Signification de "march" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARCH

From Old French marchier to tread, probably of Germanic origin; compare Old English mearcian to mark1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MARCH EN ANGLAIS

march  [mɑːtʃ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARCH

March est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE MARCH EN ANGLAIS

Mars

March

Mars i / mɑrtʃ / est le troisième mois de l'année dans les calendriers julien et grégorien. C'est l'un de sept mois qui dure 31 jours. Dans l'hémisphère nord, le début météorologique du printemps se produit le premier jour de mars. L'équinoxe de mars du 20 ou du 21ème marque le début astronomique du printemps dans l'hémisphère nord et le début de l'automne dans l'hémisphère sud, où septembre est l'équivalent saisonnier du mars de l'hémisphère nord. Le mois de mars commence le même jour de la semaine que le mois de novembre et le mois de février seulement dans les années ordinaires. Mars se termine le même jour de la semaine que Juin de chaque année. En début d'année, mars commence le même jour que septembre et décembre de l'année précédente. Dans les années ordinaires, mars commence le même jour que juin de l'année précédente. En début d'année, le mois de mars se termine le même jour de la semaine que les mois d'avril et de décembre de l'année précédente. Dans les années ordinaires, Mars se termine le même jour de la semaine que le mois de septembre de l'année précédente. Dans les années qui précèdent les années bissextiles, Mars commence le même jour de la semaine que le mois de mai de l'année suivante.

March i/mɑrtʃ/ is the third month of the year in both the Julian and Gregorian calendars. It is one of seven months that are 31 days long. In the Northern Hemisphere, the meteorological beginning of spring occurs on the first day of March. The March equinox on the 20th or 21st marks the astronomical beginning of spring in the Northern Hemisphere and the beginning of autumn in the Southern Hemisphere, where September is the seasonal equivalent of the Northern Hemisphere's March. March starts on the same day of the week as November every year, and February in common years only. March ends on the same day of the week as June every year. In leap years, March starts on the same day as September and December of the previous year. In common years, March starts on the same day as June of the previous year. In leap years, March ends on the same day of the week as April and December of the previous year. In common years, March ends on the same day of the week as September of the previous year. In years immediately before leap years, March starts on the same day of the week as May of the following year.

définition de march dans le dictionnaire anglais

La première définition de mars dans le dictionnaire est de marcher ou de procéder avec des étapes majestueuses ou régulières, généralement dans une procession ou une formation militaire. Une autre définition de mars est de procéder. Mars est aussi à parcourir ou à couvrir en marchant.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE MARCH

PRESENT

Present

I march

you march

he/she/it marches

we march

you march

they march

Present continuous

I am marching

you are marching

he/she/it is marching

we are marching

you are marching

they are marching

Present perfect

I have marched

you have marched

he/she/it has marched

we have marched

you have marched

they have marched

Present perfect continuous

I have been marching

you have been marching

he/she/it has been marching

we have been marching

you have been marching

they have been marching

PAST

Past

I marched

you marched

he/she/it marched

we marched

you marched

they marched

Past continuous

I was marching

you were marching

he/she/it was marching

we were marching

you were marching

they were marching

Past perfect

I had marched

you had marched

he/she/it had marched

we had marched

you had marched

they had marched

Past perfect continuous

I had been marching

you had been marching

he/she/it had been marching

we had been marching

you had been marching

they had been marching

FUTURE

Future

I will march

you will march

he/she/it will march

we will march

you will march

they will march

Future continuous

I will be marching

you will be marching

he/she/it will be marching

we will be marching

you will be marching

they will be marching

Future perfect

I will have marched

you will have marched

he/she/it will have marched

we will have marched

you will have marched

they will have marched

Future perfect continuous

I will have been marching

you will have been marching

he/she/it will have been marching

we will have been marching

you will have been marching

they will have been marching

CONDITIONAL

Conditional

I would march

you would march

he/she/it would march

we would march

you would march

they would march

Conditional continuous

I would be marching

you would be marching

he/she/it would be marching

we would be marching

you would be marching

they would be marching

Conditional perfect

I would have march

you would have march

he/she/it would have march

we would have march

you would have march

they would have march

Conditional perfect continuous

I would have been marching

you would have been marching

he/she/it would have been marching

we would have been marching

you would have been marching

they would have been marching

IMPERATIVE

Imperative

you march
we let´s march
you march

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to march

Past participle

marched

Present Participle

marching

SYNONYMES DE «MARCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «march» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de march

