Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parlous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARLOUS

Perlous, variant of perilous.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARLOUS EN ANGLAIS

parlous  [ˈpɑːləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parlous peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PARLOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parlous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parlous dans le dictionnaire anglais

La première définition de parlous dans le dictionnaire est dangereuse ou difficile. L'autre définition de parle est rusé. Parlous est aussi extrêmement.

The first definition of parlous in the dictionary is dangerous or difficult. Other definition of parlous is cunning. Parlous is also extremely.


Cliquez pour voir la définition originale de «parlous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARLOUS


acaulous
eɪˈkɔːləs
acoelous
eɪˈsiːləs
amphicoelous
ˌæmfɪˈsiːləs
carless
ˈkɑːləs
clawless
ˈklɔːləs
coreless
ˈkɔːləs
feeless
ˈfiːləs
flawless
ˈflɔːləs
floorless
ˈflɔːləs
hueless
ˈhjuːləs
issueless
ˈɪʃuːləs
Iulus
aɪˈjuːləs
jawless
ˈdʒɔːləs
opisthocoelous
əˌpɪsθəˈsiːləs
procoelous
prəʊˈsiːləs
scarless
ˈskɑːləs
scoreless
ˈskɔːləs
shoeless
ˈʃuːləs
thawless
ˈθɔːləs
treeless
ˈtriːləs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARLOUS

parliamentarism
parliamentary
parliamentary agent
parliamentary candidate
Parliamentary Commissioner
Parliamentary Commissioner for Administration
parliamentary democracy
parliamentary election
parliamentary government
parliamentary inquiry
Parliamentary Labour Party
parliamentary private secretary
parliamentary privilege
parliamentary secretary
parlor car
parlour
parlour game
parlourmaid
parlously
parlousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARLOUS

anomalous
callous
cancellous
cellulous
edentulous
fabulous
frivolous
ghetto fabulous
jealous
libelous
marvellous
meticulous
miraculous
perilous
populous
ridiculous
scandalous
unscrupulous
villous
zealous

Synonymes et antonymes de parlous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARLOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parlous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de parlous

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARLOUS»

parlous chancy dangerous desperate difficult dire hairy hazardous perilous risky etymology pronunciation sentence parlous merriam webster company financial situation talked about state country origin middle alteration oxford dictionaries american meaning example sentences reference content define variant perlous syncopated related forms parlously adverb parlousness noun starting from scratch economic times madalynne reuter obsolete dangerously cunning wiktionary jump navigation became when weather made resupply impossible adjective british very uncertain relations between

Traducteur en ligne avec la traduction de parlous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARLOUS

Découvrez la traduction de parlous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parlous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parlous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamentable
570 millions de locuteurs

anglais

parlous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحفوفة بالمخاطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бедственное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parlous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপজ্জনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parlous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desolaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狡猾な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몹시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parlous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh ranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபத்தான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı derecede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

periglioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłakany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тяжке
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισφαλούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parlous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parlous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLOUS»

Le terme «parlous» est communément utilisé et occupe la place 92.558 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parlous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parlous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parlous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARLOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parlous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parlous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parlous en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARLOUS»

Découvrez l'usage de parlous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parlous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parlous Passion: Cautionary Short Stories of Impulse, ...
Throughout these stories are indelible human beings striving for whatever grace and love their circumstances offer, as well as unforgettable characters jousting with fate even if the deck is stacked against any chance of victory.
Richard Vaughn, Richard Vaughn, 2010
2
Parlous Times; a Novel of Modern Diplomacy
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
David Dwight Wells, 2012
3
The Right Word in the Right Place at the Right Time: Wit and ...
Perils of Parlous. These are parlous times. Make that observation in a speech, and each member of your audience will frown and nod, joining in the general worriment. One or two misfits will be wondering, “Does the speaker mean parlous or ...
William Safire, 2007
4
Death, Danger and Sometimes Christmas: 30 Parlous Verses for ...
No, no, that's not it either. This is in fact a collection of poems of largely personal consequence collected together for the first time to prevent the author from having to look all over the house for them. Including the garage.
Joseph McMullin, 2003
5
Parlous Angels
Ed Southern's stories are about hard work and hard times and what is required of a boy to become a man in such a place and time.
Ed Southern, 2009
6
Shakspeare's Himself Again: Or, The Language of the Poet ...
By 'rlakin, a parlous fear. Parlous, a word corrupted from perilous, i. e. dangerous. So Phaer and Twyne translate Virg. 2En. lib. vii. 302 : " What good did Scylla me ? What could prevail Charybdis wood ? " Or Sirtes parlous sands." Steev.
Andrew Becket, 1815
7
A Midsummer Night's Dream
Berlaken, a parlous feare. Star. I beleeue we muft leaue the killing out, when all is done. Bot. Not a whit, I haue a deuice to make all well. Write me a Prologue, and let the Prologue feeme to fay, we will do no harme with our fwords, and that ...
William Shakespeare, 2001
8
The Oxford Handbook of Tudor Drama
912; R. W Hanning, “'You Have Begun a Parlous Pleye”: The Nature and Limits of Dramatic Mimesis as a Theme in Four Middle English “Fall of Lucifer” Cycle Plays ', Comparative Drama 7 (1973), 22-50. City of God, 11:21, p. 475. See also the ...
Thomas Betteridge, Greg Walker, 2012
9
The Plays and Poems of William Shakspeare
York. Grandam, his nurse. Duch. His nurse ! why, she was dead ere thou wast born. York. If 'twere not she, I cannot tell who told me. Q. Eliz. A parlous boy 1 : Go to, you are too shrewd. Arch. Good madam, be not angry with the child. Q. Eliz.
William Shakespeare, James Boswell, Edward Capell, 1821
10
Shakspeare's himself again; or the language of the poet asserted
By'rlakin, a parlous fear. - Parlous, a word corrupted from perilous, I. e. dangerous. So Phaer and Twyne translate Virg. j£n. lib. vji. SOS : " What good did Scylla me ? What could prevail Charybdis wood ? " Of Sirtes parlous sands." Steev.
Andrew Becket, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARLOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parlous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evaluating OpenStack vs. VMware for private cloud
In hybrid clouds, data is transferred between public and private clouds, but the parlous state of WAN communications, especially in the U.S., makes this a ... «TechTarget, juil 15»
2
Here's how to get Uber to deliver free ice cream to your office
Request your ice cream parlous and Wall's Cornettos will wing their way to you within minutes. Simple enough, right? Theoretically, yes, but ... «Radio Times, juil 15»
3
There should be a comprehensive upgrading of Bourda market
This structure of colonial heritage is in such a parlous state that it cannot accommodate what vendors there still are. The dysfunctional city ... «Stabroek News, juil 15»
4
NDLEA Fights Drug War with Strength of will Alone
The Agency's headquarters building in Ikoyi which was inherited from the defunct NIA at inception is in a parlous state and without any room for ... «THISDAY Live, juil 15»
5
It Is Time to Dispel the Myth That Labour's '83 Manifesto Was Too …
Back then, despite the parlous state of an economy exhausted after the Second World War, Labour came to power committed to governing in ... «Huffington Post UK, juil 15»
6
Europe's plastics industry fails to surf oil windfall
“Up until the fall in the oil price we had a situation where the European chemical industry was in a pretty parlous state generally because of the ... «gulfnews.com, juil 15»
7
Editorial: Measuring voters' confidence in St. Louis. Yes on 1 (and …
... targeting city employees, their friends and families and frequent voters likely to believe the city must invest in its future, however parlous the ... «STLtoday.com, juil 15»
8
Lloyds shareholders in £350m claim win disclosure battle
According to The Guardian, they claim they were not properly informed about the parlous state of the bank's finances and in particular lifelines ... «The Week UK, juil 15»
9
Bailout won't solve crude economy
Years of opacity shrouding the finances of state authorities mean that people did not raise the alarm over the parlous financial situation until too ... «Mail & Guardian Online, juil 15»
10
Castle Hill's oldest house: work can go on but threat of prosecution …
He said it has been in a “parlous condition” for about 15 year and the neighbours were pleased something was being done about it at last. «getreading, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parlous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parlous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z