Signification de "arch" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARCH

From Old French arche, from Vulgar Latin arca (unattested), from Latin arcus bow, arc.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARCH EN ANGLAIS

arch  [ɑːtʃ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARCH

Arch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ARCH EN ANGLAIS

Cambre

Arch

Une voûte est une structure qui s'étend sur un espace et prend en charge la structure et le poids en dessous. Arches est apparue dès le 2ème millénaire av. J.-C. dans l'architecture en brique mésopotamienne et leur utilisation systématique a commencé avec les anciens Romains qui ont été les premiers à appliquer la technique à un large éventail de structures.

An arch is a structure that spans a space and supports structure and weight below it. Arches appeared as early as the 2nd millennium BC in Mesopotamian brick architecture and their systematic use started with the Ancient Romans who were the first to apply the technique to a wide range of structures.

définition de arch dans le dictionnaire anglais

La première définition d'arc dans le dictionnaire est une structure courbe, normalement dans le plan vertical, qui enjambe une ouverture. Une autre définition de arch est également appelée: arche. une structure sous la forme d'une arche qui sert de passerelle. Arch est aussi quelque chose de courbé comme une arche.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ARCH

PRESENT

Present

I arch

you arch

he/she/it arches

we arch

you arch

they arch

Present continuous

I am arching

you are arching

he/she/it is arching

we are arching

you are arching

they are arching

Present perfect

I have arched

you have arched

he/she/it has arched

we have arched

you have arched

they have arched

Present perfect continuous

I have been arching

you have been arching

he/she/it has been arching

we have been arching

you have been arching

they have been arching

PAST

Past

I arched

you arched

he/she/it arched

we arched

you arched

they arched

Past continuous

I was arching

you were arching

he/she/it was arching

we were arching

you were arching

they were arching

Past perfect

I had arched

you had arched

he/she/it had arched

we had arched

you had arched

they had arched

Past perfect continuous

I had been arching

you had been arching

he/she/it had been arching

we had been arching

you had been arching

they had been arching

FUTURE

Future

I will arch

you will arch

he/she/it will arch

we will arch

you will arch

they will arch

Future continuous

I will be arching

you will be arching

he/she/it will be arching

we will be arching

you will be arching

they will be arching

Future perfect

I will have arched

you will have arched

he/she/it will have arched

we will have arched

you will have arched

they will have arched

Future perfect continuous

I will have been arching

you will have been arching

he/she/it will have been arching

we will have been arching

you will have been arching

they will have been arching

CONDITIONAL

Conditional

I would arch

you would arch

he/she/it would arch

we would arch

you would arch

they would arch

Conditional continuous

I would be arching

you would be arching

he/she/it would be arching

we would be arching

you would be arching

they would be arching

Conditional perfect

I would have arch

you would have arch

he/she/it would have arch

we would have arch

you would have arch

they would have arch

Conditional perfect continuous

I would have been arching

you would have been arching

he/she/it would have been arching

we would have been arching

you would have been arching

they would have been arching

IMPERATIVE

Imperative

you arch
we let´s arch
you arch

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to arch

Past participle

arched

Present Participle

arching

SYNONYMES DE «ARCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «arch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de arch

accomplished · arc · archway · bend · big-time · bow · bridge · central · chief · consummate · crook · curvature · curve · dome · embow · expert · first · foremost · frolicsome · good-natured · grand · greatest · head · humorous · hump · hunch · jesting · jokey · joking · key · lead · leading · main · major · master · mischievous · paramount · pert · playful · pre-eminent · predominant · premier · primary · prime · principal · roguish · saucy · semicircle · sly · span · superior · supreme · sweep · teasing · top · vault · waggish

TRADUCTION DE ARCH

Découvrez la traduction de arch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arch» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 拱门
• Traducteur Français - espagnol: arco
• anglais: arch
• Traducteur Français - hindi: कट्टर
• Traducteur Français - arabe: قَنْطَرَة
• Traducteur Français - russe: арка
• Traducteur Français - portugais: arco
• Traducteur Français - bengali: খিলান
• Traducteur Français - français: arche
• Traducteur Français - malaisien: Gerbang
• Traducteur Français - allemand: Bogen
• Traducteur Français - japonais: アーチ
• Traducteur Français - coréen: 아치
• Traducteur Français - javanais: Arch
• Traducteur Français - vietnamien: khung vòm
• Traducteur Français - tamoul: பரம
• Traducteur Français - marathi: कमान
• Traducteur Français - turc: kemer
• Traducteur Français - italien: arco
• Traducteur Français - polonais: łuk
• Traducteur Français - ukrainien: арка
• Traducteur Français - roumain: arcadă
• Traducteur Français - grec: αψίδα
• Traducteur Français - afrikaans: boog
• Traducteur Français - suédois: valvbåge
• Traducteur Français - norvégien: bue

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ARCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot arch.

1

Henry Adams

All experience is an arch, to build upon.

2

John Berger

A cigarette is a breathing space. It makes a parenthesis. The time of a cigarette is a parenthesis, and if it is shared, you are both in that parenthesis. It's like a proscenium arch for a dialogue.

3

Emily Blunt

A lot of period dramas can appear quite arch to most people, stuffy.

4

Billy Connolly

Behind the proscenium arch, you can't always hear what people in the audience are saying.

5

Eric Dane

Television is a lot of fun. It's faster-paced. The schedule is really desirable, I guess. But as far as films go, and I've only done a couple; film is like a definitive beginning, middle and end. You know your character's arch.

6

Seamus Dever

My eyebrows - they have a life of their own. I don't arch them on purpose; I don't do, like, arching exercises or anything, I promise!

7

Seamus Dever

My eyebrows - they have a life of their own. I don't arch them on purpose; I don't do, like, arching exercises or anything, I promise! I try to maintain a neutral mass, but they just sort of go with whatever the situation is!

8

Chuck Hagel

Our foreign policy needs to support our energy, economic, defense and domestic policies. It all falls within the arch of national interest. There will be windows of opportunity, but they will open and close quickly.

9

Marcia Gay Harden

I loved playing Anne Bancroft, because she was so wonderfully arch.

10

King Hussein I

Nothing is more useless in developing a nation's economy than a gun, and nothing blocks the road to social development more than the financial burden of war. War is the arch enemy of national progress and the modern scourge of civilized men.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARCH»

Découvrez l'usage de arch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arch

His delightful evocation of the arch's travels and its reception in various communities brings Goldsworthy's project to life.

Andy Goldsworthy, David Craig, 1999

The Annotated Arch: A Crash Course in the History of ...

Traces the historical and technological development of the arch from the ancient world to the twentieth century, and highlights the arches of the Colosseum, Chartres Cathedral, Monticello, and the Guggenheim Museum.

Carol Strickland, Amy Handy, 2001

Arch Linux Environment Setup How-To

For people only trying out Arch Linux the author would suggest following this guide inside a virtual machine.

Ike Devolder, 2012

The Arch-heretic Marcion

In spite of this importance, there is no comprehensive up-to-date study on his life and thought. With the present work, Sebastian Moll attempts to fill this inconvenient gap.

Sebastian Moll, 2010

Aortic Arch Surgery: Principles, Stategies and Outcomes

Anesthesiologists, perfusionists, neurologists, radiologists, and others who have a special interest in treating patients with thoracic aortic disease will also find this book an invaluable source of dependable information.

Joseph S. Coselli, MD, Scott A. LeMaire, MD, 2009

Arch Bridges

The breadth and variety of the contributions presented and discussed by leading experts from many countries make this volume an authoritative source of up-to-date information.

A. Sinopoli, 1998

ARCH: Selected Readings

This collection brings together the leading papers which have shaped ARCH research from its inception to the latest developments.

Robert F. Engle, 1995

Guide to the Royal Arch Chapter

1867 a complete monitor with full instructions in the degrees of Mark Master, Past Master, Most Excellent Master, and Royal Arch.

John Sheville, James L. Gould, 1996

The Arch Conjuror of England: John Dee

John Dee was more than just a fringe magus, Parry shows: he was a major figure of the Reformation and Renaissance.

Glyn Parry, 2012

ARCH Models and Financial Applications

In this con text, ARCH (Autoregressive Conditionally Heteroscedastic) models, introduced by Engle (1982), arise as an appropriate framework for studying these problems.

Christian Gourieroux, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hannes Arch wins Budapest Red Bull Air Race

Austrian Hannes Arch put in a consistent and disciplined performance to win the fourth round of the Red Bull Air Race series in Budapest on 5 ... «International Business Times, India Edition, juil 15»

Khloe Kardashian's New Man Used To Date Her Arch Nemesis …

All's fair in love and war! At least that's what Khloe Kardashian must be thinking after stepping out with NBA star James Harden over the ... «PerezHilton.com, juil 15»

Arch supports are usually enough to treat flatfeet

DEAR READER: A person is said to be flat-footed when the foot loses the gently curving arch on the inner side of the sole. That's why flatfeet ... «Hanford Sentinel, juil 15»

Danny Salazar done in by arch nemesis, the fifth inning, as …

The Indians flashed two thumbs up for the hurler's efforts through the first four frames. The fifth inning, however, has proven to be Salazar's ... «cleveland.com, juil 15»

Arch Coal (ACI) Rises: Stock Adds 6.9% in Session

Arch Coal Inc. (ACI - Analyst Report) was a big mover last session, as the ... Arch Coal currently has a Zacks Rank #3 (Hold) while its Earnings ... «Zacks.com, juil 15»

Company Shares of Arch Capital Group Ltd. Rally 1.38%

Shares of Arch Capital Group Ltd. (NASDAQ:ACGL) rose by 1.38% in the past week and 6.46% for the last 4 weeks. In the past week, the ... «News Watch International, juil 15»

Queen 'could be assassinated like JFK' as Government makes quick …

One building, the Admiralty Arch, which marks the end of The Mall, used to house Government offices, but now is home to a 100-room five star ... «Express.co.uk, juil 15»

3 small-cap stocks to bet on - Arch Coal Inc (NYSE:ACI), LeapFrog …

Arch Coal Inc (NYSE:ACI) advanced +6.90% to finish last trading session at $0.355. The company, on July 02, 2015, reported the launch of a ... «Wall Street Observer, juil 15»

Active Stocks News Update: Arch Coal Inc (NYSE:ACI), SCANA …

Arch Coal Inc, declared the launch of a private offer to exchange new 6.25% Trust Certificates due 2021 and a cash payment for any and all of ... «wsnewspublishers, juil 15»

Company Shares of Arch Coal, Inc. Drops by -11.72%

Arch Coal, Inc. (NYSE:ACI) has lost 11.72% during the past week and dropped 30.41% in the last 4 weeks. The shares are however, negative ... «OTC Outlook, juil 15»