advance · demo · demonstrate · demonstration · development · evolution · file · flounce · footslog · gait · hike · pace · parade · procession · progress · progression · protest · rally · routemarch · slog · stalk · step · storm · stride · strut · swagger · sweep · tramp · tread · trek · walk · yomp

TRADUCTION DE MARCH

Découvrez la traduction de march dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de march dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «march» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 行军
• Traducteur Français - espagnol: marcha
• anglais: march
• Traducteur Français - hindi: मार्च
• Traducteur Français - arabe: سَيْرٌ
• Traducteur Français - russe: марш
• Traducteur Français - portugais: marcha
• Traducteur Français - bengali: মার্চ
• Traducteur Français - français: marche
• Traducteur Français - malaisien: Berarak
• Traducteur Français - allemand: Marsch
• Traducteur Français - japonais: 行進
• Traducteur Français - coréen: 행진
• Traducteur Français - javanais: Maret
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc diễu hành
• Traducteur Français - tamoul: அணிவகுப்பு
• Traducteur Français - marathi: मार्च
• Traducteur Français - turc: Mart
• Traducteur Français - italien: marcia
• Traducteur Français - polonais: marsz
• Traducteur Français - ukrainien: марш
• Traducteur Français - roumain: marș
• Traducteur Français - grec: οδοιπορία
• Traducteur Français - afrikaans: Maart
• Traducteur Français - suédois: marsch
• Traducteur Français - norvégien: marsj

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MARCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot march.

1

Lyman Abbott

Every life is a march from innocence, through temptation, to virtue or vice.

2

Lyman Abbott

Every life is march from innocence, through temptation, to virtue or vice.

3

Alejandro Amenabar

In Hollywood you always feel a bit like a hake. The publicists march people up and down in front of you and they interview you... You feel like the turbot and the sea-bream go by, and you're the hake.

4

Shawn Amos

At its best, American music is the soundtrack of our long - and often painful - march toward a more perfect union.

5

Yasser Arafat

The victory march will continue until the Palestinian flag flies in Jerusalem and in all of Palestine.

6

Michael Arndt

You never want your second act or the whole movie to just be this relentless march towards its goal. You want things to take the audience by surprise.

7

Jose Maria Aznar

March 11, 2004, now occupies a place in the history of infamy.

8

Ibrahim Babangida

With each new book, the march of our national history takes a step forward. When one is present at a book launch, one is bearing witness to the birth of a new body of ideas, to the coming into being of another testimony of history.

9

Helena Blavatsky

The whole order of nature evinces a progressive march towards a higher life.

10

Josh Bowman

March on. Don't look in the rearview, just the windshield.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARCH»

Découvrez l'usage de march dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec march et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

March: Book One:

Many years ago, John Lewis and other student activists drew inspiration from the 1958 comic book Martin Luther King and the Montgomery Story.

John Robert Lewis, Andrew Aydin, Nate Powell, 2013

March

From Louisa May Alcott’s beloved classic Little Women, Geraldine Brooks has animated the character of the absent father, March, and crafted a story "filled with the ache of love and marriage and with the power of war upon the mind and ...

Geraldine Brooks, 2006

A March of Kings (Book #2 in the Sorcerer's Ring)

It is a fantasy that brings us into a world we will never forget, and which will appeal to all ages and genders. It is 60,000 words. Book #3 in the series will be published soon.

Morgan Rice, 2013

Death March

This edition's new and updated coverage includes: Creating Mission Impossible projects out of DM projectsNegotiating your project's conditions: making the best of a bad situationXP, agile methods, and death march projectsTime management for ...

Edward Yourdon, 2004

The March: A Novel

WINNER OF THE NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE AWARD WINNER OF THE PEN/FAULKNER AWARD NEW YORK TIMES BESTSELLER In 1864, Union general William Tecumseh Sherman marched his sixty thousand troops through Georgia to the sea, and then up into the ...

E.L. Doctorow, 2005

The Unsteady March: The Rise and Decline of Racial Equality ...

With its insights into contemporary racial politics, "The Unsteady March" offers a penetrating and controversial analysis of American race relations across two centuries.

Philip A. Klinkner, Rogers M. Smith, 2002

The March of Patriots: The Struggle for Modern Australia

The Struggle for Modern Australia Paul Kelly. that it [the crisis] exposes the Howard period or indeed the whole eighteen-year expansion as some kind of illusion is just ridiculous.17 This analysis emphasised the delicacy of Australia's ...

Paul Kelly, 2011

The Fifth of March: A Story of the Boston Massacre

It's 1770, and fourteen-year-old Rachel Marsh is a servant in the Boston household of John Adams.

Ann Rinaldi, 1993

Back on Murder (A Roland March Mystery Book #1)

Det. Roland March is a homicide cop on his way out.

J. Mark Bertrand, 2010

Bataan Death March: A Survivor's Account

Stanley L. Falk provides a scene-setting introduction for this Bison Books edition. William E. Dyess was born in Albany, Texas. As a young army air forces pilot he was shipped to Manila in the spring of 1941.

William Edwin Dyess, Charles Leavelle

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme march est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Toronto Pride Backs Away From Move To Trademark "Dyke March …

The first Dyke March took place in Vancouver in 1981 and Toronto's first trans march happened in 2009. Unlike the main Pride march which ... «BuzzFeed News, juil 15»

March for Kurdish terror victims turns violent - The Local

Around 1,100 people assembled in the city's Kreuzberg district on Monday evening to march for the victims of a terrorist attack in the Kurdish ... «The Local.de, juil 15»

Man Trolls KKK March with Sousaphone | Mediaite

A Columbia, SC man trolled last weekend's KKK march using nothing but his wits — and a sousaphone. The KKK, along with various other ... «Mediaite, juil 15»

Community leaders hold anti-violence march in Southeast D.C. …

Monday night, not far from one of the murder sites, community leaders led a march taking a stand against violence. Many of the city's murders ... «WJLA, juil 15»

FCC looking at March 2016 start date for major airwaves auction …

The Federal Communications Commission (FCC) is considering March 29, 2016 as the start date for a major auction of wireless spectrum. «The Hill, juil 15»

First Week of March 2016 Options Trading For NetEase (NTES …

Investors in NetEase, Inc (Symbol: NTES) saw new options begin trading this week, for the March 2016 expiration. One of the key inputs that ... «Nasdaq, juil 15»

Some 42,000 start out on Nijmegen four-day march - DutchNews.nl

Nijmegen vierdaagse four day march - Last year's event. Photo: Maurits90 at nl. Some 42,000 walkers started out on 99th edition of the ... «DutchNews.nl, juil 15»

Tuba player shuts down KKK march with hilarious cartoon music …

Tuba player shuts down KKK march with hilarious cartoon music. Tuesday, July 21, 2015. By Greg Murphy Reporter. Let's be honest, if we could play the tuba ... «Irish Examiner, juil 15»

Gauteng municipalities bill 70% of budget by end of March - Creecy …

Johannesburg - By the end of March this year, all Gauteng municipalities had billed 70% of the adjusted R5.1bn budget, Finance MEC Barbara ... «News24, juil 15»

Man charged with drunken driving in March crash where victims …

Comstock, Mich., Sunday, March 8, 2015. The driver and front seat passenger of the Pontiac were transported to the hospital with serious ... «MLive.com, juil 15»