Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "periglioso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERIGLIOSO EN ITALIEN

pe · ri · glio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERIGLIOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Periglioso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERIGLIOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «periglioso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de periglioso dans le dictionnaire italien

La définition de perilous dans le dictionnaire est dangereuse.

La definizione di periglioso nel dizionario è pericoloso.


Cliquez pour voir la définition originale de «periglioso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERIGLIOSO


balioso
ba·lio·so
bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
dormiglioso
dor·mi·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERIGLIOSO

periferica
periferico
perifrasare
perifrasi
perifrastico
perigastrico
perigastrite
perigeo
perigliare
periglio
perigonio
perilinfa
perimento
perimetrale
perimetria
perimetrico
perimetro
perinatale
perinatalità
perinatologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERIGLIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Synonymes et antonymes de periglioso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERIGLIOSO»

periglioso seggio periglioso treccani periglióso periglio letter pericoloso pieno pericoli rischi come quei uscito fuor pelago riva volge acqua corriere scopri grandi dizionari glió poet film segnala errori editore hoepli test home parole sono importanti cosa vuol dire quanto alma bisogna lieve varco dove momento della morte inteso poeta passaggio lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dice altro modo repubblica italianodizionario sapere cerca pinterest ultimi termini visitati traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios peligroso miglior gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de periglioso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERIGLIOSO

Découvrez la traduction de periglioso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de periglioso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «periglioso» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alarmante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parlous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вредный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perigoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপজ্জনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengerikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parlous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parlous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parlous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguy hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபத்தான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत हुशार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı derecede
70 millions de locuteurs

italien

periglioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebezpieczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкідливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încordat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανούργος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parlous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de periglioso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERIGLIOSO»

Le terme «periglioso» est communément utilisé et occupe la place 56.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «periglioso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de periglioso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «periglioso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERIGLIOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «periglioso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «periglioso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot periglioso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERIGLIOSO»

Découvrez l'usage de periglioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec periglioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
E siccome la nave Che getta alla fortuna ogni pesante ., E scampane per getto periglioso. OSSERVAZIONE. Si reintegri prima il testo sconciamente mutilato, e per più chiarezza si ponga verso per verso. Ed io, siccom' la nave Che gitta alla ...
‎1819
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
E siccome la nave Che getta alla fortuna ogni pesante , E scampane per getto periglioso. OSSERVAZIONE. Si reintegri prima il testo sconciamente mutilato , e per più chiarezza si ponga verso per verso. Ed io, siccom' la nave Che gitta alla ...
Vincenzo Monti, 1819
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
E siccome la nave Che getta alla fortuna ogni pesante , E scampane per getto periglioso. OSSERVAZIONE. Si reintegri prima il testo sconciamente mutilato , e per più chiarezza si ponga verso per verso. Ed io, siccom' la nave Che pitta alla ...
Vincenzo Monti, 1826
4
Rivista viennese: collezione mensile ...
Segue l' esempio. Getto. Ci si permetta di ristampare qui per intiero l' articolo della Proposta ; eccolo. Getto. Il gettare. Lat. Jactus. Rini. Ant. P. N. Not. Jac. E siccome la nave Che getta alla fortuna ogni pesante E scampane per getto periglioso.
‎1839
5
La via del Sacro Graal
Perceval, che si è già distinto in diversi tornei, contro il consiglio di tutti vuole sedere sul seggio periglioso. Artù acconsente alla sua richiesta dopo qualche resistenza. Nella continuazione di Gerbert de Montreuil le cose vanno bene, Perceval ...
Monika Hauf, 2005
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E Î uanto all' alma Bisngna ir lleve al periglioso vareo . rtl. Plut. Quello detto di Madi era manifestamente periglioso alla città . Past. prol. 1. In questo periglioso mare ogni gente anniega, se Г aiuto della divina grazia non la soccorre .
Paulo Costa, 1823
7
Vocabolario della lingua italiana
Add. Pericoloso. Lat. ptrieuhsus, Gr. xtvÎyvwinç- Dant. Jnf. 1. E come quci, che con lena affannata Usrito fuor del pcbgo alla riva, Si volge ail' arqua perigliosa, с guata, ec. Petr. son. 71. E quanto ail* alma Bisogna ir lieve al periglioso vareo. Vit.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
W MV'N' H”W _al buon Re Artù ch'egli era venuto per morire o per vivere glorioso . E a quell'ora ein si disarma menando gran duolo, e poi arditamente si assetta sul seggio periglioso: ma prima dà a Lancilotto un cartello scritto, e gli dice: se ...
‎1839
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
E siccome la nave Che getta alla fortuna ogni pesante,E scampaue per getto periglioso. Ossnnvazromz -- Si reintegri prima il testo sconciamente mutilato, e per più chiarezza si ponga verso per verso. ' - Ed io , siccom' la nave Che gitta alla ...
‎1836
10
Cinesofemi
Sulla gravità del momento poche pagine prima Nietzsche dice: «L'uomo è un cavo teso tra la bestia e il superuomo – un cavo al di sopra di un abisso. Un passaggio periglioso, un periglioso essere in cammino, un periglioso gardarsi indietro, ...
Mennato Tedino, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERIGLIOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme periglioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mondiali 2018, domani i sorteggi dei gironi di qualificazione
... Conte, che rischia ora seriamente di dover affrontare un girone proibitivo e di vedere il cammino per il Mondiale russo più periglioso che mai. «DaringToDo, juil 15»
2
La figlia del boia e il re dei mendicanti - Oliver Potzsch
Tutti i viaggiatori lo guardavano con riconoscenza perché aveva salvato le sorti del periglioso tragitto più volte, ma lì sul Danubio, distante ... «Sololibri.net, juil 15»
3
Scrive Mario Cardone: Agenzia delle Entrate, fare presto e bene
Si naviga a vista e per di più in un mare periglioso e tutto ricade sui sacrifici degli operatori dell'Agenzia. Mario Cardone Segretario Provinciale ... «Avanti!, juil 15»
4
Teatro, questa sera a Nora l'omaggio a Sergio Atzeni per La Notte …
Un viaggio – non meno periglioso della metaforica discesa agli Inferi narrata dal Poeta – fra luci e ombre di un capitolo complesso del nostro ... «SardiniaPost, juil 15»
5
Grecia e Italia: una faccia, una razza, una tangente
Ma qui fuoriusciamo dal perimetro del Rapporto, per avventurarci nel periglioso mare della politica, in Italia da sempre piuttosto riluttante – per ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
6
Tusk: “Intesa in 5 giorni o la Grecia fallisce”
Sarebbe sola nel mare periglioso della finanza internazionale. A meno che qualche ricco pescecane non si offrisse di dare protezione. «La Stampa, juil 15»
7
Tsakalòtos, il comunista che sa accordarsi con il nemico
Sarebbe sola nel mare periglioso della finanza internazionale. A meno che qualche ricco pescecane non si offrisse di dare protezione. «La Stampa, juil 15»
8
Alla scoperta del canto della berta a Punta Giglio
... le accostano alle sirene di Ulisse che con il loro canto "periglioso", attiravano i marinai che rischiavano così di naufragare al buio sugli scogli. «Alguer.it, juil 15»
9
Tra naufragi collettivi, esistenziali ed amorosi, ecco Popsophia: il …
“La poetica dello striptease” porterà gli spettatori sul periglioso limite tra lecito e illecito, arte e censura, corpo e filosofia. A conferma che il ... «pu24.it, juil 15»
10
Wimbledon, day 7: attesa per il derby di casa Wiliams e la rivincita …
La Safarova, semifinalista a Wimbledon l'anno scorso, ha avuto invece un avvio di torneo alquanto periglioso rischiando di cadere già al primo ... «Ubi Tennis, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Periglioso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/periglioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z