Signification de "personified" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE PERSONIFIED EN ANGLAIS

personified  [pəˈsɒnɪfaɪd]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONIFIED

Personified est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERSONIFIED EN ANGLAIS

Anthropomorphisme

Anthropomorphism

L'anthropomorphisme, ou la personnification, est l'attribution de la forme humaine ou d'autres caractéristiques à tout autre chose qu'un être humain. Les exemples incluent la représentation de divinités de forme humaine et attribuent des émotions ou des motifs humains aux forces de la nature, comme des ouragans ou des tremblements de terre. L'anthropomorphisme a des racines anciennes en tant que dispositif littéraire dans la narration, et aussi dans l'art. La plupart des cultures ont des fables traditionnelles avec des animaux anthropomorphisés, qui peuvent résister ou parler comme des humains, en tant que personnages. Le mot anthropomorphisme a d'abord été utilisé au milieu des années 1700. Le mot dérive du grec ἄνθρωπος, "humain", et μορφή, "forme" ou "forme".

Anthropomorphism, or personification, is attribution of human form or other characteristics to anything other than a human being. Examples include depicting deities with human form and ascribing human emotions or motives to forces of nature, such as hurricanes or earthquakes. Anthropomorphism has ancient roots as a literary device in storytelling, and also in art. Most cultures have traditional fables with anthropomorphised animals, which can stand or talk like humans, as characters. The word anthropomorphism was first used in the mid-1700s. The word derives from the Greek ἄνθρωπος, "human", and μορφή, "shape" or "form".

définition de personified dans le dictionnaire anglais

La définition de personnifié dans le dictionnaire doit être personnifiée si vous dites que quelqu'un est charme ou encouragement personnifié, vous voulez dire qu'ils sont très charmants, ou très encourageants.

SYNONYMES DE «PERSONIFIED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «personified» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de personified

embody · epitomize · exemplify · express · image · incarnate · mirror · represent · symbolize · typify

TRADUCTION DE PERSONIFIED

Découvrez la traduction de personified dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de personified dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «personified» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 拟人化
• Traducteur Français - espagnol: personificado
• anglais: personified
• Traducteur Français - hindi: व्यक्ति
• Traducteur Français - arabe: جسد
• Traducteur Français - russe: олицетворял
• Traducteur Français - portugais: personificada
• Traducteur Français - bengali: মূর্ত
• Traducteur Français - français: personnifié
• Traducteur Français - malaisien: Dipersonifikasikan
• Traducteur Français - allemand: personifiziert
• Traducteur Français - japonais: 化身
• Traducteur Français - coréen: 화신
• Traducteur Français - javanais: Personified
• Traducteur Français - vietnamien: nhân cách
• Traducteur Français - tamoul: ஆளுமைப்படுத்தப்படுகின்றன
• Traducteur Français - marathi: व्यक्तिमत्व
• Traducteur Français - turc: şahsında
• Traducteur Français - italien: personificata
• Traducteur Français - polonais: uosobieniem
• Traducteur Français - ukrainien: уособлював
• Traducteur Français - roumain: personificat
• Traducteur Français - grec: προσωποποιείται
• Traducteur Français - afrikaans: verpersoonlik
• Traducteur Français - suédois: personifierad
• Traducteur Français - norvégien: personifisert

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERSONIFIED»

Citations et phrases célèbres avec le mot personified.

1

Colin Angle

When we built Roomba, we explicitly designed it to not have a face. We didn't want to think it was cute; we wanted people to take it seriously, so we gave it more of an industrial look. People personified their Roomba anyway. Over 80 percent of people name their robot. We did nothing to encourage people to do that, but they do it anyway.

2

Joan Crawford

It has been said that on screen I personified the American woman.

3

Lou Diamond Phillips

Sidney Poitier, who is class personified, said: 'Lou, you're a leading man because you're a good actor.' Brought tears to my eyes.

4

Virginia Postrel

From the days of biplanes and silk scarves, the aviator has been the archetype of masculine glamour. Aviators have personified national ideals, from French elan to Soviet party discipline. They've inspired lust and admiration. They've turned sunglasses and short, utilitarian leather jackets into fashion statements.

5

Jim Ramstad

My fellow Minnesotans join me in mourning the loss of America's 40th President and celebrating the life of a man who personified both the greatness and goodness of America.

6

Alexander Walker

In the days of Gary Cooper, James Stewart etc, film stars personified the better aspects of human nature.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONIFIED»

Découvrez l'usage de personified dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec personified et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Painting Personified; Or, the Caricature and Sentimental ...

J. 14. vPALNTrNG. PERSONIFIED. Asksoon as the Terms and the Time 1 of sitting had been agreed upon, Mr. and .Mr.r. Grss'in were about to take their * Leave, fully satiated with what they had already heard on the Subject of Painting.

Alexander Bicknell, 1790

Shakespeare's Visual Theatre: Staging the Personified Characters

Kiefer looks at the personified characters created by Shakespeare in his plays, his walking, talking abstractions.

Frederick Kiefer, 2003

Audacity Personified: The Generalship of Robert E. Lee

This is the first collective volume to scrutinize specific aspects of the general's military career.

Peter S. Carmichael, 2004

Anima: an anatomy of a personified notion

With 439 excerpts from the writings of C.G. Jung. "This excursion is intended to supplement the main literature on the anima.

James Hillman, 1985

Wonderful Life With the Elements: The Periodic Table Personified

Get to Know the Elements! From the brilliant mind of Japanese artist Bunpei Yorifuji comes Wonderful Life with the Elements, an illustrated guide to the periodic table that gives chemistry a friendly face.

Bunpei Yorifuji, 2012

Goodness Personified: The Emergence of Gifted Children

In Goodness Personified, Leslie Margolin challenges the most common assumptions underlying gifted education.

Leslie Margolin

Personified Live Ideas for Your Supreme Success

A BOOK THAT HELPS YOU DEVELOP SPIRITUAL GROWTH

Samuel McLean, 2005

Pilgrims Progress Personified: Full Color Version

Pilgims Progress Personified is a biographical journey in search of God and his truth.

Fredric Piepenbrok, 2005

Rediscovering Righteousness in Romans: Personified ...

This book is a sustained investigation of the interpretation of righteousness ( ) in Romans as it undergoes personification within a metaphoric and narratorial setting.

David J. Southall, 2008

Emotions Personified: 2nd Edition

Emotions Personified is a collection of poems and prose that were inspired by the emotions of love, hate, fear, and despair.

Lisa M. Evans, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONIFIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme personified est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Conor McGregor's father used to tell customers stories about his …

The moment was the culmination of a two-year rise like few we've ever witnessed in the UFC, one personified by equal parts bravado, ... «MMA Fighting, juil 15»

Hall of Fame inductees bring out luster of New York's new golden …

John Smoltz, Class of 2015, was class personified for the Braves in the 1990s. He challenged the Yankees, not totally successfully, and ... «Newsday, juil 15»

Humans episode 7 review

The flip-side of that uncertain fear is personified by Karen, whose longing for her own destruction reveals a feeling of futility that cannot ever be ... «Den Of Geek, juil 15»

Arsenal vs. Wolfsburg: Score, Twitter Reaction from Emirates Cup …

Calmness personified in goal. #EmiratesCup2015. — Julian Taylor (@JTaylorSport) July 26, 2015. Both sides enjoyed some half-chances in ... «Bleacher Report, juil 15»

NFL great Eric Dickerson hopes Rams return to Los Angeles

Eric Dickerson's bespectacled blue and yellow blur of a presence personified Los Angeles Rams football in the early 1980s, so it makes sense ... «Los Angeles Times, juil 15»

Review: Beauty and the Beast at Sophia Gardens, Cardiff

... and his sidekick Lefou (Ethan Price) were a playful comic double act, while John Atkinson was eccentricity personified as Belle's father. «WalesOnline, juil 15»

Old weather vanes can point to thousands of dollars

Indians, angels, Columbia (the United States personified as a woman), the Statue of Liberty and soldiers were popular. So were birds ... «Columbus Dispatch, juil 15»

Katie Hopkins... A woman running towards hatred

I'm actually married to a walking version of charity personified. Worse still, he works at the donkey sanctuary." The next day I email Hopkins to ... «Irish Independent, juil 15»

John Smoltz: Cooperstown's Newest Braves Addition

While Tom Glavine and Greg Maddux have over 300 wins as Major League pitchers, perhaps John Smoltz best personified what it meant to ... «Atlanta All Day, juil 15»

'My Wish' and the good sports can do

Sports are a microcosm for society, and the behaviors of its players — particularly those who are characters and caricatures — are personified ... «Carroll County Times, juil 15»