Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "open up" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPEN UP EN ANGLAIS

open up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPEN UP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Open up est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OPEN UP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «open up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de open up dans le dictionnaire anglais

La première définition d'ouvrir dans le dictionnaire est de commencer à tirer une arme à feu ou des armes à feu. L'autre définition de l'ouverture est de parler librement ou sans contrainte. Ouvrir, c'est aussi accélérer.

The first definition of open up in the dictionary is to start firing a gun or guns. Other definition of open up is to speak freely or without restraint. Open up is also to accelerate.


Cliquez pour voir la définition originale de «open up» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OPEN UP

PRESENT

Present
I open up
you open up
he/she/it opens up
we open up
you open up
they open up
Present continuous
I am opening up
you are opening up
he/she/it is opening up
we are opening up
you are opening up
they are opening up
Present perfect
I have opened up
you have opened up
he/she/it has opened up
we have opened up
you have opened up
they have opened up
Present perfect continuous
I have been opening up
you have been opening up
he/she/it has been opening up
we have been opening up
you have been opening up
they have been opening up

PAST

Past
I opened up
you opened up
he/she/it opened up
we opened up
you opened up
they opened up
Past continuous
I was opening up
you were opening up
he/she/it was opening up
we were opening up
you were opening up
they were opening up
Past perfect
I had opened up
you had opened up
he/she/it had opened up
we had opened up
you had opened up
they had opened up
Past perfect continuous
I had been opening up
you had been opening up
he/she/it had been opening up
we had been opening up
you had been opening up
they had been opening up

FUTURE

Future
I will open up
you will open up
he/she/it will open up
we will open up
you will open up
they will open up
Future continuous
I will be opening up
you will be opening up
he/she/it will be opening up
we will be opening up
you will be opening up
they will be opening up
Future perfect
I will have opened up
you will have opened up
he/she/it will have opened up
we will have opened up
you will have opened up
they will have opened up
Future perfect continuous
I will have been opening up
you will have been opening up
he/she/it will have been opening up
we will have been opening up
you will have been opening up
they will have been opening up

CONDITIONAL

Conditional
I would open up
you would open up
he/she/it would open up
we would open up
you would open up
they would open up
Conditional continuous
I would be opening up
you would be opening up
he/she/it would be opening up
we would be opening up
you would be opening up
they would be opening up
Conditional perfect
I would have open up
you would have open up
he/she/it would have open up
we would have open up
you would have open up
they would have open up
Conditional perfect continuous
I would have been opening up
you would have been opening up
he/she/it would have been opening up
we would have been opening up
you would have been opening up
they would have been opening up

IMPERATIVE

Imperative
you open up
we let´s open up
you open up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to open up
Past participle
opened up
Present Participle
opening up

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OPEN UP

open punctuation
open question
open sandwich
open scholarship
open season
open secret
open sentence
open sesame
open set
open shop
open side
open slather
open source
open string
open system
open texture
open ticket
Open University
open verdict
open vowel

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OPEN UP

brain up
button up
clean up
even up
gen up
harden up
join up
keep one´s chin up
man up
run up
sign up
skin up
soften up
straighten up
turn up

Synonymes et antonymes de open up dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPEN UP»

open up open dispatch crossword clue quotes lyrics simon patterson chords idioms phrase what does expression mean definitions largest idiom affording unobstructed entrance exit shut closed passage view waters countryside having merriam webster spread come into road opens ahead commence firing become communicative tried patient cambridge university press audio pronunciation more start talk about yourself your feelings british home welcome event sponsored omidyar network department international development association with wired openup project creates access

Traducteur en ligne avec la traduction de open up à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPEN UP

Découvrez la traduction de open up dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de open up dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «open up» en anglais.

Traducteur Français - chinois

开拓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrir
570 millions de locuteurs

anglais

open up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открыть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abrir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Universiti Terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschließen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Universitas Terbuka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த பல்கலைக்கழகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओपन युनिव्हर्सिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açık Üniversite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aprire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwarcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкрити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppna upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpne opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de open up

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPEN UP»

Le terme «open up» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «open up» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de open up
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «open up».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPEN UP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «open up» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «open up» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot open up en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OPEN UP»

Citations et phrases célèbres avec le mot open up.
1
Khandi Alexander
So the only things I was being allowed to audition for were small roles in comedies. It broke my heart. No one would see me for anything else. I knew, in order to open up my career, I had to leave or that's all I would ever be given.
2
Tori Amos
I think everyone understands grief, the journey it takes us on, whether it's the death of a loved one, the end of a relationship, a disappointment. Some people don't deal with it, the power of it. Some do. Some feel the weight of it and it informs their choices. I've had to open up to grief in different contexts.
3
Trey Anastasio
I think the Internet is going to open up a lot of possibilities with music, and the shake-up of power is exciting to me.
4
Ibrahim Babangida
To meet the expectations of the majority of our people, and to open up new vistas of economic opportunity so that the aspirations of Nigerians can stand a fair chance of being fulfilled in a lifetime, there must be a truly committed leadership in a democratic Nigeria.
5
Bob Beauprez
I've found that when you roll up your sleeves and join people in their daily work, they tend to open up quite a bit and let you know what they really think about the issues facing our country and what kind of job they think the government is doing.
6
Monica Bellucci
I have always loved lipstick. For women, that love comes from our mother and grandmothers. It's so natural for a woman to open up her mirror and apply lipstick.
7
Manu Bennett
The world is slowly evolving into a place where the things that we have seen as being taboo are starting to open up a bit more.
8
Elizabeth Berkley
I just love creating an environment where people can open up and say what's on their mind and in their heart.
9
Wolf Blitzer
If you are a reliable, honest journalist, sources will open up and trust you and share good information.
10
Jim Brown
The need to be cared for is the base of everything. In the penitentiaries, you won't hear gangbangers and criminals say, 'No, I don't want to be cared for by nobody.' When you care about them, they'll open up to you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPEN UP»

Découvrez l'usage de open up dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec open up et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opening Up: A Guide to Creating and Sustaining Open ...
A practical guide to making sexually open arrangements work outlines options for transforming monogamous relationships into effective polyamorous ones, in a reference that addresses such topics as boundary setting, child-raising, and ...
Tristan Taormino, 2008
2
Iggy Pop: Open Up and Bleed
Trynka has also interviewed Iggy Pop himself at his home in Miami for this book.
Paul Trynka, 2011
3
Open Up Or Shut Up!
After reading this book, you can throw away the self-help books (except this one!) and start planning your own life adventure. That's what this book is really about.
Barbara Deutsch, 2011
4
Open Up and Fly!
Lift your veil so you can open up and access your natural psychic, intuitive, and spiritual abilities. Learn how to relax and meditate, access guidance, and work with energy.
Wendi Moore, 2003
5
China's Campaign to 'Open Up the West': National, Provincial ...
Particularly from the perspective of the SDPC's (now SDRC's) suborga, nizations at the provincial and local levels, now in charge of the co,ordination of the implementation of relevant elements of the new policy in their territories, the Open Up ...
David S. G. Goodman, 2004
6
The Exceptional Presenter: A Proven Formula to Open Up! and ...
Outlines methods and techniques for improving and perfecting presentation skills that will afford a competitive edge in business.
Timothy J. Koegel, 2007
7
Unbuttoned: Women Open Up About the Pleasures, Pains, and ...
A collection of women's thoughts about the pleasures, pains, and politics of breastfeeding.
Dana Sullivan, Maureen Connolly, 2009
8
Opening Up: The Healing Power of Expressing Emotions
This book presents astonishing evidence that personal self-disclosure is not only good for our emotional health, but boosts our physical health as well.
James W. Pennebaker, 2012
9
Mommy, Open Up the Secrets of the World
This humorous kids' book comes courtesy of a New York City third grader who was born in Jerusalem and spent her preschool years in Tel Aviv.
Sarene Eyla Shaked, Deborah Grossman Shaked, 2005
10
Don't Give Up: It's Time to Open Up
It's Time to Open Up Olivia P. Collins. ~~Don't~Give~Up~~~ ~~Don't~Give~Up ~~ ~ It's Time to ~Open~~~~~~Up~ Olivia P. Collins As 102733-POLI-layout.pdf.
Olivia P. Collins, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPEN UP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme open up est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exclusive Interview: Matisse & Sadko Open Up About Martin Garrix …
Following two chart-breaking releases from Martin Garrix & collaborators Matisse & Sadko, there is no denying that the latter duo have ... «Your EDM, juil 15»
2
Fosun aims to open up Europe to China's wealthiest with bank deal
Chinese conglomerate Fosun has launched a €500m (£354m) takeover of merchant bank BHF Kleinwort Benson, in a bid to introduce the ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Colin Montgomerie moves up at wet Senior British Open
European Tour: In Crans-Montana, Switzerland, Danny Willett shot 8-under-par 62 to open up a one-shot lead in the European Masters before ... «The Augusta Chronicle, juil 15»
4
Mid-Day Rumble: Providence will open up against Harvard, Nichols …
Today in the Mid-Day Rumble, the Friars have a difficult non-conference schedule, Austin Nichols has his first visit lined up this weekend, Thon ... «Rumble In The Garden, juil 15»
5
Click Here for More Power: How Can Petitions Open Up Parliament?
The UK parliament's petitions site relaunched this week, sparking another debate about petitions and their proper place in our political process. «Huffington Post UK, juil 15»
6
Georgia Natives Luke Bryan, Trisha Yearwood, Cole Swindell …
Georgia Natives Luke Bryan, Trisha Yearwood, Cole Swindell & More Open Up About Their Home State! July 24, 2015 10:56 AM. View Comments. (Photo by ... «US 99.5, juil 15»
7
Donut dynamos: Teens set to open up food truck business venture
The New Braunfels High School students put together a business plan, secured funding, wrangled with city permitting, bought a trailer and ... «Herald Zeitung, juil 15»
8
'Inappropriate to open up Indian legal sector to foreign players'
News over 'opening of Indian legal sector to the foreign players' has been making rounds all the way, however, key legal sources confirmed to ... «The Dollar Business, juil 15»
9
New grant will open up 700 years of Dorset's history
A grant of £297,600 from the Heritage Lottery Fund will allow the Dorset History Centre to open up access to a Dorset family's archive. T. «Dorset Newsroom, juil 15»
10
Good reason to button up this summer - offbeat Kick Bright Zine to …
... the Artegon marketplace. It's called Kick Bright Shop and Buttons, and according to Facebook, they're hoping to open up officially in August. «Orlando Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Open up [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/open-up>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z