Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pin tuck" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIN TUCK EN ANGLAIS

pin tuck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIN TUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pin tuck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIN TUCK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pin tuck» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tuck (couture)

Tuck (sewing)

Lors de la couture, un pli est un pli ou un pli en tissu cousu en place. Les petites taches, en particulier les multiples plombs parallèles, peuvent être utilisées pour décorer les vêtements ou le linge de maison. Lorsque les plis sont très étroits, ils s'appellent pintucks ou Pin-tucking. Les plombs sont également utilisés pour raccourcir un vêtement fini, en particulier un vêtement pour enfant, de sorte qu'il peut être prolongé à mesure que l'enfant grandit en enlevant le couture en tenant le tuck en place. Dans les petites femmes de Louisa May Alcott, Amy dit: "Mon seul réconfort", a-t-elle dit à Meg, avec des larmes dans les yeux, "est-ce que la mère ne me gâte pas quand je suis méchante, comme la mère de Maria Parks l'a fait Ma chère, c'est vraiment terrible, car parfois elle est si mauvaise, sa robe est à genoux, et elle ne peut pas venir à l'école. -Chapitre 4: Les fardeaux, simplifiés avec l'invention de la machine à coudre, étaient très Populaire comme décoration dans la seconde moitié du 19ème siècle, en particulier en lin fin ou en coton pour chemisettes, engagantes, chemisiers, lingerie, robes d'été et vêtements pour enfants. In sewing, a tuck is a fold or pleat in fabric that is sewn in place. Small tucks, especially multiple parallel tucks, may be used to decorate clothing or household linens. When the tucks are very narrow, they are called pintucks or Pin-tucking. Tucks are also used to shorten a finished garment, especially a child's garment, so that it may be lengthened as the child grows by removing the stitching holding the tuck in place. In Louisa May Alcott's Little Women, Amy says: "My only comfort," she said to Meg, with tears in her eyes, "is that Mother doesn't take tucks in my dresses whenever I'm naughty, as Maria Parks's mother does. My dear, it's really dreadful, for sometimes she is so bad her frock is up to her knees, and she can't come to school. —Chapter 4: Burdens Tucks, made easy with the invention of the sewing machine, were very popular as ornamentation in the latter half of the 19th century, especially in fine linen or cotton fabric for chemisettes, engageantes, blouses, lingerie, summer dresses, and children's garments.

définition de pin tuck dans le dictionnaire anglais

La définition de pin tuck dans le dictionnaire est un pli ornemental étroit utilisé notamment sur les fronts de chemise et les corsages de robe.

The definition of pin tuck in the dictionary is a narrow ornamental fold used esp on shirt fronts and dress bodices.

Cliquez pour voir la définition originale de «pin tuck» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PIN TUCK

pin bone
pin clover
pin curl
pin down
pin grass
pin joint
pin money
pin oak
PIN pad
pin rail
pin table
pin wrench
pin-eyed
pin-up
pina colada
pinacoid
pinacoidal
pinacotheca
pinafore
pinafore dress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PIN TUCK

buck
chuck
come unstuck
duck
fuck
huck
luck
nip and tuck
no such luck
schmuck
schtuck
shtuck
struck
stuck
suck
truck
tuck
tummy tuck
unstuck
untuck

Synonymes et antonymes de pin tuck dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIN TUCK»

pin tuck tuck sewing fold pleat fabric that sewn place small tucks especially multiple parallel used decorate clothing household linens when very merriam webster this word usually appear from premium unabridged offered here limited threads version these petite double needle grooved foot make samples before beginning define ornamental shirt fronts dress bodices collins complete editionpin translations information about encyclopedia amazon singer ruffler presser fits shank brother babylock groove husqvarna viking® other snap insert thread twin formed tunnels into maxi tangerine baker corkia cutting skills shown their flattering best clever pintucked detailing pulls pima button

Traducteur en ligne avec la traduction de pin tuck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIN TUCK

Découvrez la traduction de pin tuck dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pin tuck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pin tuck» en anglais.

Traducteur Français - chinois

销抱膝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pin tuck
570 millions de locuteurs

anglais

pin tuck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिन टक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبوس الثنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контактный живота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pin tuck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিন টাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pin tuck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuck pin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pin tuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンタック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀턱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pin tuck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pin Tuck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்தனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिन टक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pin tuck
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pin tuck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pin tuck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контактний живота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pin Tuck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pin πιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen snoepie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stift tuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bisenes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pin tuck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIN TUCK»

Le terme «pin tuck» est communément utilisé et occupe la place 94.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pin tuck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pin tuck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pin tuck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIN TUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pin tuck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pin tuck» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pin tuck en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PIN TUCK»

