Téléchargez l'application
educalingo
padre

Signification de "padre" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PADRE

Via Spanish or Italian from Latin pater father.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PADRE EN ANGLAIS

ˈpɑːdrɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PADRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Padre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PADRE EN ANGLAIS

définition de padre dans le dictionnaire anglais

La définition de padre dans le dictionnaire est père: utilisé pour adresser ou se référer à un ecclésiastique, en particulier un prêtre. Une autre définition de padre est un aumônier des forces armées.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PADRE

Airdrie · balladry · bawdry · Cawdrey · cuckoldry · Deirdre · foundry · hemihedry · Hendry · heraldry · husbandry · indri · laundry · legendry · misandry · polyandry · quandary · sundry · tawdry · wizardry

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PADRE

paddywhack · padella · pademelon · Paderborn · Paderewski · Padishah · padkos · padlock · padma · Padma Shri · padnag · padouk · Padova · Padre Pio · padrone · padroni · padronism · padsaw · Padua · paduasoy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PADRE

Aleixandre · cadre · Cdre · cendre · compadre · coup de foudre · coups de foudre · double entendre · esclandre · Indre · Kol Nidre · Legendre · Sierra Madre · tendre

Synonymes et antonymes de padre dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PADRE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «padre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PADRE»

padre · chaplain · clergyman · curate · minister · parson · pastor · preacher · priest · rector · vicar · nuestro · schedule · pasta · hotel · spanish · janitorial · padre · perl · integrated · development · environment · other · words · text · editor · that · simple · programmers · also · supports · wiktionary · from · italian · portuguese · latin · pater · father · noun · edit · plural · padres · feminine · madre · madres · more · merriam · webster · christian · works · military · full · especially · coffee · specialty · melbourne · boutique · roaster · based · brunswick · have · four · unique · locations · across · including · central · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · south · island · texas · hotels · things · restaurants · paradise · welcoming · guests · casual · coastal · community ·

Traducteur en ligne avec la traduction de padre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PADRE

Découvrez la traduction de padre dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de padre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «padre» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

策略平台
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

padre
570 millions de locuteurs
en

anglais

padre
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पादरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بادري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

падре
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

padre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাদ্রি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

padre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Padre
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pater
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

神父
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파 드레
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Padre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

padre
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்ரே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पॅडर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ordu papazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prete
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

padre
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

падре
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

padre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

padre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Padre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

padre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

padre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de padre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PADRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de padre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «padre».

Exemples d'utilisation du mot padre en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PADRE»

Découvrez l'usage de padre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec padre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Padre Pio Under Investigation: The Secret Vatican Files
Chronicles the life of the priest and saint Padre Pio, particularly the Vatican's investigation of his stigmata in 1921 through documents recently released by the Catholic Church.
Francesco Castelli, 2011
2
Padre Pio: the true story
This is by far the best life of Padre Pio in print. It tells the amazing story of the obscure Italian priest who became famous all over the world, both for his stigmata and for his miracles and supernatural insights.
Bernard Ruffin, 1991
3
Padre Pio: A Man of Hope
A prize-winning journalist and author who was personally acquainted with Padre Pio tells the saint's life story in a popular, easy-to-read style.
Renzo Allegri, 2000
4
Padre Pio: Miracles and Politics in a Secular Age
Granted unprecedented access to the Vatican archives, Luzzatto has also unearthed a letter from Padre Pio himself in which the monk asks for a secret delivery of carbolic acid—a discovery which helps explain why two successive popes ...
Sergio Luzzatto, 2010
5
Pray, Hope, and Don't Worry: True Stories of Padre Pio
" Included in the book are a number of interviews the author conducted with those who met Padre Pio personally and had a testimony to share.
Diane Allen, 2011
6
Padre Martinez and Bishop Lamy
In the historical novel "Death Comes for the Archbishop," Willa Cather depicts Padre Antonio Jose Martinez as an unscrupulous, backward, rogue priest, and Archbishop Jean Baptiste Lamy as a civilizing, heroic, and monumental figure.
Ray John De Aragon, 2006
7
Jorge Manrique's Coplas Por la Muerte de Su Padre: A History ...
The author of this book examines its sources, structure, transmission, critical reception and fame throughout the centuries.
Nancy F. Marino, 2011
8
Padre Pio: the wonder worker
Though the book records many authenticated wonders, the book's main virtue consists in recounting the life and heroic virtues of this modern day Saint who shows that the way to personal holiness is very much with us in our day.
Francis Mary Kalvelage, Pope John Paul II, Franciscan Friars of the Immaculate (New Bedford, Mass.), 1999
9
Secrets of a Soul: Padre Pio's Letters to His Spiritual ...
This book contains the inspirational letters written by Padre Pio to his spiritual directors. Padre Pio was a man who dedicated himself to God, and through his desired closeness to the Lord, received the marks of the stigmata.
Padre Pio, Gianluigi Pasquale, 2003
10
When the Mission Padre Came to the Rancho: The Early ...
Vivid narrative, period illustrations, and diary entries of the children in this story give today's kids an exciting look at life in the missions and ranchos of early 1800s California.
Gare Thompson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PADRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme padre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DSRTF debates Isle Wash updates
The South Padre Island Development Standards Review Task Force (DSRTF) met last week to discuss development related to the Isle Wash ... «Port isabel south padre, juil 15»
2
Port Isabel-South Padre Press
Social media has been abuzz lately with people wondering if the waters surrounding South Padre Island are safe. Numerous reports have ... «Port isabel south padre, juil 15»
3
Hotel planned for Ocean Tower property
Chief on the agenda for discussion was a decision regarding the designation of the Padre Island Inn Subdivision, also known as the Ocean ... «Port isabel south padre, juil 15»
4
Candidates selected for Island oral history project
At their June meeting, the South Padre Island Historic Preservation Committee began making plans to conduct an Oral History Program with ... «Port isabel south padre, juil 15»
5
14u PI Basketball Team Advances to Championship
... Cristopher Perez. Want the whole story? Pick up a copy of the Port Isabel-South Padre Press, or subscribe to our E-Edition by clicking here. «Port isabel south padre, juil 15»
6
JV Football Players Also Working Hard
... Monday, August 3. Want the whole story? Pick up a copy of the Port Isabel-South Padre Press, or subscribe to our E-Edition by clicking here. «Port isabel south padre, juil 15»
7
City seeks to address $1 million budget deficit
Want the whole story? Pick up a copy of the Port Isabel-South Padre Press, or subscribe to our E-Edition by clicking here. «Port isabel south padre, juil 15»
8
Laguna Vista to fund Boys and Girls Club
... of a one-time deal. Want the whole story? Pick up a copy of the Port Isabel-South Padre Press, or subscribe to our E-Edition by clicking here. «Port isabel south padre, juil 15»
9
Council mulls land purchase
After several executive closed sessions discussing land acquisition, the South Padre Island City Council and Mayor Barry Patel felt it was time ... «Port isabel south padre, juil 15»
10
SPI pursues grants for public marina
... July 27 at 3 p.m.. Want the whole story? Pick up a copy of the Port Isabel-South Padre Press, or subscribe to our E-Edition by clicking here. «Port isabel south padre, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Padre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/padre>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR