Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pelagianism" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELAGIANISM EN ANGLAIS

Pelagianism  [pɛˈleɪdʒɪəˌnɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELAGIANISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pelagianism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELAGIANISM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Pelagianism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pelagianism

Pelagianisme

Pelagianism

Le pélagianisme est la conviction que le péché originel n'a pas contaminé la nature humaine et que la volonté mortelle est encore capable de choisir le bien ou le mal sans aide divine spéciale. Cette théorie théologique est nommée d'après Pelagius, bien qu'il ait nié, au moins à un certain point de sa vie, beaucoup de doctrines associées à son nom. Les enseignements de Pélage sont généralement associés au rejet du péché originel et à la pratique du baptême chez les enfants. Bien que les écrits de Pelagius ne soient plus existants, les huit canons du concile de Carthage ont apporté des corrections aux erreurs perçues des premiers pélagiens. Ces corrections incluent: ▪ La mort n'est pas venue à Adam d'une nécessité physique, mais par le péché. ▪ Les enfants nouvellement nés doivent être baptisés à cause du péché originel. ▪ La grace justifiant non seulement prévaut pour le pardon des péchés passés, mais aussi aide à éviter les péchés futurs. ▪ La grâce du Christ révèle non seulement la connaissance des commandements de Dieu, mais aussi la force et la volonté de les exécuter. ▪ Sans la grâce de Dieu, ce n'est pas seulement plus difficile, mais absolument impossible de réaliser de bonnes œuvres. Pelagianism is the belief that original sin did not taint human nature and that mortal will is still capable of choosing good or evil without special Divine aid. This theological theory is named after Pelagius, although he denied, at least at some point in his life, many of the doctrines associated with his name. The teachings of Pelagius are generally associated with the rejection of original sin and the practise of infant baptism. Although the writings of Pelagius are no longer extant, the eight canons of the Council of Carthage provided corrections to the perceived errors of the early Pelagians. These corrections include: ▪ Death did not come to Adam from a physical necessity, but through sin. ▪ New-born children must be baptized on account of original sin. ▪ Justifying grace not only avails for the forgiveness of past sins, but also gives assistance for the avoidance of future sins. ▪ The grace of Christ not only discloses the knowledge of God's commandments, but also imparts strength to will and execute them. ▪ Without God's grace it is not merely more difficult, but absolutely impossible to perform good works.

définition de Pelagianism dans le dictionnaire anglais

La définition du pélagianisme dans le dictionnaire est une doctrine hérétique, d'abord formulée par Pelagius, qui rejetait le concept de péché originel et soutenait que l'individu prenait les premiers pas vers le salut par ses propres efforts et non par la grâce divine.

The definition of Pelagianism in the dictionary is a heretical doctrine, first formulated by Pelagius, that rejected the concept of original sin and maintained that the individual takes the initial steps towards salvation by his own efforts and not by the help of divine grace.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pelagianism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PELAGIANISM


Anglicanism
ˈæŋɡlɪkəˌnɪzəm
antagonism
ænˈtæɡəˌnɪzəm
creationism
kriːˈeɪʃəˌnɪzəm
exhibitionism
ˌɛksɪˈbɪʃəˌnɪzəm
expansionism
ɪkˈspænʃəˌnɪzəm
expressionism
ɪkˈsprɛʃəˌnɪzəm
hedonism
ˈhiːdəˌnɪzəm
humanism
ˈhjuːməˌnɪzəm
humanitarianism
hjuːˌmænɪˈtɛərɪəˌnɪzəm
impressionism
ɪmˈprɛʃəˌnɪzəm
isolationism
ˌaɪsəˈleɪʃəˌnɪzəm
mechanism
ˈmɛkəˌnɪzəm
microorganism
ˌmaɪkrəʊˈɔːɡəˌnɪzəm
modernism
ˈmɒdəˌnɪzəm
organism
ˈɔːɡəˌnɪzəm
reductionism
rɪˈdʌkʃəˌnɪzəm
Satanism
ˈseɪtəˌnɪzəm
urbanism
ˈɜːbəˌnɪzəm
vegetarianism
ˌvɛdʒɪˈtɛərɪəˌnɪzəm
Zionism
ˈzaɪəˌnɪzəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PELAGIANISM

Pelagian Islands
pelagic
Pelagius
pelargonic
pelargonic acid
pelargonium
Pelasgi
Pelasgian
Pelasgic
Pele´s hair
pelecypod
pelerine
Peleus
Pelew Islands
pelf
pelham
Pelham Holles
Pelias

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PELAGIANISM

authoritarianism
Confucianism
coping mechanism
defence mechanism
equestrianism
Exchange Rate Mechanism
feminism
hooliganism
lesbianism
libertarianism
Lutheranism
New Urbanism
paganism
Pan-Africanism
safety mechanism
support mechanism
totalitarianism
unitarianism
utopianism
veganism
volcanism

Synonymes et antonymes de Pelagianism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PELAGIANISM»

Pelagianism pelagianism original augustinianism semi pronunciation arminianism today augustine belief that taint human nature mortal will still capable choosing good evil christian apologetics research ministry describing heresy dealing catholic encyclopedia received designates fifth century which well grace theopedia biblical christianity views humanity basically morally unaffected fall denies imputation total depravity religious history britannica also called pelagian taught followers stressed essential goodness what gotquestions contradicts scriptures scriptural principles while says beings natural inclination towards merriam webster emphasized british monk settled africa religion monergism

Traducteur en ligne avec la traduction de Pelagianism à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELAGIANISM

Découvrez la traduction de Pelagianism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pelagianism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pelagianism» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伯拉纠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelagianismo
570 millions de locuteurs

anglais

Pelagianism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pelagianism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلجنيسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пелагианство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pelagianismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pelagianism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pélagianisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelagianisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelagianismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペラギウス主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펠라기우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelagianisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pelagian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pelagianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेलॅगियानॅझम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pelagianism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pelagianesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pelagianizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пелагіанство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pelagianismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πελαγιανισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pelagianisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pelagianism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelagianismen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pelagianism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELAGIANISM»

Le terme «Pelagianism» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pelagianism» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pelagianism
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pelagianism».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELAGIANISM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pelagianism» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pelagianism» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pelagianism en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PELAGIANISM»

Découvrez l'usage de Pelagianism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pelagianism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selected Writings on Grace and Pelagianism
Space ads in America, Commonweal, Living Church, Living City; Feature in ASpirit of Books@ catalog (120,000); Feature in Theological Best Books catalog (90,000); Extensive review campaign; Direct mailings to house list (monthly); E-mail ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Boniface Ramsey, 2011
2
The Alleluia Battle Or Pelagianism in Britain
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Anonymous, 2010
3
The Five Points of Calvinism: A Study Guide
In order to make even clearer what irresistible grace is, it will be helpful to contrast this biblical position with two erroneous views, Pelagianism and Semi- Pelagianism. 1. PELAGIANISM Pelagianism is an old heresy—Pelagius lived in the fifth ...
Edwin H. Palmer, 1996
4
Christ in Celtic Christianity: Britain and Ireland from the ...
PELAGIANISM IN BRITAIN AND IRELAND Pelagius was introduced in Chapter I in the context of the monastic movement, and mentioned in Chapter II as the author of a profession of faith. Here we shall examine his doctrines in the wider ...
Michael W. Herren, Shirley Ann Brown, 2002
5
Church and Faith in the Pastristic Tradition: Augustine, ...
The articles in this volume complement and continue work brought together on the author's previous collection, God's Decree and Man's Destiny.
Gerald Bonner, 1996
6
The Popular Encyclopedia of Apologetics: Surveying the ...
Its influence can even be seen within contemporary Christianity as Pelagianism appeals to the pride and self-sufficiency of man and has an internal vitality that appeals to human resourcefulness. It militates against the doctrine of salvation ...
Ed Hindson, Ergun Caner, 2008
7
Christian Theology: An Introduction
It is important to appreciate that “Pelagianism” is best regarded as an amalgam of the ideas of several writers working in Rome in the final years of the fourth century – primarily Pelagius himself, but also Caelestius, and Rufinus of Syria.
Alister E. McGrath, 2011
8
The Holiness of God
This book by R.C. Sproul is a look at the meaning of holiness and why people are both fascinated and terrified by a holy God.
R. C. Sproul, 2013
9
Pelagius: Life and Letters
An important contribution to studies of Pelagius and the social and religious world of the late fourth and early fifth-century West'.THEOLOGICAL STUDIES (US)
Brinley Roderick Rees, 1988
10
The Encyclopedia of Christianity
Hans-karl Beckmann† Pelagianism 1. Definition 2. Pelagius's Teaching 3. Two Phases of the Controversy 3.1. 411-18 3.2. 418-31 4. Semi-Pelagianism 5. Pelagianism in Church History 1. Definition Pelagianism is an important theological ...
Erwin Fahlbusch, Geoffrey William Bromiley, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELAGIANISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pelagianism est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Announcing My Newest Book: Counterfeit Christianity…
... “Contesting the Trinity: Subordinationism, Modalism, and Tritheism,” “Setting Grace Aside: Pelagianism and Semi-Pelagianism,” “Making God ... «Patheos, juil 15»
2
Jacob Arminius Theologian of Grace– Part Seven
BEN: Why was Arminius accused of Pelagianism or semi-Pelagianism if in fact he was clear that prevenient grace comes to a person purely by ... «Patheos, juil 15»
3
How the '70s taught me to dig scripture
We were, of course, oblivious to the sheer Pelagianism of the motto. A telling detail: Our performance in courses such as math, science, history, ... «U.S. Catholic magazine, juil 15»
4
The Church must not promote the idea that marriage is a fairy tale
... various heresies, but it seems as though the temptations are often currently between Jansenism on one side and Pelagianism on the other. «Catholic Herald Online, juil 15»
5
Roger Olson's– 'Arminian Theology'– Part Ten
The “defult theology” of America outside of conservative Lutheran and Reformed circles and some Wesleyan circles is Semi-Pelagianism if not ... «Patheos, juin 15»
6
Interview: Bishop Schneider urges 'flaming prayers' to protect …
... and one then turns Christianity into a Humanism or into a Pelagianism. Then there is left only the self-redemption or a religion of a naturalistic ... «Lifesite, juin 15»
7
Prof says homosexual orientation is a sin
“Augustine famously contended against the error of Pelagianism in favor of a thoroughgoing doctrine of original sin,” Burk explained. «Baptist News Global, avril 15»
8
The Sacred Triduum Beckons
Here, in these days, is the answer to all varieties of Pelagianism for these days are about God's great deeds. In the accounts of the Passion, the ... «National Catholic Reporter, avril 15»
9
George Herbert in Lent
... right with the world”; it is an antidote to every form of rustic Pelagianism, whether in Herbert's rural England or in postmodern urban America. «First Things, mars 15»
10
Douthat on the Pope's Critics
... driving stake through the heart of the various forms of pelagianism and spiritual worldliness that stalk us today, of connecting anew with the ... «National Catholic Reporter, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelagianism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pelagianism>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z