here, not a farcical bout of intellectual masturbation of the kind that Prof. Akosa has become so morbidly known to obstreperously indulge. «GhanaWeb, avril 15»
5
Make a deal with Iran — and Congress
That's a fair worry in general — and especially with a Congress this obstreperously disrespectful. But it does not apply in this case. «Washington Post, avril 15»
6
Yuja Wang sparkles with the LSO in Shostakovich at his most …
Much of the relationship between the trumpet and the piano is competitive, as if they are arguing over who can be more obstreperously brash. «Examiner.com, mars 15»
7
'Goblin Market' explores sensuality and morality
"And there're words like 'obstreperously' — words that are not emotionally right at my fingertips." The score will be performed by a live quartet ... «Seacoastonline.com, mars 15»
8
Howard Jacobson: I'm greedy in my pleasures. I've left nothing on …
Jacobson is known for his obstreperously brilliant novels with Jewishness defining the narrative. The first hit was the campus novel Coming ... «The Guardian, févr 15»
9
Even atheists such as Stephen Fry have Downton-esque nostalgia …
Well, you wouldn't have wanted to be obstreperously erastian with Henry VIII breathing down your neck. Reply | Pick. Report. SeculR StevHep. «The Guardian, janv 15»
10
Auf Wiedersehen, Merkel?
The catch in the SPD–Left Party–Greens coalition is that the Left Party is obstreperously leftist at the national level, in contrast to its regional ... «Al Jazeera America, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obstreperously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obstreperously>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z