Téléchargez l'application
educalingo
omit

Signification de "omit" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OMIT

From Latin omittere, from ob- away + mittere to send.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OMIT EN ANGLAIS

əʊˈmɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Omit est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OMIT EN ANGLAIS

Omission

L'omission peut se référer à: ▪ Omission, un péché catholique ▪ Omission ▪ Le biais d'omission ▪ Omission intentionnelle, une méthode littéraire ...

définition de omit dans le dictionnaire anglais

La définition de omit dans le dictionnaire est de négliger de faire ou d'inclure. Une autre définition de omettre est d'échouer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OMIT

PRESENT

Present
I omit
you omit
he/she/it omits
we omit
you omit
they omit
Present continuous
I am omitting
you are omitting
he/she/it is omitting
we are omitting
you are omitting
they are omitting
Present perfect
I have omitted
you have omitted
he/she/it has omitted
we have omitted
you have omitted
they have omitted
Present perfect continuous
I have been omitting
you have been omitting
he/she/it has been omitting
we have been omitting
you have been omitting
they have been omitting

PAST

Past
I omitted
you omitted
he/she/it omitted
we omitted
you omitted
they omitted
Past continuous
I was omitting
you were omitting
he/she/it was omitting
we were omitting
you were omitting
they were omitting
Past perfect
I had omitted
you had omitted
he/she/it had omitted
we had omitted
you had omitted
they had omitted
Past perfect continuous
I had been omitting
you had been omitting
he/she/it had been omitting
we had been omitting
you had been omitting
they had been omitting

FUTURE

Future
I will omit
you will omit
he/she/it will omit
we will omit
you will omit
they will omit
Future continuous
I will be omitting
you will be omitting
he/she/it will be omitting
we will be omitting
you will be omitting
they will be omitting
Future perfect
I will have omitted
you will have omitted
he/she/it will have omitted
we will have omitted
you will have omitted
they will have omitted
Future perfect continuous
I will have been omitting
you will have been omitting
he/she/it will have been omitting
we will have been omitting
you will have been omitting
they will have been omitting

CONDITIONAL

Conditional
I would omit
you would omit
he/she/it would omit
we would omit
you would omit
they would omit
Conditional continuous
I would be omitting
you would be omitting
he/she/it would be omitting
we would be omitting
you would be omitting
they would be omitting
Conditional perfect
I would have omit
you would have omit
he/she/it would have omit
we would have omit
you would have omit
they would have omit
Conditional perfect continuous
I would have been omitting
you would have been omitting
he/she/it would have been omitting
we would have been omitting
you would have been omitting
they would have been omitting

IMPERATIVE

Imperative
you omit
we let´s omit
you omit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to omit
Past participle
omitted
Present Participle
omitting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OMIT

admit · coadmit · commit · decommit · demit · emit · intermit · intromit · manumit · overcommit · permit · pretermit · readmit · recommit · reemit · remit · resubmit · retransmit · submit · transmit

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OMIT

omicron · omigod · ominous · ominously · ominousness · omissible · omission · omissive · omissiveness · omittance · omitted · omitter · omitting · omlah · OMM · ommateum · ommatidia · ommatidial · ommatidium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OMIT

age limit · building permit · credit limit · dammit · drink-drive limit · Earth Summit · entry permit · hermit · Izmit · limit · Peter the Hermit · semmit · smit · speed limit · summit · the limit · three-mile limit · time limit · vomit · work permit

Synonymes et antonymes de omit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OMIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «omit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OMIT»

omit · drop · eliminate · exclude · fail · forget · leave · neglect · overlook · pass · over · skip · apparel · sale · sentence · logic · wiki · shop · business · omission · refer · catholic · bias · purposeful · literary · method · omit · more · from · merriam · webster · someone · something · include · tedomit · ting · define · mention · name · list · forbear · make · send · greeting · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · mits · word · desist · doing · vocabulary · member · class · when · handing · valentines · going · that · person · feel · terrible · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · omits · participle · omitting · defined · yourdictionary · tell · your · spouse · about · trip · lost · hindi · days · find · answer · what · language · along · with · longman · contemporary · provides · support · resources · those · discography · discogs · clinton · williams · profile · been · highly · personal · journey · into · sound · since · late · starting · scratch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de omit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OMIT

Découvrez la traduction de omit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de omit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omit» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

删节
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

omitir
570 millions de locuteurs
en

anglais

omit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

न आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опустить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

omitir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্জন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

omettre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Omit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weglassen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

省略する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

누락하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Omit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாட்டா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वगळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

omettere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pominąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опустити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

omite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλείπουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utelämna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utelate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de omit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omit».

Exemples d'utilisation du mot omit en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OMIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot omit.
1
Dietrich Bonhoeffer
We must learn to regard people less in light of what they do or omit to do, and more in the light of what they suffer.
2
William Jennings Bryan
The Imperial German Government will not expect the Government of the United States to omit any word or any act necessary to the performance of its sacred duty of maintaining the rights of the United States and its citizens and of safeguarding their free exercise and enjoyment.
3
Origen
We are obliged, therefore, to say that whoever speaks that which is foreign to religion is using many words, while he who speaks the words of truth, even should he go over the whole field and omit nothing, is always speaking the one word.
4
Joanna Southcott
I shall omit former particulars, and begin with informing the Reader, that, in 1792, I was strangely visited, by day and night, concerning what was coming upon the whole earth.
5
William Strunk, Jr.
Omit needless words.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OMIT»

Découvrez l'usage de omit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principles of Protein X-ray Crystallography
In such cases it is useful to calculate an OMIT map, that is, an electron density map with the observed structure factor amplitudes (|F|) and with phase angles aK, calculated only for the part of the structure that is known correctly. This part should ...
Jan Drenth, 1999
2
Omit Flowers
On a gloomy old California estate, the Cameron heirs confront greed, madness, and murder In the heyday of silent cinema, Cameron Heights was billed as the “California Wonder Town.” A sprawling development of lavish bungalows, its ...
Stuart Palmer, 2013
3
Design Discourse: History, Theory, Criticism
Dieter. Rams. Omit. the. Unimportant. Fig. 1) With its blend of order, neutrality, and mobility, this Braun hi-fi construction is the expression of Braun design philosophy. The operating components that are seldom used are set in the back of the ...
Victor Margolin, 1989
4
The Epistles of St. Paul to the Corinthians, After the ...
20, last line, omit rm'rrov. 22, for o-qpeiov, read (mpcic. 23, for "Ellrpm, read wreat29, for 0c0%, read ai'n'ofi. 7, transpose a'o¢iav 0:06. 13, after mvcfipa'ros, omit dyiov. 4, for aapxuzoi, read (Ivapmrol. 5, transpose Haiflws, and 'An'okMis.
Henry ALFORD (Dean of Canterbury.), John BARROW (D.D.), Charles John ELLICOTT (Bishop of Gloucester and Bristol.), 1858
5
[Omit] : One - Lacuna Exiles [Thoughts Visions and ...
Zefiro is an artist and author of multiple identities, most of which are unrelated to one another in the public eye. "[Omit]" was a — term originally concieved for mystifying his audience, namely in images he displayed of himself. Now the term is of ...
Zefir o
6
Pragmatism
70.28-29 , his ... monstrous] WJ/MH; omit I 72.10 consciousness] conscience I 74.29,33 Vivekananda] WJ/MH; Vivekanda I1 74.30 shores] land I2+ 74.35 is] is there I 75.36 will] shall I 86.7 afar off] omit I 86.8 long] a long I 86.28 adventure] ...
William James, 1975
7
Responsibility and Fault
parents, managers of a children's home, baby-sitters, and so on who are charged with looking after the child can be said to omit to do so. “Omit” is both a normative and a pejorative term. An omission is not-doing-something, but not every ...
Tony Honoré, 1999
8
FileMaker Pro 12: The Missing Manual
FInd TechnIQueS the Omit button that shows up in the Status toolbar when you're in Find mode, which tells FileMaker to omit all the records that match your find request. The Records→Omit Record command omitsjust the single record you're  ...
Susan Prosser, Stuart Gripman, 2012
9
FileMaker Pro 8 Bible
Before you can delete the duplicate records, you need to omit the originals from the found set by using the Omit Record or Omit Multiple commands. (Omitting records merely hides them from view, removing them from the found set. The records ...
Dennis R. Cohen, Steven A. Schwartz, 2006
10
BMDP Statistical Software: 1981
Two statements, OMIT and DELETE, can be used to simplify case selections when the sequence numbers of cases not being analyzed are known. OMIT = list of case numbers. has the same effect as setting USE = 0 for each case in the list.
Wilfrid Joseph Dixon, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme omit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crossword solutions: Saturday, July 25
... 2 Intoxicating, 3 Kirk, 4 Sequel, 5 Riesling, 6 Covetousness, 7 Stud, 11 Wad, 12 Prudence, 14 Sow, 15 Economy, 16 Beirut, 17 Wick, 19 Omit. «The Dominion Post, juil 15»
2
How Dr. Seuss' Editor Helped Finish His Lost Book, 24 Years After …
Little cuts were made to omit needless syllables and help things flow. “If we can see a way to get the extra beats out and keep the message the ... «Slate Magazine, juil 15»
3
Iowa lottery security specialist nailed for rigging draw
Prosecutors said he managed to rig the room's video recorder and security cameras to omit 59 seconds, during which he inserted a memory ... «OurWindsor.ca, juil 15»
4
Sen. Tom Cotton: Changes To Citizenship Oath 'Undermines What It …
... the new guidance now allows for not only those with religious objections but also people with a strongly held beliefs to omit those portions. «Breitbart News, juil 15»
5
'Munich' comparison to Iran deal: silly or appropriate?
To go to even more recent history, why would these scholars omit the fact that the Pentagon under President Reagan provided support to ... «Los Angeles Times, juil 15»
6
Meet the Master of the Old-School Clicky-Clacky Keyboard
Major computer manufacturers no longer bundle mechanical keyboards with computers—it's cheaper to omit the switches. Membrane ... «Wired, juil 15»
7
Why the feds should butt out of sex education
And that's also why I think the new federal education law should omit any mention of sex. Under the Senate version of the bill to reauthorize the ... «San Francisco Chronicle, juil 15»
8
Deadliest Warrior: Battlegrounds Has an Identity Crisis
An odd, unneeded exclusion to omit the developer in a press release and on its store page. This is not to say Torn Banner isn't ashamed of ... «Twinfinite, juil 15»
9
Side-By-Side Coverage of Cuba and Iran Highlights Shift in US …
... it would have been difficult for media outlets to altogether omit the comments of Bruno Rodríguez, Cuba's foreign minister, despite the fact ... «Center for Research on Globalization, juil 15»
10
Euphonik: My relationship with Bonang was toxic
@marieclaire_sa @euphonik cancel or omit this campaign if u respect women. You cant include a women abuser and expect us to smile abt it. «Citizen, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/omit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR