Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "phylarch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PHYLARCH EN ANGLAIS

phylarch  [ˈfaɪlɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHYLARCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Phylarch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PHYLARCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «phylarch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phylarch

Phylarch

Un phylarcat est un titre grec signifiant "souverain d'une tribu", de phyle, "tribu" + archein "à gouverner". Dans l'Athènes classique, un phylarque était le commandant élu de la cavalerie fourni par chacune des dix tribus de la ville. Dans le dernier Empire romain du 4ème au 7ème siècle, le titre a été donné aux princes principaux des alliés arabes de l'Empire à l'Est, à la fois ceux qui se sont installés dans l'Empire et à l'extérieur. De ca. 530 à ca. 585, les phylarques individuels étaient subordonnés à un phylarque suprême de la dynastie Ghassanide. A phylarch is a Greek title meaning "ruler of a tribe", from phyle, "tribe" + archein "to rule". In Classical Athens, a phylarch was the elected commander of the cavalry provided by each of the city's ten tribes. In the later Roman Empire of the 4th to 7th centuries, the title was given to the leading princes of the Empire's Arab allies in the East, both those settled within the Empire and outside. From ca. 530 to ca. 585, the individual phylarchs were subordinated to a supreme phylarch from the Ghassanid dynasty.

définition de phylarch dans le dictionnaire anglais

La définition de phylarch dans le dictionnaire est le chef d'une tribu dans la Grèce antique, et à Athènes, la tête d'un clan dans la bataille, ou généralement, le chef d'une tribu.

The definition of phylarch in the dictionary is the chief of a tribe in Ancient Greece, and in Athens, the head of a clan in battle, or generally, the chief of a tribe.

Cliquez pour voir la définition originale de «phylarch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PHYLARCH


antiplaque
ˌæntɪˈplɑːk
Clark
klɑːk
Clarke
klɑːk
clerk
klɑːk
lakh
lɑːk
lark
lɑːk
lat.
lɑːk
meadowlark
ˈmɛdəʊˌlɑːk
mudlark
ˈmʌdˌlɑːk
skylark
ˈskaɪˌlɑːk
talak
tæˈlɑːk
talaq
tæˈlɑːk
Vlach
vlɑːk
woodlark
ˈwʊdˌlɑːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PHYLARCH

phyla
phylacteric
phylacterical
phylacteries
phylactery
phylactic
phylae
phylar
phylarchy
phylaxis
phyle
phylesis
phyletic
phyletically
phylic
phyllary
phyllid
phyllite
phyllitic
phyllo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PHYLARCH

applied research
arch
global search
Japanese larch
job search
larch
march
market research
marketing research
monarch
operational research
operations research
patriarch
research
scholarch
search
starch
the Long March
western larch
wordsearch

Synonymes et antonymes de phylarch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PHYLARCH»

phylarch greek title meaning ruler tribe from phyle archein rule classical athens elected commander cavalry provided each city tribes later roman empire centuries given leading princes phylarch merriam webster chief ancient grecian furnished athenian magistrate head wiktionary jump navigation search plural greece tribal define with pronunciation look antiq want thank existence tell friend about link this page visit webmaster builders halopedia halo encyclopedia powerful forerunner official builder rate power revoke reinstate entire rates universal lexikon deacademic phylạrch griechisch vorsteher einer phỵlarchos titel byzantinischen kaiser eingesetzter arabischer topical bible lark phularches king james version

Traducteur en ligne avec la traduction de phylarch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHYLARCH

Découvrez la traduction de phylarch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de phylarch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «phylarch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

phylarch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filarca
570 millions de locuteurs

anglais

phylarch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phylarch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

phylarch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

phylarch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

phylarch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phylarch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phylarque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phylarch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phylarch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

phylarch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

phylarch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phylarch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phylarch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phylarch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ़िलार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

phylarch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

phylarch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

phylarch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

phylarch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phylarch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φύλαρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phylarch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phylarch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phylarch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de phylarch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHYLARCH»

Le terme «phylarch» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «phylarch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de phylarch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «phylarch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PHYLARCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «phylarch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «phylarch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot phylarch en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PHYLARCH»

Découvrez l'usage de phylarch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec phylarch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Political Works of James Harrington: Part One
The function of the phylarch or prerogative troop is five-fold. First, they are the council of the tribe, and as such to govern the musters of the same according to the foregoing orders, having cognizance of what hath passed in the congregations ...
James Harrington, John Greville Agard Pocock
2
Byzantium and the Arabs in the Fifth Century
The presumption is that his son, Petrus II, immediately acceded to the phylarchate of the Parembole, but it is not clear how long he ruled as phylarch. The other terminus is the middle of the sixth century, when Terebon II was the phylarch of the ...
Irfan Shahîd, 1989
3
Byzantium and the Arabs in the Sixth Century
Somewhat similarly, the Ghassanid phylarch was invited to take part in the consecration of a church in Huwwarin; see BASICl.l, 455-61. these groups helped give the Arab phylarchate a new look, A Background Ghassanid Federate Society.
Irfan Shahid, 2010
4
Oceana
Order, is the first Magistrate of the Phylarch, or Prerogative Troop. The Lord Lieutenant, over and above his Duty mention'd, is Commander in Chief of the Musters of the Youth, and second Magistrate of the Phylarch. The Custos Rotulorum is to ...
James Harrington, John Toland, John Hall, 1737
5
The Oceana and other works ¬of ¬James ¬Harrington
x,,gP,,-,,,, of the Hundreds, beginning -with the Lord High Sherifl; -who, over and Magnitude- above his more antient Ofices, and those added by the former Order, is the Magisirat of the Phylarch, or Prerogative Troop. The Lord Lieutenant, over ...
James Harrington, John Toland, 1747
6
More: Utopia
For 'tranibor' (below), the etymology seems to be traneis or tranos ('clear', 'plain', ' distinct') plus boros ('devouring', 'gluttonous'). Although Hythloday says that these terms have been displaced by the more unambiguously respectful 'phylarch' ...
Sir Thomas More (Saint), George M. Logan, Robert Merrihew Adams, 2002
7
The Oceana
The Lord Lieutenant, 0-ver and above his Dut mention'd, is Cornmander in Chizf of the Muslers of the Touth, an] second Magzslrat of the Phylarch. The Custos Rotulorurn is- to return the yearly Mzyier-roll: of the Trihe, as well that of the Tbuth  ...
James Harrington, John Toland, John Hall, 1747
8
The Oceana, and Other Works, Now First Publish'd from His ...
u. Order. Functions of the Magistrats of the Prime Magnitude. Functions of the Phylarch. ber"d, that so were the Burgesses in the former Government, theless the Knights of the Shire were Men of greater qualit : And the Election at the Hundred ...
James Harrington, 1700
9
The Oceana, and other works of James Harrington, esq; ...
"The Lord Lieutenant, over and above his Duty mention* d, is Commander in Chief of the Musters of the Youth, and second Magistrat of the Phylarch. The Custos Rotulorum is to return the yearly Muster-rolls of the Tribe > as well that of the ...
James Harrington, John Toland, 1737
10
Byzantium and the Arabs in the Fourth Century
... designate not only Scenitae but all Arabs, it was easy to conceive of the Arabs as nomads composed of tribes, phylai, and thus the term phylarch, chosen to designate their chiefs, was in the minds of the Graeco-Roman writers only apposite.
Irfan Shahîd, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Phylarch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/phylarch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z