Téléchargez l'application
educalingo
out of

Signification de "out of" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OUT OF EN ANGLAIS

out of


QUE SIGNIFIE OUT OF EN ANGLAIS

définition de out of dans le dictionnaire anglais

La première définition de hors de dans le dictionnaire est à ou à un point à l'extérieur. L'autre définition de hors de est loin de; En dehors de est également à cause de, motivé par.


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OUT OF

out loud · out of a hat · out of action · out of bounds · out of breath · out of character · out of court · out of date · out of doors · out of gear · out of hand · out of humour · out of joint · out of office · out of one´s hands · out of order · out of phase · out of pocket · out of print · out of shape

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OUT OF

a bit of · at the cost of · at the request of · beat seven bells out of · drag out of · fresh out of · get a bang out of · get a rise out of · get shut of · get the best of · grow out of · in light of · in point of · in the event of · in the midst of · keep out of · knock the bottom out of · make a production out of · take it out of · talk out of

Synonymes et antonymes de out of dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUT OF»

out of · secret · menu · magazine · exercise · locations · nutrition · prices · from · within · outside · given · condition · came · trance · origin · source · cause · made · wood · wiktionary · part · this · area · expertise · with · motivation · give · money · charity · pity · asked · question · news · about · products · swordfish · full · italy · optics · carl · zeizz · vision · here · first · sunglasses · print · clothing · your · favorite · classic · books · shirts · mission · each · literary · product · sold · donate · book · community · need · narrated · meryl · streep · draws · into · topsy · turvy · world · words · illuminating · turbulent · exciting · journey · through ·

Traducteur en ligne avec la traduction de out of à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OUT OF

Découvrez la traduction de out of dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de out of dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «out of» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de
570 millions de locuteurs
en

anglais

out of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

से बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

из
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাইরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daripada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

von
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の中から
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kejaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra khỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dışında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

su
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

z
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

з
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de out of

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUT OF»

Tendances de recherche principales et usages générales de out of
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «out of».

Exemples d'utilisation du mot out of en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OUT OF»

Citations et phrases célèbres avec le mot out of.
1
John R. Allen
And the narrative for the Taliban that they can wait us out is a flawed narrative. I think that the unambiguous international support for Afghanistan has been a very powerful message. You know, that was the message that came out of the NATO summit. We will not abandon Afghanistan.
2
Darren Aronofsky
I had some big ups and downs when I was in my 20s and the one thing I learned was, no matter how low it gets, something good will come along - something always comes out of that dark period.
3
Keith Barry
I like pushing the envelope. I like pushing myself and the audience, whether it's a TV show or live. I like to throw people over the edge of the cliff and scare the wits out of them, but then pull them back and make them safe.
4
Ashley Benson
I always get offered the pretty, popular girl roles, but I want to do something dark, really challenge myself and get out of my comfort level.
5
Kate Bosworth
Acting is a life experience. I'm always learning things when I'm making a movie. So the fame part of it is fine when you consider what you get out of this job.
6
Geraldine Brooks
My mother's family were full-on Irish Catholics - faith in an elaborate old fashioned, highly conservative and madly baroque style. I sort of fell out of the tribe over women's rights and social justice issues when I was just 13 years old.
7
Nolan Bushnell
When it kind of went to 'Street Fighter', where you had to push 13 buttons with all 13 of your fingers and ripped the spine out of somebody, you know, violent games lost the women. Complexity lost the casual gamer.
8
Andreas Capellanus
If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend.
9
John Catsimatidis
Grocery stores can't afford to pay $80 a square foot. At that rate, we are going out of business.
10
A. J. Cook
It's so easy to get used to playing a role. Then all of the sudden when you're tossed out of it, it's almost like you have to remember how to act again!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUT OF»