Découvrez l'usage de pin tuck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pin tuck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sew Subversive: Down & Dirty DIY for the Fabulous Fashionista
Forexample, a 1⁄4-inch pin tuck will take in about 1⁄2 inch of fabric. Generally, we keep ourpin tucks around 1⁄4 inch. (But that's just us, if you want a bigger or smaller one, do it!) Anyway, if you want your skirt to be an inch smaller, it will have ...
Melissa Rannels, Melissa Alvarado, 2006
2
Tease: 50 Inspired T-shirt Transformations by Superstars of ...
Using a long stitch length, sew the lst (outer) pin tuck at the left shoulder. Stitch from the bottom to the top, backstitching at the beginning and the end to hold the seam. The pin tuck should be approximately l/4-inch wide. Sew the next 3 pin ...
Sarah Sockit, 2006
3
The Sewing Machine Classroom: Learn the Ins & Outs of Your ...
Twin needles used in conjunction with the pin-tuck foot create raised, evenly spaced rows of tucks. Use one thread color in both needles, or try two different colors for contrast. Add cording for a more emphasized raised effect. Grooves on the ...
Charlene Phillips, 2011
4
Nancy's Favorite 101 Notions: Sew, Quilt and Embroider with Ease
Overcast-Guide Foot PIN-TUCK FOOT Create delicate pin tucks for heirloom garments or other embellishments. There is no guesswork when you use this amazing grooved foot. The foot is available in several sizes to accommodate your most ...
Nancy Zieman, 2010
5
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Alternatively, you can work with a pin tuck presser foot, a twin needle, and a single layer of fabric. This method works best on light- to medium-weight fabrics. Technically, tucks can be sewn at any angle on the fabric, but practically, they're ...
Carol Jean Fresia, 2010
6
The Babylock Overlocking Accessory Workbook
At the end of your pin-tuck, continue to make a chain for about two inches, and then cut the chain half an inch from the edge of the fabric. Take hold of the remaining chain, turn the hand-wheel one turn backwards, this releases the chain, and ...
Janet Spink, 2006
7
Gunfights and Gunfighters: Reflections from a Phoenix Police ...
... tab pedal pushers, cargo capris, slim-leg capris, double-handled imitation leather shopping bags, knit short-sleeve knit tops, henleys with pin- tuck, v-necks with button trim, embellished scoopnecks, square-necks with pleats, five-inch belted ...
Gordon A. Hunsaker, 2010
8
Needlework for Schools
1 Fold the fabric along the required line of the pin-tuck and stitch very close to the fold. 2 Bring both machine threads to the same side, thread into a large-eyed needle and run it back through the tuck far enough to secure a strong finish.
Melita M Neal, Melita M Neal Claudia A. Brown-Wilson Lileth Edwards, 2005
9
Wages and Regularity of Employment and Standardization of ...
In line 16 the number of tucks per waist rises to 66 and all of them are of uniform width, namely, pin-tuck size, and as should be expected, the output per hour increases very materially, namely, to 371 tucks. Enough has been said in ...
Nahum Isaac Stone, Royal Meeker, 1914
10
GCSE Design and Technology: Textiles Technology Through Diagrams
Pin tuck Pin tucks can be highly decorative and are often used on blouses and evening shirts. Press each tuck flat as it was stitched. Use a cloth to press darts and tucks flat to avoid marking the fabric. When pressing darts on garments: press ...
Jane Down, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIN TUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pin tuck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BC-HOME-TUFTING-UPHOLSTER:PG —
Patricia Sheridan/Pittsburgh Post-Gazette/TNS Modern buttonless pin tuck tufting by Dakota Jackson for Decca. Patricia Sheridan. Copyright ... «Redding Record Searchlight, juin 15»
2
Bathing Beauties Contest Makes a Splash
JANELLE IS WEARING THE RED AND THE BLACK AND THEY BOTH ARE FEATURING THE PIN TUCK DETAILS AT THE BOTTOM. «KPRC Houston, mai 15»
3
Dolce & Gabbana's Alta Sartoria AW15
... the house's male clients – the international super-rich, the odd Arabian prince – have their every whim, pin tuck and pocket angle catered to. «Telegraph.co.uk, mars 15»
4
Mendrala-Kuhn Wedding
The groom was attired in a classic black tuxedo, white black-button pin tuck shirt, and black bow tie with an aubergine orchid boutonniere. «The Star Beacon, janv 15»
5
Snapdeal forays into premium designerwear fashion
For men, Ashish Soni and Samant Chauhan will launch a dashing collection of crisp shirts with pin tuck and other intricate handcrafted detailing ... «Fibre2fashion.com, oct 14»
6
Courtney Walshak and Rochard Welfel wed
Tables were decorated with cobalt blue satin, blue sequins, white sequin and white pin tuck linens. The tables held various flower ... «Gonzales Inquirer, oct 14»
7
The rudeboy returns! (To Somerset House)
... others, with a style that goes back to the late Eighties/ early Nineties, when men wore their Nike Air Max sneakers with pin tuck trousers. «GQ.com, juin 14»
8
A chic night's sleep
But with a few seasons under her belt she is already expanding the range to round it out with sweet nighties, pin tuck camisoles and bottoms for ... «Telegraph.co.uk, avril 14»
9
Historical fashions we'd love to see make a comeback
Long sleeved blouse with pointed collar, pin tuck details at the shoulder seams, and decorative fan detailing at the sleeve cuff from 1925-1926. «OUPblog, févr 14»
10
8 don't-miss Marin Country Mart boutiques
Think luxurious cashmere sweaters and pin tuck ponchos cheek to jowl with exotic dip-dyed caftans and sexy strapless gold sequin paillette ... «San Francisco Chronicle, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pin tuck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pin-tuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z