Découvrez l'usage de out of dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec out of et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Out of My Mind
Considered by many to be mentally retarded, a brilliant, impatient fifth-grader with cerebral palsy discovers a technological device that will allow her to speak for the first time.
Sharon M. Draper, 2012
2
Out of the Crisis
Deming offers a theory of management based on his famous 14 Points for Management.
William Edwards Deming, 2000
3
Tesla: Man Out of Time
In Tesla: Man Out of Time, Margaret Cheney explores the brilliant and prescient mind of one of the twentieth century's greatest scientists and inventors.
Margaret Cheney, 2011
4
Get Out of Your Own Way: Overcoming Self-Defeating Behavior
An authoritative guide shares practical advice designed to help readers overcome self-defeating behaviors--including procrastination, obsession, self-pity, rebellion, and guilt--to effectively cope with the challenges and difficulties of ...
Mark Goulston, Philip Goldberg, 1996
5
The Out-of-Sync Child
This newly revised edition features additional information from recent research on vision and hearing deficits, motor skill problems, nutrition and picky eaters, ADHA, autism, and other related disorders.
Carol Kranowitz, 2006
6
Out of Sync
A candid self-portrait by the *NSYNC pop group artist describes his childhood, career experiences, Russian cosmonaut training, and more, in a revealing account that also discusses his homosexuality and initial efforts to hide his ...
Lance Bass, 2008
7
Out of Africa: and Shadows on the Grass
With classic simplicity and a painter's feeling for atmosphere and detail, Isak Dinesen tells of the years she spent from 1914 to 1931 managing a coffee plantation in Kenya. From the Trade Paperback edition.
Isak Dinesen, 2011
8
Out of Order: An incisive and boldly original critique of ...
From the Trade Paperback edition.
Thomas E. Patterson, 2011
9
Out of Control: The New Biology of Machines, Social Systems ...
This is a book about how our manufactured world has become so complex that the only way to create yet more complex things is by using the principles of biology.
Kevin Kelly, 1994
10
Out of the Pits: Traders and Technology from Chicago to London
This text is a detailed account of how cities, culture, and technology shape everyday life in the new global economy.
Caitlin Zaloom, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUT OF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme out of est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanchez is a different pitcher out of the bullpen
Not only is his fastball improved when he comes out of the bullpen, he's also able use the pitch more. Because he doesn't need to face batters ... «Sportsnet.ca, juil 15»
2
Nearly 9 in 10 students drop out of unaccredited law schools in …
Medina's situation was hardly unusual: Nearly 9 out of 10 students at California's unaccredited law schools dropped out, according to a Times ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
Mundy kick gets Freo out of jail - The West Australian
UPDATE: Fremantle coach was restrained in his praise of his side after they snatched an unlikely win over Richmond at the MCG on Saturday. «The West Australian, juil 15»
4
Old friend recalls kicking crazed Lafayette shooter John Houser out
The 59-year-old was thrown out of his friend's place following six increasingly ... Though the two men were out of touch for decades, the friend ... «New York Daily News, juil 15»
5
GloZell Green Explains How She Almost Got Kicked Out of the White …
GloZell Green almost got kicked out of the White House – and no, it wasn't because she called Michelle Obama President Barack Obama's "first ... «People Magazine, juil 15»
6
Jordan Ayew accuses Lorient of pricing him out of a move to Aston …
The Ghana striker Jordan Ayew has accused his club of moving the goalposts over a possible move to Aston Villa who are seeking to replace ... «The Guardian, juil 15»
7
Keep Flying Insects out of Your House, the Green Way
Bzz … Buzz … Whoosh! Flying insects are definitely annoying. They can also be dangerous-- flies and mosquitoes spread all sots of diseases, ... «WRAL.com, juil 15»
8
Phil Taylor out of World Matchplay after defeat to James Wade
Phil Taylor suffered his first defeat in eight years at the World Matchplay after he was beaten 17-14 by James Wade in Saturday's first semi-final. «SkySports, juil 15»
9
Horn ruled out of King George
Golden Horn was taken out of Saturday's King George VI And Queen Elizabeth Stakes at Ascot on account of the ground. There had been a ... «SkySports, juil 15»
10
RANDALL BEACH: A long, redemptive journey out of the funnel of a …
Ron Messina wanted to be a comedian; he idolized Robin Williams and David Letterman. He enjoyed being on stage at comedy stand-up ... «New Haven Register, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Out of [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/out-of>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR